우크라이나어에서 ГАМІВНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 гамівний 의 정의
길잃은, 그리고 그, 그 억제, 패배? straitjacket 셔츠 - 폭력적인 광기 환자를위한 특별한 옷, 그들은 이동을 허용하지 않습니다. - 그리고 최악의 경우 -이 남자는 압류 당하지 않았고 손을 묶지 않았으며 해협 셔츠를 던지지 않았습니다 (Donch., VI, 1957, 596). * 비 유적으로. - 사람들은 제국주의 자들과 모험가들에게 손을 묶고 새로운 전쟁의 팬들을위한 끈을 끼워야한다 (소련 의회, 1960 년 1 월 1 일, 2).
«ГАМІВНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
гамівний 의 용법을 확인하세요.
гамівний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Пригоди бравого вояка Швейка
в гамівній сорочці, щоб він не міг вирахувати, коли настане кінець світу. Я зустрівся там і з кількома професорами. Один усе ходив слідом за мною, переконуючи, Що Цигани похоДять із Крконоше, а другий доводив, що всередІ/ші ...
2
Tvory: Romany - Сторінка 527
Зітхнувши хором, у восьмеро чоловічих рук ухопили грибка маслючка й наділи на нього гамівну сорочку. Спитаєте, де на фермі взялась гамівна сорочка? Принесли яблунівці, серед яких хутко поширилась чутка про те, що ніяк не ...
3
Parada planet: roman, povisti - Сторінка 133
Зітхнувши хором, у восьмеро чоловічих рук ухопили грибка-маслючка й наділи на нього гамівну сорочку. Спитаєте, де на фермі взялась гамівна сорочка? Принесли яб- лунівці, серед яких хутко поширилась чутка про те, що ніяк не ...
4
Мобі Дік, або Білий Кит
... яка дедалі зростала під впливом гарячки, що помічники під час цих нападів мусили прив'язувати його до ліжка. І так він лежав у гамівній сорочці, розхитуючись у такт шаленій хитавиці буремних хвиль. Коли корабель вийшов у тихі ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... темперована - ефuitempered [equally tempered] scale хроматична - chromatic scale, glide гамак (-a) (ТГ) hammock гамаковий (ТГ) hammock гамівний 1. damping див. тж гамувальний 2. (амортизувальний) сushioning гамівник (-а) 1.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(примусова дія) гамування/вгамовування//вгамування; демпфування//задемпфування; амортизування//заамортизування, амортизація | гамівний, гамувальний; демпфувальний; амортизувальний, амортизаційний 5. (самочинний ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
7
Katerynoslavsʹke zemstvo - Сторінка 84
До реформи у веденні приказу громадської опіки Катеринославської губерії знаходились: губернська лікарня, приміщення для божевільних, богадільня, гамівний будинок та 6 міських лікарень у повітових містах. В усіх 10 закладах ...
Alla Lokhmatova, Zaporizʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz͡hereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Zaporizʹke viddilenni͡a,
1999
8
Chyslo satany: roman ; Sorok dniv : povistʹ - Сторінка 109
Ви натягали на нього гамівну сорочку. Один раз зважилися дати волю і злякалися. Чому б вам не перевірити: правда у «Касті» чи вигадка? Я відчував, що заспокоююся і сприймаю ситуацію врівноваженіше. У тому, що почув, були ...
Oleksandr Vasylʹkivsʹkyĭ,
2003
9
Istorychni pohli︠a︡dy Kyrylo-Mefodiïvt︠s︡iv - Сторінка 103
... боротьбу проти модного тоді спіритизму та інших "медіумічних" феноменів.94 Критикуючи спіритизм, М.І.Гулак доходив висновку, що "всіх медіумів слід було оголосити шахраями та дурисвітами і засадити їх у гамівний будинок.
P. S. Honcharuk, Kyïvsʹkyĭ slavistychnyĭ universytet,
2002
10
Treti︠a︡ zustrich - Сторінка 13
З неї можна було б бачити, як гамівний камзол звужувався поступово, водночас з розширенням думки. Тепер не тільки забороняється передруковувати повністю багато творів, що вийшли за Катерини, як і за Олександра, а є книги, ...