앱 다운로드
educalingo
флояра

우크라이나어 사전에서 "флояра" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ФЛОЯРА 의 발음

[floyara]


우크라이나어에서 ФЛОЯРА 의 뜻은 무엇인가요?

플로 야라

Floyara, freelah, freelah, floyar, freelle, 민들레, 치아 - 우크라이나 민속 목조 바람 악기. 오픈 플루트의 종류는 tealini와 비슷하지만 6 개의 게임 홀이 있습니다. floyd의 길이는 60cm이고 연주자는 부르고뉴 배경을 만드는 버즈로 게임을 진행합니다. 중부 우크라이나에서는 소형 플로이드의 경우 '포어 랜드'또는 '치아'라는 용어를 사용합니다.

우크라이나어 사전에서 флояра 의 정의

floyara, 그리고 네. 거의 미터 길이의베이스 스파우트 치아는 Hutsulshchyna에 분포한다. 자작 나무 마시는 것, 불을 피우는 것, 목자의 아프가니스탄의 과시만을 읽는 것 (노래와 로마 교 .., II, 1956, 166); 그리고 가문비 나무 사이의 푸른 계곡에서 나온 floyds의 유입은 녹습니다 (Sos., Solov., Further, 1957, 37).

ФЛОЯРА 운과 맞는 우크라이나어 단어

галяра · гиляра · кияра · котяра · псяра · фуяра · хвостяра · ґаляра

ФЛОЯРА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

флоридиновий · флоризм · флориміцин · флорин · флорист · флористика · флористичний · флот · флотатор · флотаційний · флотація · флотик · флотилія · флотований · флотоводець · флотський · флотування · флотувати · флоярний · флоярочка

ФЛОЯРА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

абракадабра · абревіатура · авантура · авантюра · автокара · автура · агентура · агрикультура · адвокатура · айстра · алгебра · амбра · амбразура · амфора · анафора · ангора · апаратура · апретура · арматура · архітектура

우크라이나어 사전에서 флояра 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «флояра» 번역

번역기

ФЛОЯРА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 флояра25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 флояра 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «флояра» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

floyara
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

floyara
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

floyara
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

floyara
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

floyara
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

свирель
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

floyara
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

floyara
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

floyara
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

floyara
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

floyara
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

floyara
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

floyara
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

floyara
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

floyara
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

floyara
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

floyara
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

floyara
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

floyara
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

floyara
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

флояра
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

floyara
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

floyara
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

floyara
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

floyara
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

floyara
화자 5 x 백만 명

флояра 의 사용 경향

경향

«ФЛОЯРА» 의 용어 사용 경향

флояра 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «флояра» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

