우크라이나어 사전에서 гранатометник 의 정의
유탄 발사기를 쏘는 사람은 수류탄을 던집니다. 서약에는 대전차 총과 눈에 가치가있는 유탄 발사기 (Zban., 사람들 사이, 1955, 36); 그런 다음 나는 수류탄 발사기가 몇 분 전에 기어 오른 곳으로 돌진했다 (Smil., Sad, 1952, 92). // 수류탄을 던지는 선수. 여기서 트레이너, 배구 및 축구 팀, 유탄 발사기 (미국, 21, VIII 1949, 4)가 훈련합니다. гранатометник, а, ч. Той, хто стріляє з гранатомета, метає гранати. На заставі виявились протитанкові гармати і влучні гранатометники (Збан., Між.. людьми, 1955, 36); Тоді я кидаюсь туди, де кілька хвилин тому проповзли гранатометники (Сміл., Сад, 1952, 92); // Легкоатлет, що метає гранати. Тут тренуються гімнасти, волейбольні і футбольні команди, гранатометники (Рад. Укр., 21 .VIII 1949, 4).
우크라이나어 사전에서 «гранатометник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ГРАНАТОМЕТНИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
гранатометник 의 용법을 확인하세요.
гранатометник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I︠A︡--syn "voroha narodu": khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
Поглиблювати окопи вдень не дає снайпер, вночі — гранатометник. Його так і не вдавалося вистежити. Тільки-но солдати почнуть довбати мерзлу землю, лунають два-три постріли... — Фріц свою норму виконав, — сердяться ...
2
Порадник переможцю: - Сторінка 13
Кожен стрілець повинен самостійно вибирати собі цілі і вражати їх (гранатометник - техніку, укріплення, скупчення живої сили; кулеметник - вогневі засоби і скупчення живої сили; снайпер - командирів, водіїв, зв'язківців і так далі).
3
Viĭsʹkovi zvanni︠a︡ ta posady v Ukraïni: ... - Сторінка 131
няються тим, що їхня роль суто словотвірна (зводиться до ідеї сполучення): флотоводець, станоставець, миротворець, кулеметник, гранатометник та ін. Крім термінів, утворених за допомогою інтерфікса, в системі української ...
Li︠u︡myla Volodymyrivna Turovsʹka, 2005
4
I chornily ti︠u︡lʹpany: zbirnyk - Сторінка 191
А прямісінько в лоб Сокольському вже цілився з колін гранатометник, ще один здоровило якраз перезаряджав автомат. Сокольський першим зумів відкрити вогонь. Здоровило так і не встиг зарядити автомат, а гранатометник, вже ...
Vʹi︠a︡cheslav Shynkar, 2004
5
Історія українського мистецтва: Радянське мистецтво ... - Сторінка 55
Героїчний образ радянської людини знайшов втілення в композиціях «З поля бою» та «Гранатометник» І. Гончара (демонструвалися на виставці робіт Першого Українського фронту у Відні 1945 року), «В атаку» і «Подвиг Н.
Микола Платонович Бажан, 1968
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 176
... 4. амер. розм. красуня, краля. bomb-shelter [' bРm"Selta} n бомбосховище. bomb-thrower [' bРm"ТrdVal n військ. 1. гранатомет, гранатометник; 2. бомбомет. bombyх [' bРmblks] п ент. шовкопряд. bona [' baVnal n bold-faced 176.
7
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 114
Кулеметник Навідник-оператор (2) Старший стрілець Гранатометник 3 Помічник гранатометника Бронетранспортер Стрілець Бойова машина піхоть Водій (МВ — механік-водій) <b> Танк Сигналіст-барабанщик : Автомобіль ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 228
2. див. гранатовий. гранатник бот. pomegranate tree. гранатовий 1. бот. pomegranate (attr.); 2. мін. garnet; ~ колір rich red. гранатомет війск. grenade launcher, grenade thrower, grenade gun. гранатометник grenade launcher operator.
9
Конфлікти в посткомуністичній Європі: - Сторінка 241
Оборона міста його захисниками була розподілена на сектори, в яких діяли невеликі бойові групи, що складалися з кількох автоматників, снайпера, кулеметника і гранатометника. Такі мобільні групи давали змогу чеченцям досить ...
Григорій Миколайович Перепелиця, Національний інститут стратегічних досліджень (Ukraine), 2003
10
Asymetrii︠a︡ miz︠h︡narodnykh vidnosyn - Сторінка 521
Оборона міста його захисниками була розділена на сектори, у яких діяли невеликі бойові групи, що складалися з декількох автоматників, снайпера, кулеметника і гранатометника. Такі мобільні групи давали змогу чеченцям досить ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Perepelyt︠s︡i︠a︡, Orest Subtelny, 2005
«ГРАНАТОМЕТНИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
гранатометник 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Олександрія попрощалася з гранатометником Юрієм Копитовим …
Копитов пішов по мобілізації чотири місяці тому. Служив гранатометник у 28-й бригаді. Брав участь у бойових операціях під Мар'їнка Донецької області. «Новини Кіровоградщини, 9월 15»
В зоні АТО загинув гранатометник з Олександрії
За словами дружини загиблого бійця, її чоловік служив гранатометником у 28-й бригаді. Та скоро мав приїхати додому на 10-денну відпустку. “Останнім ... «Точка доступу, 9월 15»
Неподалік Львова тренувалися гранатометники Національної …
На навчальному полігоні Раківець біля Львова відбулися триденні збори з гранатометниками та їх помічниками підрозділів Західного ... «Щоденний Львів, 9월 15»
На Львівщині гранатометники Нацгвардії пройшли триденні …
За його словами, кожен гранатометник вивчив заходи безпеки, призначення гранатометів і боєприпасів до них, сигнали й команди, які подають у бойовій ... «Вголос, 9월 15»
Під час кривавих сутичок під Радою в натовп планували кинути …
Арештований і гранатометник: відео вказало на бійця добровольчого батальону "Січ" Ігора Гуменюка. Влада звинувачує в трагедії "свободівців". «Новини від ТСН, 9월 15»
Комбат Січі каже, що "гранатометник" з-під Ради контужений під …
Командир добровольчого батальйону патрульної служби міліції особливого призначення «Січ» Олександр Писаренко заявляє, що затриманий у ... «Укрінформ, 9월 15»
Затриманий під Радою гранатометник відмовляється від своїх …
Затриманий під Верховною Радою боєць "Січі" Ігор Гуменюк, який підозрюються у тому, що кинув бойову гранату у силовиків, не визнає своєї провини. «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
"Гранатометник" з-під Верховної Ради справді служить у …
Командир добровольчого батальйон патрульної служби міліції особливого призначення Олександр Писаренко підтвердив, що затриманий за підозрою ... «Еxpres.ua, 8월 15»
Затриманий під час заворушень під ВР «гранатометник …
Міністр внутрішніх справ України Арсен Аваков заявив, що затриманий під час заворушень під Верховною Радою "гранатометник" - свободівець із "Січі". «Новий погляд, 8월 15»
Голова МВС: затриманий під ВР "гранатометник" є свободівцем …
КИЇВ. 31 серпня. УНН. Міністр внутрішніх справ України Арсен Аваков заявив, що затриманий під час заворушень під Верховною Радою "гранатометник" ... «УНН, 8월 15»
