우크라이나어에서 ГРАНДІОЗНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «грандіозний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 грандіозний 의 정의
장대하고, e. 거대한, 장엄한. [Carpathians에서] 도처에 도처에, 그 다음 웅대 한, 그 다음 우아하고 귀여운! (N.-Lev., II, 1956, 398); 그는 한때 우리와 함께 살았던 Zhivoki라는 사실에 다시 한번 큰 기쁨을 나타 냈습니다. (My life in Myste, 1955, 39); 밤에는 구조가 더욱 강력하고 웅장 해 보였습니다 (Bash, on the ground .., 1957, 26). грандіозний, а, е. Надзвичайно великий; могутній, величний. Які скрізь [в Карпатах] картини, то грандіозні, то граціозні, милі! (Н.-Лев., II, 1956, 398); Йому влаштували ще раз грандіозну овацію за те, що він Живокіні, за те, що живе з нами в один час (Моє життя в мист., 1955, 39); Вночі будова здавалася ще більш могутньою і грандіозною (Баш, На землі.., 1957, 26).
우크라이나어 사전에서 «грандіозний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ГРАНДІОЗНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
грандіозний 의 용법을 확인하세요.
грандіозний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 583
... grand [grx nd] а 1. великий; грандіозний; величний; - general великий полководець; — jurу велике журі (рада присяжних, що вирішує справу про відданя до суду); а — enterprise грандіозна ініціатива; а — project грандіозний проект; ...
Звідки ж він бере свій початок? і в який грандіозний, сказати б, «естуарій» він впадає? В устя якої грандіозної проблеми? годі тут розводитися про письменницьку біографію: вона до останнього її атома досліджена у безлічі ...
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... зерносховище;2) житниця grand [ɡrænd]adj 1) грандіозний, величний; 2) пишний; розкішний; 3) чудовий, прекрасний;4) шляхетний;5)основний; серйозний; 6) світський;7) загальний; 8) великий ◊ grand piano — рояль grandchild ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... гідний, і пихатий 6336 grandeur and massiveness велич і масивність 6337 grandeur of outline велич рисах 6338 grandiose and oracular (oracular = solemnly prophetic; obscure) Грандіозний і пророчим (пророчим = урочисто пророче; ...
5
Miz︠h︡narodna solidarnistʹ u borotʹbi proty fashyzmu, ...
діячі і духовенство, адвокати і члени парламентів, не припинялась ні на один день, набираючи дедалі більших, грандіозних масштабів. Незадовго до закінчення Лейпцігського процесу ряд організацій і, в першу чергу, Міжнародний ...
A. D. Skaba, Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1970
6
Записки непокірливого: without special title - Сторінка 44
... перед першою світовою війною висловив інженер Максиміліян Черник. В цей час Австрія почала здійснювати грандіозний плян будови водного каналу, що мав сполучувати Дунай з Дністром. Канал мав переходити через Богемію ...
I︠U︡riĭ Mykhaĭlo T︠S︡ehelʹsʹkyĭ, Bohdan Katamaĭ, 1992
7
Komunistychna partii︠a︡ -- orhanizator vsenarodonï ... - Сторінка 33
Чи можна уявити собі сміливіший проект у цій грандіозній рівнинній, вкритій лісами країні, заселеній неписьменними селянами, позбавленій джерел водної енергії, яка не має технічно грамотних людей, в якій майже згасла торгівля ...
Nykyfor I͡Ukhymovych Kostrytsi͡a, 1967
8
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 13
Ці буржуазні мислителі показали в грандіозній фігурі Прометея всі елементи, які запалювали в той час молоду, революційну буржуазію. Чому ж у нашому мистецтві не може бути грандіозних синтетичних образів — якщо не в ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966
9
Розвиток української радянської культури в 1959-1965 рр
ВСТУП Накреслюючи грандіозний план побудови соціалізму в нашій країні, В. І. Ленін вказував на необхідність вирішення трьох основних завдань: соціалістичної індустріалізації країни, колективізації сільського господарства, ...
Леся Антонівна Шевченко, 1967
10
Na Dniprelʹstan cherez porohy: vybrane - Сторінка 40
В травні місяці того ж таки року нею закладено було в Катеринославі фундамент Преображенського собору, що мусив був своїми розмірами стати найбільшим у світі. Але ця витівка, як і план будови грандіозного міста серед напів- ...
Pavlo Kozar, Mykola Chaban, 2000
«ГРАНДІОЗНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
грандіозний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Дитячий Грандіозний Квест у Рівному
В програмі: гра в мафію, грандіозний квест, також фейс-арт (малюнки на обличчі) +корисні подарунки. Фейс-арт (малюнки на обличчі) - це радість і ... «ОГО, 9월 15»
Грандіозний гала-концерт завершив фестиваль "Червона рута …
28 кращих виконавців і колективів взяли участь на Театральній площі Маріуполя у грандіозному гала-концерті, який завершив фестиваль "Червона ... «Укрінформ, 9월 15»
Полтава TV. Як у Полтаві проходив грандіозний парад вишиванок
"Полтава вишивана" здивувала красою та різнобарв'ям жителів та гостей міста - відбувся грандіозний парад вишиванок. Спеціальні кореспонди ІА ... «Интернет, 9월 15»
В Полтаві побудують грандіозний Меморіал жертвам репресій та …
В Полтаві побудують грандіозний Меморіал жертвам репресій та масових розстрілів. Денис Скриль 13 вересня, 14:13. 605. В Полтаві побудують ... «Интернет, 9월 15»
Руні: Це грандіозний момент в моєму житті і моїй кар'єрі
Уейн Руні прокоментував свій 50-й гол на міжнародній арені, який зробив його найкращим снайпером в історії збірної Англії. "Природно, я дуже радий, ... «Корреспондент.net, 9월 15»
Пекін провів грандіозний військовий парад
Сьогодні Китай відзначає 70-річчя перемоги над Японією, що ознаменувала кінець Другої світової війни. У столиці країні проходить грандіозний ... «Gazeta.ua, 9월 15»
Плакати лідерів та жінки у формі: у В'єтнамі відбувся грандіозний …
На параді були представлені усі діючі оборонні сили країни, зокрема, диверсійно-розвідувальні війська, спецназ, морська піхота, зв'язківці та поліція ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
У Буковелі відбувся грандіозний дитячий турнір з тенісу. ФОТО
Більше сотні юних тенісистів віком від 3 до 10 років з відомих шкіл та клубів України взяли участь у Всеукраїнському тенісному турнірі “Kinder tennis fest ... «Вікна online, 9월 15»
Сотні мукачівців та гостей міста зібрались на грандіозний Парад …
Сотні мукачівців та гостей міста зібрались на грандіозний Парад вишиванок (ФОТО, ВІДЕО). Понеділок, 24 серпня 2015, 11:47 П: 3854 К : 1 ... «Мукачево.нет, 8월 15»
У США для хворої на рак доньки батьки влаштували грандіозний …
На День народження 5-річної доньки, яка вже три роки бореться з раковою пухлиною, батьки влаштували для неї грандіозне свято. Ймовірніше, що це ... «5 канал, 8월 15»
