우크라이나어에서 ГАЛУЗЗЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «галуззя» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 галуззя 의 정의
가지, 나, 함께. 팀 업계에 그것은 정원에 습기 찬 바람을 끌어 당기고 가지에서 마른 나뭇잎을 쏜다 (Fr., I, 1955, 168); 그는 강가로 가서 연료를 마실 수있는 밭을 말라 버렸고 한 남자에 대한 버블 러를 발견했습니다 (Koz., Vybr., 1947, 12). галуззя, я, с. Збірн. до галу́за. Потягає вогкий вітер по саду та стрясає сухе листя з галуззя (Фр., І, 1955, 168); Ходила до річки сухого галуззя на топливо назбирати й наткнулася у верболозі на людину (Коз., Вибр., 1947, 12).
우크라이나어 사전에서 «галуззя» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ГАЛУЗЗЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
галуззя 의 용법을 확인하세요.
галуззя 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... що наказав був Господь через Мойсея, щоб Ізраїлеві сини сиділи в кучках у свято сьомого місяця, 8:15 і щоб розголосили й оголосили по всіх своїх містах та в Єрусалимі, говорячи: Вийдіть на гору, і понаносьте галуззя оливкового, ...
2
Medychna opika v UPA - Сторінка 275
Відсуваю легенько галуззя ялиці, ті милосердні галуззя, що, як мамині рамена закрили мене від ворогів. Наближався вечір. Пригадала я собі "Ярка", що бідний мене виглядає. Чи потраплю до нього? Виповзаю осторожно з поміж ...
Modest Ripet︠s︡ʹkyĭ, 1992
3
Legendi odnogo sela: - Сторінка 193
НАСКЕЛЬНИИБУК Коло ржи, на и р1вному бощ, росли по сусщству два дерева - дуб 1 бук. Були вже стар1, висою. 1х довге, товсте галуззя звисало аж до земл1. Каждий рж пщ ними валял ося много букових 1 дубо- ВИХ ЖОЛУдаВ.
I︠U︡riĭ Chori, IU. Chori, 2003
4
Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Були вже старі, високі. їх довге, товсте галуззя звисало аж до землі. Кожний рік під ними валялося много букових і дубових жолудів. А за рікою, навпроти, сиріли голі скелі, вони піднімалися вгору, аж під самі хмари, заступаючи обрій ...
I︠U︡riĭ Chori, Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003
5
Na porozi z︠h︡ytti︠a︡: miz︠h︡ Pershoi︠u︡ i Druhoi︠u︡ ...
Я наломив багато соснового галуззя і ліг на те галуззя спати. Сон не брав, холод йшов від замерзлого снігу, а вітер стиха свистів. Я почав сильно дрижати. Встав, походив-походив по снігу поміж соснами, щоб трохи зігрітися, бо так ...
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 98
128—129; Кигг 2151РН 19, 389; ЗресЫ 2Г51РК 19, 128; Реаегзеп 1Р 5, 79; рица «хмиз», [рйще Мо, ргздтя ВеУг, ргзче Нед, ршнСк Л, роща Нед, ружджя ВеУг, рузджя ВеУг] «тс», [рщанка] «М1тла з прут» О; — др. рожчье «галуззя», ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
7
Shcho sovistʹ vyshyla: virshi, proza - Сторінка 1965
КАЛИНОВЕ. ГАЛУЗЗЯ. Рев дикий джазу в лузі над рікою, То веселились юні без упину. І хтось важкою п'яною ногою Змішав з землею ягоду-калину. А я згадав, як лихоманка клята Скорочувала для малого днини І як принесла із ...
Serhiĭ Bohdan, Stanislav Rep'i︠a︡kh, 2007
8
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
ГАЛУЗЗЮ. ЗАЛІЗНИЧНОГО. ТРАНСПОРТУ. УКРАЇНИ. У статті розроблені методологічні основи формування холдингової компанії на базі Публічного акціонерного товариства загального користування і концепція її управління, ...
П.М. Купчак, О.А. Чередніков, 2014
Як забредуть у каміння та рев, то часом і кіз не видно, лиш голівки мелькають як тріщить сухе галуззя попід ногами. Ніхто там не іоза. Бо відомо ж, що у кози нога «до половици Божя, овици дідьчя». Корови мають пастися на полях, ...
10
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 227
Два тижні Мацюсь нічого не робив, тільки грався. Забавами керувала КлюКлю. Вона влаштовувала полювання, військові марші, чудово будувала з галуззя курені і навчила цього 227 Король Мацюсь Перший. Розділ 38.
Януш Корчак, Іван Малкович, 2013
«ГАЛУЗЗЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
галуззя 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
І знову за рибу гроші, або Чим завинили редакторові штани
Відкидати галуззя не проблема, але й тут нас чекала несподівана заковика – виявляється, хтось передбачив, що будуть ходити тут усякі, і ті гілляки ... «Бершадь, 9월 15»
Перемоги української зброї – 6. Бої під Маківкою
На стрілецькі голови летіло олово, шрапнелі, галуззя дерев. На долині вже загнулася лінія під напором непроглядних московських сірих мас. «Новий погляд, 4월 15»
У Нововолинську скаржаться на комунальників
Місцеві жителі пригадують, що кілька років тому, комунальники обрізали гілля дерев у сусідньому дворі, то купи тонкого галуззя так ніхто і не прибрав. «ВолиньPost, 3월 14»
Прийшов Спас – пішло літо від нас
... що не галуззя із двома зелепухами-яблуками на патичку слід освячувати у храмі, а саме зрілі плоди, бо про плоди йдеться у богослужбових текстах, ... «Вголос, 8월 12»
Університетська інквізиція: людей мордують, щоб вигнати з …
Вона збирає галуззя, розкладає багаття та пече картоплю. Це єдина гаряча страва, яку вона може собі дозволити. «Не думала, що житиму так. Однак я ... «Гал-Info, 10월 11»
