앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "глузи" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ГЛУЗИ 의 발음

глузи  [hluzy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ГЛУЗИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «глузи» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 глузи 의 정의

방탕, yv, mn (한 헛소리, y, h), p. 같은 것은 조롱 거리입니다. 바리 넨코 (Bashirenko)는 한때 침묵하고 복종하는 아들로부터 소음과 미소를 듣고 도망갔습니다 (Mirny, IV, 1955, 239). Myshuni 얼굴은 라운드 후 .. 통통 입술, 그리고 그들은 참을 수 hluzy 여자의 원인이 hluzy에서 .◊ (hluz) (취, 인상 소요) 인상 사람 (A.은 Janov, I, 1958, 439). - 모의 모의 누군가로부터. [Mikhail :] 어때? 너 정말 나를 괴롭히는거야, 아니면 위층에가는거야? (Kotl., II, 1953, 73); 그러나 피터에, 광경을 올리기 위하여 피터를 기뻐하십시오! (G.-Art., Bike .., 1958, 148); - 당신이 광기를 털어 놓기를 기다리는 중입니다 [Tarapunka]? - 영리하게 윙크 한 코 로다 (Kucher, Goodbye .., 1957, 270) глузи, ів, мн. (одн. глуз, у, ч.), розм. Те саме, що глузува́ння. Утік Башкиренко від своїх колись таких тихих та покірних одрадян, наслухавшись від них глузу та посміхів (Мирний, IV, 1955, 239); Обличчя у Мишуні було круглясте, .. губи пухкі, і саме вони викликали нестерпні глузи дівчат (Ю. Янов., І, 1958, 439).

◊ На глу́зи (глуз) підніма́ти (підня́ти, бра́ти, взя́ти) кого — глузувати, насміхатися з кого-небудь. [Михайло:] Як же то так? Чи ви мене справді морочите, чи на глуз піднімаєте? (Котл., II, 1953, 73); Та над Петром ну реготать, Петра на глузи піднімать! (Г.-Арт., Байки.., 1958, 148); — Ждеш, коли тебе на глузи візьме [Тарапунька]? — хитро підморгнув Колода (Кучер, Прощай.., 1957, 270).


우크라이나어 사전에서 «глузи» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ГЛУЗИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


узи
array(uzy)
французи
array(frantsuzy)

ГЛУЗИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

глубина
глуз
глузд
глуздівно
глуздити
глузик
глузливість
глузливий
глузливо
глузовник
глузовниця
глузування
глузувати
глузюватий
глум
глуміччати
глумильник
глумити
глумитися
глумливість

ГЛУЗИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

абхази
в’язи
залози
зоонози
зрази
киргизи
лази
пизи
плагіоклази
плерези
рази
ризи
сингалези
сльози
спиртуози
спірохетози
терези
трематодози
ґеґадзи
ґоґози

우크라이나어 사전에서 глузи 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «глузи» 번역

번역기
online translator

ГЛУЗИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 глузи25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 глузи 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «глузи» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

hluzy
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

hluzy
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

hluzy
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

hluzy
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

hluzy
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

смех
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

hluzy
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

hluzy
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

hluzy
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

hluzy
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

hluzy
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

hluzy
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

hluzy
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

hluzy
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

hluzy
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

hluzy
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

hluzy
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

hluzy
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

hluzy
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

hluzy
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

глузи
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

hluzy
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

hluzy
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

hluzy
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

hluzy
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

hluzy
화자 5 x 백만 명

глузи 의 사용 경향

경향

«ГЛУЗИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «глузи» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

глузи 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ГЛУЗИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 глузи 의 용법을 확인하세요. глузи 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovnyk frazeolohichnykh sinonimiv - Сторінка 74
35); Цю фотограф1ю таки за и спиною піднімали на смЫ, а паничі й пани глузували (Нечуй-Левицький, 9, 1967, с. 10); [Лучицька:] Мало назнущались, так ице тут привселюдно зняти на посшх, на публіку поставить? (Старицький, 3 ...
M. Kolomiiets, 1988
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ГЛУЗИ, глузування, кпйни, кепкування, сил. наруга, п6см1х, глум. ГЛУЗЛЙВИЙ, глумливий, насм1шкува- тий, посмйиливий: (тонко) |рОШЧНИЙ. ГЛУЗУВАТИ, кепкувати, клити/ся/, см1ятися эбиткуватися, висм1вати, сил. глумитися, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 56
«підготовкою», але й своєю непримиренністю саме до П'ятакова (Смолич). брати очі див. вбирати. брати (підіймати, здіймати) / взяти (підияти) на глум (на глузи, на сміх) кого, що і без додатка. Насміхатися, кепкувати з кого-, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 13
НА ГЛУЗИ БРАТ И, ВЗЯТИ кого, в роМ прис. — покепкувати з когось, ВИСМ1ЯТИ кого-небудь; поглу- митися. — Ждеш, коли тебе на глуэи вХзьме? — хитро тдморгнув Колода (Кучер, Прощай, море, 1957, с. 270). Пор.: 1. НА ГЛУЗ ...
Х. М. Удовиченко, 1984
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 207
Терпилиха. Знаю, чом тобі ва не люб'язш; Пет- ро нав'яз тоб1 в зуби. Дурниця все те, що ти (Наталка) думаеш (Котляревський, Повне зібрання творів, т. II, 1953, стор. 17). На глузи взят и кот о, в роль прис. — глумитися з когось ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
6
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 123
Наприклад, брати, узяти (здіймати, здійняти, знімати, зняти, підіймати, підійняти тощо) на сміх (глум, глуз, глузи, кпи, кпини, висміхи): «Засмутився Карпо, не їсть, не п'є, як ніч ходить....Глузують наші, на сміх його беруть.
Лариса Хриноривна Скрипник, 1973
7
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
ее/ його так тдкоманд- ш I Кричали, лаяли троян; I Ро- 0 или глузи ш досадш, I Прш швечили, як циган (Ен.). Година. ♢ Нишпорна година. Ве- ч>рня година. [Возний:] Бачив я многих - /' л 'тообразних, /' бага- тих, но серце мое не ...
Леся Олексіївна Ставицька, 2005
8
Роксолана: - Сторінка 400
... уже не мав часу на свої глузи, зате глузували з нього стамбульські нероби-левенди: «Старається, ніби хоче понести два кавуни під пахвою». А пожежа, мов лютий небачений звір, вгамувавшись у великому Стамбулі, несподівано ...
Павло Загребельний, 1983
9
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 251
Щебетаниям славте Дщуся, що за тих сумних чаав "Дзвшком" серця дитяЧ1 веселив. "Дзвшок" — журнал для Д1тей, що вихо- див у Львов1: в ньому Гл1б в хпстив варшован1 загадки (юлька десятмв). ГЛУЗУВАННЯ, НАСМ1Х — гглст ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
10
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Х. 5. 7) На глузи, на сиіх підіймёти. Насм'Ьхаться, осмізивать, подъшать на сп'Ъхъ. Отак мене на глузи підіймають. Г. Барв. 367. Стали вдовииенків на сміх підіимати. Мет. 346. 8)-піднебёння. Объ опухоли миидалевидинхъ желсзъ ...
Borys Hrinchenko, 1909

«ГЛУЗИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 глузи 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Викликання героя, або хто пройшов крізь руїни
... позицію й мову сильнішого – гнали в концтабори, втоптували в землю, брали на глузи, пам'ять чотирьох поколінь зберігає це тавро підсвідомої травми, ... «Радіо Свобода, 2월 12»

참조
« EDUCALINGO. Глузи [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/hluzy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요