앱 다운로드
educalingo
фразеологізований

우크라이나어 사전에서 "фразеологізований" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ФРАЗЕОЛОГІЗОВАНИЙ 의 발음

[frazeolohizovanyy̆]


우크라이나어에서 ФРАЗЕОЛОГІЗОВАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 фразеологізований 의 정의

어구, a, e, lingv. 어떤 표현학이나 구성 요소가되었습니다. 행동 양식을 표현하는 전치사 중 많은 것은 예를 들면 : "3 인의 죽음에서 함께"(Modern Contemporary Ukrainian Literature, I, 1969, 480)와 같이 재가공되었다.


ФРАЗЕОЛОГІЗОВАНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

ФРАЗЕОЛОГІЗОВАНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

фрагментарний · фрагментарно · фраза · фразеологізм · фразеологічність · фразеологічний · фразеологія · фразер · фразерка · фразерство · фразерствувати · фразерський · фразистість · фразистий · фразний · фразований · фразовий · фразочка · фразування · фразувати

ФРАЗЕОЛОГІЗОВАНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

우크라이나어 사전에서 фразеологізований 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «фразеологізований» 번역

번역기

ФРАЗЕОЛОГІЗОВАНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 фразеологізований25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 фразеологізований 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «фразеологізований» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

фразеологизовани
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Phraseologized
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

фразеологізований
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

frazeolohizovanyy
화자 5 x 백만 명

фразеологізований 의 사용 경향

경향

«ФРАЗЕОЛОГІЗОВАНИЙ» 의 용어 사용 경향

фразеологізований 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «фразеологізований» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

фразеологізований 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ФРАЗЕОЛОГІЗОВАНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 фразеологізований 의 용법을 확인하세요. фразеологізований 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
"Ivan Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ" zbirnyk ...
Щирістю пройняті в листах письменника й власне епістолярні фразеологізовані словосполучення прихильності, в яких етикетну роль часто виконували активні дієприкметники теперішнього часу поважаючий, шануючий, а також ...
Nina Bernadsʹka, 2008
2
Frazeolohichna odynyt︠s︡i︠a︡ i︠a︡k perekladoznavcha ...
Ця особливість фразеологізованих порівнянь важлива і в міжмовних стосунках, зокрема при перекладанні. При зіставленні українських і англійських фразеологізованих порівнянь спостерігаються і конвергентні і дивергентні ...
R. P. Zorivchak, 1983
3
Териториальни диалекты и виасни назвы - Сторінка 96
Фразеологізованими розглянуті словосполуки названі тому, що вони набувають переносного значення, особливо в тому елементі, яким називається дія чи стан предметів. Так, вираз брат' кандпл'і сприймається досить переносно, ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎К. К. Цилуику, 1965
4
Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 110
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970
5
Ukraïnsʹka mova sered inshykh slov'i︠a︡nsʹkykh: ... - Сторінка 279
*]ьтеіі, які набули сталого, фразеологізованого характеру, пор. українські вирази мати надію, мати правду, мати щастя, мати розум, мати час, мати страх тощо (нім. 2еН, Ащзі, Кескі, СШск еіс. каЬеп). Аналогічно в польській мові: ...
Oleksandr T︠S︡aruk, 1998
6
Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy
В результаті фразеологізації лексичне значення окремих слів частково або повністю замінюється семантичним значенням, єдиним для всього комплексу фразеологізованих одиниць (окремі слова взагалі втратили автономність ...
Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962
7
Синтаксис словосполучення і простого речення: синтаксичні ...
Як присудки функціонують усталені, фразеологізовані словосполучення, наприклад: «Тут, брат, вода всьому королева» (О. Гончар); «Він, здається, всьому голова» (О. Гончар). Із додатками в дієслівному реченні співвідносяться ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1976
8
Doslidz︠h︡enni︠a︡ z hramatyky i hramatychnoï stylistyky ...
Реліктове вживання цих конструкцій відоме ще розмов- яій мові, переважно у фразеологізованих поєднаннях для вираження прохання, застереження, побажання тощо. Отже, в збох мовах існують фразеологізовані сполучення ...
Dmytro Kharytonovych Barannyk, ‎Ivan I︠U︡khymovych Shashkin, ‎V. A. Vysochyna, 1980
9
Zbirnyk prats' dvadtsiat' tret'oi naukovoi ... - Сторінка 99
Дуже часто, в різних модифікаціях у Шевченкових творах зустрічається фразеологізована гіпербола проливати сльози: «сльози виливають» (І, 32) ; «мої там сльози пролились» (ІІ, 252); «сльозами його умиває» (І, 314); «і їх ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1979
10
Таємниця козацької шаблі: пригодницька повість
After a family of Rusnak got an old relic car, its life changed dramatically. They run through a life full of mystic and danger to find a cossak sword.
Зірка Мензатюк, 2006
참조
« EDUCALINGO. Фразеологізований [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/frazeolohizovanyy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO