우크라이나어에서 ГАБАРДИНОВИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «габардиновий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 габардиновий 의 정의
gabardine, 그리고 e. prikm. 개버딘에; // gabardine에서 바느질. 이고르의 머리에 버튼이있는 가바르딩 캡 (Kucher, Goodbye .., 1957, 95). габардиновий, а, е. Прикм. до габарди́н; // Пошитий з габардину. На голові [в Ігоря] світла габардинова кепка з гудзичком (Кучер, Прощай.., 1957, 95).
우크라이나어 사전에서 «габардиновий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ГАБАРДИНОВИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
габардиновий 의 용법을 확인하세요.
габардиновий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Predchutti︠a︡ radosti - Сторінка 207
... макінтошах та ширококрисих капелюхах. Здавалося б, тре було сумувати, проте на обличчях майже всіх була радість, наче діждались довгоочікуваного свята. Голова колгоспу теж одягнув габардиновий макінтош: у ньому ...
2
Premʹi︠e︡ra: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 163
Поїду, каже, до міста, все одно бісові баби не дадуть мені життя, та й тебе занапастять. Зібрала я його в дорогу: сорочку нейлонову купила, туфлі лакові, костюм габардиновий покійного чоловіка дала, щоб усе як у людей, щоб не ...
Larysa I︠A︡kivna Shevchenko, 1982
3
Tvory v dvokh tomakh: Proshchaĭ, more - Сторінка 204
Соломія аж відсахнулася, побачивши ту окрему купку Ігоревої одежі, а той, що в кітелі без погонів, тримав у руках цілого списка і читав далі: — Піджак габардиновий, зелений, на голубій шовковій підкладці. Двобортний. Ґудзики теж ...
4
Viter z Lelechoho i︠a︡ru: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 8
Тільки тепер Ганна побачила в кутку, біля вішалки, на якій висів Недолин габардиновий плащ, п'ять чемоданів, складених один на одного, і купку білих рушників на підвіконні. - Через тиждень хлопці в армію йдуть. А хто оратиме за ...
Li︠u︡dmyla Romani︠u︡k, 1983
5
Kni͡az͡ha hora: povisti - Сторінка 150
Сива, зігнута коромислом бабця, зодягнена в приношений габардиновий макінтош (чомусь подумки називаю її «Тоша й Тотоша») та жовчний хлюст із обличчям професіонального алкоголіка. В цього хлюста брови навдивовижу ...
6
"Артеміда з ланню": та інші новели - Сторінка 73
Настя потайки милувалася батьком, хоч він тоді наче чужим ставав: капелюх на ньому фетровий новий, темно-коричневий, плащ габардиновий, цигарка в кутику губ. Батько говорить щось, не виймаючи її з рота, і цигарка смішно ...
7
Palyt︠s︡i︠a︡ dli︠a︡ prokaz︠h︡enykh: roman - Сторінка 73
Був убраний у короткий габардиновий плащ сірого кольору. Високі напастовані чоботи, так звані «шіми», в яких — Христина пам'ятає — виспацеровували до війни польські офіцери, поскрипували на кожному кроці. Найвиразніше ...
8
Ri︠a︡tuĭsi︠a︡, khto moz︠h︡e!: humorystychni povisti ta roman
Габардиновий плащ, недбало зібганий, лежить на плечі. Сірий капелюх з широкими крисами вдягнутий трохи набакир. Веселе село Мокра Калигорівка. Зникли з нього брудні, сірі солом'яні стріхи, старанно оспівані поетами ...
підвів міцний медичний фундамент під своє рішення і вайлуватий, — грубого ліплення обвітрене обличчя, габардиновий кашкет кольору хакі, з-під прямого .дашка якого пильнують очі в запалених повіках, — поважно погупуючи ...
Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979
10
Korotka vidpustka u travni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 309
Зелений фетровий капелюх прикривав Сірику очі, сонце обсипало попелястий у смужку костюм, од чого він аж сріблився (чиста вовна), світлий габардиновий плащ звисав з лівої руки, а правою Василь Пилипович раз по раз ...
Li︠u︡dmyla Romani︠u︡k, 1986