флояра 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ФЛОЯРА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 флояра 의 용법을 확인하세요. флояра 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenty - Сторінка 199
Leonid Musiĭovych Cherkasʹkyĭ. З тої гори високої В село зазирати. А одна з гуцульських легенд наділяє флояру чарівною силою. Коли люди були бідні і жили в оточенні багатих істот, - говориться в легенді, - Бог дав людині флояру.
Leonid Musiĭovych Cherkasʹkyĭ, 2003
2
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
... No 56 В Флойира NoNo 55, 56 26 Флóута NoNo 78, 79 11, 12, 14 Флояра NoNo 55, 56 23, літ. Флояра дідíвська No 55 25 Флояра малá No 56 26, 3 No 57 28, 32 Зона побутування терміна (No за Покажч. ІІ) Зміст терміна Термін. 376.
Мацієвський І. В., 2012
3
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 49
Ідилія. Це все було його, власне: і ця полонина, і ліси, і тумани над ізворами, і гори, і вівці, й ідилічний пастух, що мовби спеціально турли- кав на флоярі; граф того ранку подумав, що йому для щастя нічого більше не потрібно, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
4
Na vysokiĭ polonyni: pravda staroviku - Сторінка 117
сопілку, а радше — довгу, як кий, флояру. Коли досвідком прийшли судді й кати, почули, як дерево тисове співає, як квилить над недолею юнацькою, як голосить над плем'ям поневоленим, як засвідчує його невинність. Зворушені ...
Stanisław Vincenz, 1997
5
Tradyt︠s︡ii︠a︡ i nat︠s︡ionalʹno-kulʹturnyĭ postup: zbirnyk ...
Середня флояра (фоярка, 60 см; 3, 344; 4, 159) на Галицьюй Гуцуль- щиш майже зникла. У фольклорной експедицп в с1чш 2002 р. у с. Космач1 та присшку Клифа Кос1вського району 1вано-Франювської обл. нам удалося виявити 1 ...
Petro Cheremsʹkyĭ, ‎O. H. Romanovsʹkyĭ, 2005
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 130
В його піснях починає дзвеніти якась містична нота, прим., у вірші «Флояра». Гуцульська сім'я сумно сидить у хаті вечором. Усі згадують старшого сина, що служить в Італії в війську; молодший син сумно грає на братовій флоярі.
Ivan Franko, 1982
7
Realii︠a︡ i pereklad : na materiali anglomovnikh ... - Сторінка 98
Заголовок вірша — реалію «Флояра» — варто було транскрибувати, бо, по-перше, це специфічно гуцульський інструмент («басова сопілка-зубівка, майже метрової довжини, поширена на Гуцульщині» [442, т. 10, с. 609] ) ; по-друге ...
R. P. Zorivchak, 1989
8
Hut︠s︡uly: - Сторінка 21
Звичні інструменти - скрипка і флояра. Останній інструмент - це дерев'яна трубка завдовжки 1/2 - 3/4 метра, яка на верхньому кінці гостро затесана; коли дути у загострений кінець флояри, створюється вібруючий звук.
Raimund Friedrich Kaindl, ‎Oleksandr Masan, 2000
9
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 350
4) відкриті флейти — «телинка» («те- линка довга»), «флояра» («полонинська фрела»). Телинка — циліндрична трубка (любисткова, ліщинова, вербова) без свистка і без ігрових отворів, довжина її дорівнює 400 — 800 мм, ...
P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
10
Гонихмарник:
Аліна диригує пензлем, а флояра то сполоханою пташкою, то Жарптахою звучить зовсім поруч, краючи серце, напоюючи його цілющою водою. Аліна заглиблюється усвіт фарб таобразів, а музика флояри переплутується з ...
Дара Корній, 2014

«ФЛОЯРА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 флояра 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Хустян все частіше розважають вуличні музиканти з інших міст
Це і флейта, і панфлейта, і різні види сопілок, і флояра, і туба, і кларнет, і фаготі… Люблю легку музику для душі і охоче ділюся власними емоціями з ... «Карпатський об'єктив, 9월 15»
2
У мукачівській бібліотеці презентували поетичну збірку "Чарівна …
У мукачівській бібліотеці презентували поетичну збірку "Чарівна флояра" Тетяни Рибар (ФОТО). Непересічна книжкова презентація відбулася днями у ... «Закарпаття online, 2월 15»
3
Украинец освоил игру на 50 инструментах, а 51-м стала бутылка …
духовых инструментах (среди них: телинка, кавал, дудка-выкрутка, дримба, най, дуда, окарына, сопилка, флояра). Своим трудолюбием сразил наповал ... «СЕГОДНЯ, 10월 12»
4
Мирослав Скорик дав концерт у Парижі для вишуканої публіки …
У стрічці звучать поширені у Карпатах інструменти — сопілка-денцівка, флояра, коза, дримба, трембіта, лунають співанки, мелодії весільних музик, ... «Укрінформ, 9월 12»
5
В Ужгороді вийшла нова лірична збірка закарпатської поетеси …
... подарункову збірку "Воїнам Світла" на Тернопільщині · У мукачівській бібліотеці презентували поетичну збірку "Чарівна флояра" Тетяни Рибар (ФОТО) ... «Закарпаття online, 7월 11»
6
Коляда – давня і сучасна
У його руках оживають саксофон, флейта, кларнет, акордеон, а ще такі не вельми відомі українські інструменти, як теленка, флояра, кувиця, ребро, ... «Радіо Свобода, 1월 10»
참조
« EDUCALINGO. Флояра [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/floyara> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO