우크라이나어에서 ГОРНОСТАЄВИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «горностаєвий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 горностаєвий 의 정의
ermine, 그리고 e. Prikm. ermine에게 러시아 출신의 상인들은 황제 모피 말굽의 왕좌 앞에 올랐다. 그래서 그들로부터의 백색은 밝기를 비추는 것처럼 보였다 (Skl., Svyatoslav, 1959, 150). горностаєвий, а, е. Прикм. до горноста́й. Купці з Русі поклали перед престолом імператора хутра горностаєві — такі білі, що від них, здавалося, променилось сяйво (Скл., Святослав, 1959, 150).
우크라이나어 사전에서 «горностаєвий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ГОРНОСТАЄВИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
горностаєвий 의 용법을 확인하세요.
горностаєвий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sketches from the history of costumes - Сторінка 118
бархатна) мантія, підбита горностаєвим хутром і вишита геральдичними знаками династичного герба, а також хутряний наплічник-пелерина, завжди горностаєвий. У XIV-XV ст. при дворах королів, можновладних сеньйорів і ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
2
Dni v polumi - Сторінка 95
Мене зустрів помпотех командира дивізії військінжє- нер II рангу Горностаєв, який тримався неприродно бадьоро. — Не без втрат — війна. Зате і не без трофеїв. Він повів мене у ремонтно-відновлювальний батальйон.
Nikolaĭ Kirillovich Popelʹ, V. Kardin, 1968
3
Tak pochynalosi︠a︡ kokhanni︠a︡ ; Ne osudy daremno: povisti
Перспектива якось зблизитися з Горностаєвим, заступником міністра, неабиякою особою адміністративної ієрархії, — варта свічок! І дурнем назвали б того, хто б не використав такої щасливої нагоди, коли синиця сама лізе в ...
Volodymyr Mykytovych Vilʹnyĭ, 1975
4
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 480
... турків просив вплинути на татар і собі йти на Україну. Ханському візиру Субан-Кази Азі сповіщав, що шукав для нього горностаєвого хутра, одначе ніде не міг його купити, так що посилає в дарунок тільки одну шкуру горностаєву і ...
5
Oleh Kryshtalʹsʹkyĭ: spohady, statti, materialy : do ... - Сторінка 31
... і надалі лірика стає сильною сторінкою виконавства Криштальського. Цікаво порівняти інтерпретацію тих самих Мазурок Шопена у грі Криштальського та його колеги з московської аспірантури - Віри Горностаєвої. У Горностаєвої ...
Natalii︠a︡ Kashkadamova, 2000
6
Історія українського козацтва: нариси у двох томах
... що лежить рогами вліво, ліворуч - золота шестипроменева зірка, згори - срібний панцир, над щитом - золота шоломова корона, за щитом - пурпурова мантія з горностаєвим підбоєм, із золотим оздобленням і золотими шнурами, ...
7
Давнє вбрання на Волині: етнографічно-мистецтвознавче ...
Верхній одяг — кирея, підбита дорогим горностаєвим хутром (Мал. 52). На портретах інших князів, зокрема ... На плечі накинута дорога князівська кирея, підбита горностаєвим хутром (Мал. 53). Традиційне вбрання також і на ...
Галина Григорівна Стельмащук, 2006
8
Tvory v p'i͡aty tomakh: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 551
Хмельницький сидів посеред світлиці, одягнений у червоний кунтуш, зверху накинута була на плечі горностаєва мантія, застебнута під шиєю золотою застібкою, тримав у руці булаву. Вітер увірвався крізь одчинене вікно і заграв ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
9
Heroĭ i chas: - Сторінка 215
В п'єсі несуть свою певну функцію і такі деталі, як рушник, у свій час подарований Яровому дружиною, як пустий конверт, що його бережно охороняє солдат Пікалов, як комічна історія з бородою професора Макса Горностаєва, ...
Ĭosyp Mykhaĭlovych Kyselʹov, 1969
10
Tvory: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 551
Хмельницький сидів посеред світлиці, одягнений у червоний кунтуш, зверху накинута була на плечі горностаєва мантія, застебнута під шиєю золотою застібкою, тримав у руці булаву. Вітер увірвався крізь одчинене вікно і заграв ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981