우크라이나어에서 ФЛАНІРУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 фланірувати 의 정의
flannery, uyu, uesh, nedok., zast., rozm. 산책, 일을하지 않고, 목적없이 걸어 라. 바퀴 달린 스퍼 (spurs)와 거대한 궁전을 차륜으로 끄는 일은 신속한 무심코 정원에 자리 잡고있었습니다 (Burl., Eve, 1956, 46).
«ФЛАНІРУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
фланірувати 의 용법을 확인하세요.
фланірувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1219
... 2. рухатися повільно; to — lazilу рухатися (іти) ліниво; 3. ходити лінивою ходою; 4. фланірувати; блукати, тинятися, вештатися; to — through Іife пробайдикувати все життя; 5. порпатися; баритися; 6. бити байдики, ледарювати.
(протягом певного часу); ФЛАНІРУВАТИ заст. (без діла, без мети). В найбільший вітер я все ж можу гуляти за горою в затишному місці (М. Коцюбинський); Шпацирував [чоловік] за ним по тому ж приморському бульвару (І. Ле); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Zvidkili͡a͡ pokhodytʹ Rusʹ: teorii͡a͡ kelʹtsʹkoho ... - Сторінка 57
Ми навели докази, що звідти народи тікали, переселялися на південь і в Брітанію. Фландрія має велику в цім аналогію з Рутенією Нарбонської Галії. Може тому і назва Фландрією, од Папег — вештатися, бродити, фланірувати, ...
4
Ukraïna: prava li︠u︡dyny v perekhidnyĭ period - Сторінка 56
і на центр, призвело до того, що більшість адвокатів України, які вільно фланірують, опинилися поза будь-якими адвокатськими структурами. Це, своєю чергою, знекровило та знесилило адвокатуру, призвело до втрати нею ...
Vladimir Isaakovich Evintov, Vladimir Naumovich Denisov,
2001
5
Ukraĭnsʹka RSR v period hromadi︠a︡nsʹkoï viĭny: 1917-1920 ...
Всюди фланірують німецькі патрулі. У багатьох місцях стоять німецькі броньовики і кулемети. Поряд з міліціонерами німецькі солдати, озброєні з ніг до голови». Про травневі дні в Києві писала також 10 травня 1918 року газета ...
Andreĭ Danilovich Skaba, Instytut istoriï partiï (Ukraine),
1967
6
Koly dozrivai︠u︡tʹ kashtany: roman - Сторінка 17
юні джигунки 'у коротеньких спідничках по Хрещатику фланірують? . - .Мода,- непевно стенув плечима Сухохліб. ' . - А фертики в чоловічій іпостасі-за ними, ямочки під коліньми розглядають та іржуть, як лошаки на вигоні?
7
Narysy istoriï profspilkovoho rukhu na Ukraïni, 1917-1920 - Сторінка 55
Evgeniĭ Mikhaĭlovich Skli︠a︡renko, I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Skli︠a︡renko. ла: «Страйкують майже всі промислові підприємства, за- винятком електричної станції і водопроводу... Всюди фланірують німецькі патрулі. У багатьох місцях ...
Evgeniĭ Mikhaĭlovich Skli︠a︡renko, I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Skli︠a︡renko,
1974