우크라이나어에서 ГНІВНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «гнівний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 гнівний 의 정의
분노, 그리고 e. 그것은 신경 흥분, 분노의 상태에 있습니다. Zoya .. 모든 것이 화가났다. 화가 났고 모든 것이 그녀를 위해 없어졌다. (Kob, III, 1956, 488); 모든 대륙에서 사람들의 행복을위한 열정적 인 전투원 - 화가 Taras Shevchenko (Science .., 1961, 18); * 비 유적으로. 분노한 바람은 마을을 둘러 쌌다 (Gord., I, 1959, 153); II 분노에 사로 잡힌 분노를 표현합니다. 셰브첸코의 분노한 말은 우크라이나, 폴란드, 러시아의 영주들에 대한 제국주의와의 전쟁에서 촉구되었습니다 (Korne., Together with Life, 1950, 6). 우르술 차크 (Uruschak)는 동물 실험에 대한 화가 난 표정을 보였다 (Gord., I, 1959, 551). гнівний, а, е. Який перебуває в стані нервового збудження, гніву. Зоя.. все була сердита, все гнівна, все чогось їй недоставало (Коб., III, 1956, 488); На всіх континентах люблять пристрасного борця за щастя людей — гнівного Тараса Шевченка (Наука.., З 1961, 18); * Образно. Гнівні вітри облягли село (Горд., І, 1959, 153); II Який виражає гнів, перейнятий гнівом. Гнівні слова Шевченка кликали в бій проти царизму, проти панів українських, польських, російських (Корн., Разом із життям, 1950, 6); Урущак блиснув гнівним поглядом на зоотехніка (Горд., І, 1959, 551).
우크라이나어 사전에서 «гнівний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ГНІВНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
гнівний 의 용법을 확인하세요.
гнівний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nablyz︠h︡enni︠a︡: literaturnyĭ dialohy - Сторінка 23
В епілозі до повісті «Гнівний Стратіон» оповідач згадує про свою повоєнну роботу, про свої мандри степом з колгоспу до колгоспу, про те, як він марно шукав в степових міражах легендарного Стратіона — «іноді я бачив там цілі ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1986
2
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Radi͡a︡nsʹka literatura
Змужніння Василя Земляка як письменника власної теми і своєрідного стилю засвідчили дві наступні його повісті — «Гнівний Стратіон» (1960) і «Підполковник Шиманський» (1966), що тематично повертали автора до ранніх ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, M. P. Bondar, Leonid Novychenko, 1988
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 294
Гнѣвно. Гнівний, а, é. Гнѣвный, сердитый. Такий гнівний,—крий мати Божа. МВ. П. 99. Червона i гнівна стояла вона. Мир. Пов. ІІ. 65. Ум. Гнівнéнький. гнівно, нар. 1) Гнѣвно, сердито. Вiн гнівно глянув на його. 2) Обидно, непріятно.
4
Nat͡sii͡a: Kulʹtura Literatura Nat͡sionalʹno-kulʹturni ...
Страшний у гніві, але справедливий Стратіон. І коли Галинка вирішує сама прикривати відступ партизанів, у душі командира загону миттєво проходить незрима шалена боротьба між батьком і народним месником. Перемагає ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2010
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
20:43 І пішов Ізраїлів цар до свого дому незадоволений та гнівний, і прибув у Самарію. 1 Царів (1 Kgs)21 21:1 І сталося по цих пригодах таке. У їзреелянина Навота, що в Їзреелі, був виноградник при палаті Ахава, самарійського ...
6
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 72
Гнівний, аж му з носа капае (Фр., 1, 2, 348). Гнівний, що аж зубами скрегоче (Там же). а) Гніву сЯ не бою, о ласку не стою (Фр., 1, 2, 347); б) Гніву не боюся і без ласки обійдуся (Прип., 68). 10. Гнів чоловіка сушить (1МФЕ, 29-3, 124, ...
М. М. Пазяк, С. В.. Мишанич, Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...
В епілозі до повісті «Гнівний Стратіон» оповідач згадує про свою повоєнну роботу в одному із степових районів, про свої мандри з колгоспу до колгоспу у пошуках Стратіона, про степові міражі. «Іноді я бачив там цілі казкові міста, ...
8
Світова велич Шевченка: Т.Г. Шевченко в радянському ...
Mykola Platonovych Baz͡h͡an, 1964
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4479
... 118166 wrasses наполеон 118167 wrath гнів 118168 wrathful гнівний 118169 wrathfully гнівно 118170 wrathfulness wrathfulness 118171 wreak сіяти 118172 wreaked сіють 118173 wreaking сіючи 118174 wreaks завдає 118175 wreath ...
Зрозуміло, вчитель заборонив мені робити перерви в основній роботі, буде гнівний. У гніві він страшний, але, гадаю, симпатія, що ії пан Кольраун відчуває до вас особисто... Віце-барон сполотнів, осадив коня назад. Постатей у ...
«ГНІВНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
гнівний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Як відбувається процес децентралізації: приклад Кіровоградської …
Аби не організований гнівний спротив громади, яка масово піднялася на захист справедливості і власної гідності. Чималий розголос привернув увагу ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 9월 15»
Шокін готує власних ставлеників на посаду антикорупційного …
Європейський посол, пряма й відкрита людина, образився та навіть поширив гнівний прес-реліз: як так можна?! Як можна в європейській країні, а Україна ... «Інформатор, 9월 15»
Солдати з Facebook - намагання змінити армію чи допомога …
Наприкінці липня колишній волонтер, а нині морський піхотинець на Донбасі Тарас Чмут написав у Facebook гнівний пост про те, що на виконання ... «Deutsche Welle, 8월 15»
Обурена Волочкова різко прокоментувала свої відверті шпагати
Зірка на своїй сторінці у мікроблозі у доволі різкій формі звернулася до своїх підписників, підкріпивши свій гнівний пост черговою світлиною у крихітному ... «Новини від ТСН, 7월 15»
Мочанов дорікнув Порошенку, що винятково для нього на …
Відомий український український волонтер Олексій Мочанов написав у "Фейсбуці" гнівний пост на адресу Петра Порошенка. Мочанов дорікнув ... «Depo.ua - Тільки для укропів, 7월 15»
Провокації на Закарпатті продовжуються: вночі евакуювали …
... ПриватБанку і «Ощадбанку»: вкладники не постраждають .. Агентство Fitch знизило .. У Лук'янівському СІЗО КАТУЮТЬ дівчину за гнівний пост проти . «Tyachiv News, 7월 15»
Як росіяни поливають брудом Земфіру за прапор України
... Отар Кушанашвілі назвав вчинок співачки "неприйнятним та огидним", написавши цілий "гнівний" текст на Lifenews, назвавши його "Не моя Земфіра". «espreso.tv, 7월 15»
Хомку рівненські підприємці написали гнівний лист
Семеро рівненських підприємців та десятки мешканців Рівного підписалися під зверненням до міського голови Володимира Хомка. Мешканці вимагають, ... «Рівне вечірнє, 6월 15»
Радник Президента Юрій Бірюков намагається скривдити …
Радник президента, відомий волонтер Юрій Бірюков напередодні написав гнівний і місцями з матюками пост про ухилення від мобілізації на Західній ... «Останні події України - UkrMedia, 1월 15»
У зоні АТО загинув вінничанин - боєць батальйону …
це не мій гнівний відгук, що не треба допомагати сім"ї загиблого, а докір, що цього можна було уникнути. ... Ще й вас дивує мій гнівний відгук. Відповісти ... «Вінниця Ок, 7월 14»
