앱 다운로드
educalingo
гуманність

우크라이나어 사전에서 "гуманність" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ГУМАННІСТЬ 의 발음

[humannistʹ]


우크라이나어에서 ГУМАННІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

인류

인류 (라틴어 humanus - 인간) - 사랑, 사람에 대한 관심, 인간에 대한 존경; 살아있는 모든 것에 좋은 태도; 인류, 자선 활동. 한 개인, 한 그룹의 사람들, 살아있는 존재와 관련된 성격 세팅 체계는 도덕적 규범과 가치에 의해 야기되고 동정심의 마음 속에 제시되며 도움이나 도움의 행위로 친교와 활동으로 실현됩니다. 좁은 의미의 인간성 - 가능한 한 사람에게 고통을 가하지 않기를 바란다.

우크라이나어 사전에서 гуманність 의 정의

인류, 사물, 같은. 값에 의한 프로퍼티. 인간적 오늘날 소련의 음악, 발레 또는 영화의 높은 인간성과 예술적 가치에 의해 방해받지 않는 공평한 구경꾼이나 청취자는 없습니다 (Misty, 6, 1957, 7).

ГУМАННІСТЬ 운과 맞는 우크라이나어 단어

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

ГУМАННІСТЬ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

гумігут · гумілак · гуміновий · гуміфікація · гума · гумай · гуманізм · гуманіст · гуманістичний · гуманітарний · гуманний · гуманно · гумбрин · гумен · гуменія · гуменний · гуменник · гуменце · гуменя · гумка

ГУМАННІСТЬ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

우크라이나어 사전에서 гуманність 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «гуманність» 번역

번역기

ГУМАННІСТЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 гуманність25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 гуманність 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «гуманність» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

人性
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

humanidad
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

humanity
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

मानवता
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

الجنس البشري
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

гуманность
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

humanidade
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

মানবতা
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

humanité
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

manusia
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Menschheit
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

人類
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

인류
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

djalmo manungso
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

nhân loại
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

மனித
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

माणुसकीच्या
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

insanlık
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

umanità
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

ludzkość
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

гуманність
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

umanitate
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ανθρωπότητα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

mensdom
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

mänsklighet
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

menneskeheten
화자 5 x 백만 명

гуманність 의 사용 경향

경향

«ГУМАННІСТЬ» 의 용어 사용 경향

гуманність 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «гуманність» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

гуманність 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ГУМАННІСТЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 гуманність 의 용법을 확인하세요. гуманність 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 658
... потопаючих: a — treatment гуманне ставлення; а man of - character гуманна людина; 2. гуманітарний; — sciences гуманітарні науки; — studies заняття гуманітарними науками. humaneness [hju:' melnnds] п людяність, гуманність; ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... humane людяний; гуманний [hju'meIn] humaneness людяність; гуманність [hju'meInnos] humanism гуманізм (Thju:monIzom] humanist гуманіст [hju:monist} humanistic гуманістичний [hju:mo'nistik] humanitarian 1. гуманіст 2. гуманний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Бо війна — війною...Через перевал
ґак, Шинкарук, _ промовив нарешті лейтенант, _ шено всі твої гріхи, то паМ,ятай, коли вже будеш ›о нашу гуманність. коли не забуду, _ розтягувалися Мої губи у вдячШЦі, і я не Мав сили стулити їх, зціпити і виплюзь ьп/тх увесь ...
Роман Іваничук, 2008
4
Humanizm: suchasni interpretat͡siï ta perespektyvy - Сторінка 55
Однак поряд з цим ключовим поняттям - "гуманність" - Швейцер охоче користується і поняттями "гуманізм", "гуманістичні погляди і переконання", "гуманістичний світогляд" і "гуманне світосприйняття". Xарактеризує стоїка Панеція (ІІ ...
Viktor Sergeevich Pazenok, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, ‎Kyïvsʹkyĭ instytut turyzmu, ekonomiky i prava, 2001
5
Filosofii︠a︡ istoriï: pidruchnyk - Сторінка 184
на відміну від їх рукописного варіанту, в центрі уваги стоять проблеми не політичні, а педагогічно- виховні, тлумачені крізь призму поширення ідей гуманності у минулому й сучасності. Адже, інтерпретуючи гуманність як основу ...
Ivan Vasilʹevich Boĭchenko, 2000
6
Pedahohika: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 67
Навчання — це насамперед взаємовідносини між людьми, обмін духовними цінностями, взаємна віддача сердечної доброти, співчутливості. Усе шкільне життя повинно бути пройняте духом гуманності. Що ж тут найголовніше?
Anatoliĭ Ivanovych Kuzʹminsʹkyĭ, ‎Vitaliĭ Lukych Omeli︠a︡nenko, 2003
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 204
(ііоуек) відданий своєму на- рбдові, гуманний, людяний 2. (сієї) добродійний; -а ргаса філантропічна діяльність Гіісіоор -а т антропбід -а т Іініорпініпу (тіезю) пустельний, пустинний, нежилий, пустий, пустопорбжній; безлюдний; ...
Peter Bunganič, 1985
8
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 4) світський humane [hjʋ ́meɪn] adj 1) людяний,гуманний; 2) гуманітарний humaneness [hjʋ ́meɪnnɪs] n людяність, гуманність humanism [ ́hju:mәnɪzm] n гуманізм, людяність humanity [hju: ́mәnɪtɪ]n1) людство; 2) людська природа ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
9
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 142
Так теж коли ти робив щось, що тільки мало бути, то здавалося, що це робить сама твоя гуманність. В твоїх словах ніколи не було зарозумілості, у вчинках – чванства. Твої проповіді не могли не відповідати твоїй гуманності, і щоб ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
10
Одіссея капітана Блада
Рафаель Сабатіні. – Я не боюся його погроз. – А дарма, – зауважив Волверстон. – Розумніше було б повісити його разом з іншими. – Гуманність проявляється нетільки в розумних учинках, – промовив Блад, міркуючи вголос.
Рафаель Сабатіні, 2015

«ГУМАННІСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 гуманність 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Меркель вважає навалу біженців викликом сучасній цивілізації й …
Меркель зазначила, що передусім Євросоюз має проявляти гуманність стосовно до біженців. "Підхід до нинішньої кризи на довгі роки визначить долю ... «Newsru.ua, 9월 15»
2
Хорватія переправляє мігрантів до кордону Угорщини
Мені дуже шкода, що гуманність і гостинність Хорватії тривала всього два дні", - заявив міністр з соціальних питань Сербії Олександр Вулін. Хорватська ... «BBC Ukrainian, 9월 15»
3
Балкани: мігранти шукають нові шляхи до ЄС
У запрошенні на зустріч президент Європейської ради Дональд Туск назвав цю кризу перевіркою ЄС на "гуманність і відповідальність". За його словами ... «BBC Ukrainian, 9월 15»
4
"Благодійні" суди
Навряд-чи, адже рішення про арешт лідерів одеського Автомайдану і "Правого сектора" явно не можна охарактеризувати терміном «гуманність». Жаль ... «PMG.ua, 9월 15»
5
ООН закидає Угорщині негуманне поводження з мігрантами
Представник агентства сказала, що Угорщина на законних підставах має право захищати свої кордони, проте не потрібно забувати про гуманність ... «Преса України, 9월 15»
6
"Вишеградська четвірка" відкинула план ЄС щодо квот на біженців
... всіх країн-членів співтовариства проявлять в нинішній складний момент свою солідарність і людську гуманність при вирішенні міграційної проблеми. «Європейська правда, 9월 15»
7
У Луцьку набирають дівчат і хлопців у школу моделей
Нарівні із зовнішніми модельними якостями, ми цінимо любов до мистецтва, пунктуальність, акуратність, відповідальність, відкритість та гуманність. «Волинські Новини, 9월 15»
8
Гуманність, викинута на берег: художники зробили присвяту …
Сотні людей зібралися на акцію підтримки біженців у Стамбулі під плакатами із зображеннями сирійського хлопчика на пляжі в Бодрумі. “Гуманність ... «euronews, 9월 15»
9
26 серпня. Огляд преси. Вирок Сенцову та Кольченку: пародія на …
Російський суд, можна вважати, виявив "гуманність": адже слідство просило для Сенцова 23 роки, для Кольченка - 12. Закономірно, що суд не взяв до ... «Newsru.ua, 8월 15»
10
На Волині відзначили кращих працівників медичної служби МВС …
Слова вітань і подяки за врятовані життя та здоров'я адресував колективу і Анатолій Лучко, який вручив Валентинові Подойлову відзнаку «За гуманність ... «ВолиньPost, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Гуманність [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/humannist> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO