우크라이나어에서 ГАСНУЧИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «гаснучий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 гаснучий 의 정의
페이딩 (fading), 그리고 e. Diyapr. 행위 따뜻한 h. 그 마음은 한 번 자라나는 것처럼 더 자랄 것이 아니라 죽어가는 열기처럼 조용히 중얼 거렸다 (N.-Lev., III, 1956, 221). 이것은 더 이상 말은 아니었지만, 그의 영혼을 소멸시키는 마지막 감정이었습니다 (Dovzh., I, 1958, 494). // 기호에 옴 종종 특정 범주의 실험에서는 페이딩 브레이크를 반복적으로 적용하여 완전히 무관심하게 만듭니다 (Physiol., Higher Nervous Activity, 1951, 53). гаснучий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до га́снути. Воно [серце] не заклекотало, як колись клекотіло, а тихо жевріло, наче гаснучий жар (Н.-Лев., III, 1956, 221); Це були вже не слова, а останні почуття в його гаснучій душі (Довж., І, 1958, 494); // у знач. прикм. Часто при певних категоріях дослідів ми навмисне застосовуємо повторення гаснучих гальм, щоб зробити їх цілком байдужими (Фізіол. вищої нерв. діяльн., 1951, 53).
우크라이나어 사전에서 «гаснучий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ГАСНУЧИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
гаснучий 의 용법을 확인하세요.
гаснучий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dyvosyl: rozpovii pro char-zilli︠a︡ - Сторінка 12
На схилку літ тато й самі аїр вживали, щоб посилити свій гаснучий зір, загострити пам'ять. Бувало й на одній, й на другій руці вони загинали свої шкарубкі пальці, перераховуючи зілля, що освіжають пам'ять, відкривають закупорки ...
2
U 70-richchi︠a︡ paryzʹkoï trahediï, 1926-1996: zbirnyk ...
А шзшше зумiв надихнути гаснучий запал новою вiрою i повести ïï у напрямi витривалоï, безоглядноï i послщовноï боротьби за украшську державшсть. Справдi треба дивуватися його витривалосп, послщовносп i надзвичайнш ...
Symon Vasylʹovych Petli︠u︡ra, Vasylʹ Mykhalʹchuk, D. V. Stepovyk, 1997
3
Hotelʹ na rozi paraleleĭ - Сторінка 59
І далі безладні, гаснучі звуки; незнайомець вийшов на зв'язок без лазерного підсилювача, й почути його було чистою випадковістю. Зовсім близько локатори вихопили планету, схожу на пересушений коржик з фруктово-хлорелової ...
4
Її регіт не лякав--: оповідання з часів другої світової війни
Похлипуючи, щось шепотів йому на вухо. Поранений відчинив очі. Дивно якось в цій хвилині вони йому злагіднилися. На устах мав свій звичайний погідний усміх. Гаснучим, перериваним голосом говорив стиха: — Поквітувалися, пся ...
Євстахій Загачевський, 1975
5
Ukraïnsʹka duma i pisni︠a︡ v sviti - Том 2 - Сторінка 489
До твого Скам'янілого серця вона не принесе Нічого, окрім гаснучих жаринок. Одружися з дівчиною молодою і стрункою, З такою, що буде завжди дбати, Буде милою і ніжною, Ніколи тебе не зрадить. Над тобою будуть пливти ...
6
Твори в двох томах: Прозові твори - Сторінка 13
Його поезм наскргзь 1 сум ом, тяжкими роздумами над гаснучим життям. 1 ми розу- ' душу поста, його безнадш 1 вщчай. Б. Лепкому були припманН! тужлив1 настро!, сум за рздним краем, вщ якого замолоду його вшрвала доля; ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, Игорь Александрович Дзеверин, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 90
Ромашка бачив при світлі гаснучих ракет, як бігли вперед його бійці, одні з багнетами на гвинтівках, інші розмахували прикладами, тримаючи зброю за ствол... І раптом він згадав чомусь про Федю, який мусив би вже повернутись і ...
Leonid Ivanovych Smiliansʹkyi, 1970
8
Dialohichna pryroda literatury: perekladoznavchi ta ... - Сторінка 197
Хай плаче шум намогильних гаїв: В барці життя пливе мій спів, Я, спорудник надзоряних міст, Глузую з одчаю гаснучих звізд. Переклав Михайло Орест 9 7 листопада 1997 Дорога Пані Ольго! Пишу небагато, бо Листи Юрія ...
9
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 221
_ кинув Семен Данилович, не зводячи очей з обрію, на якому гаснучим сяйвом догоряли промені сонця. «Коли нема про що говорити, про погоду заводять»,_ подумала й собі посміхнулася. Зрештою, відчула якусь скованістьі ...
10
Жива античність - Сторінка 37
Свою останню мить він зустрічає стійко, його вже не лякає грізна постать Ахілла. Гаснучим зором бачить рожеве марево посмертної слави: Але нехай уже не без борні, не без слави загину, Діло зробивши велике, щоб знали про ...
