앱 다운로드
educalingo
гуцулка

우크라이나어 사전에서 "гуцулка" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ГУЦУЛКА 의 발음

[hutsulka]


우크라이나어에서 ГУЦУЛКА 의 뜻은 무엇인가요?

구츠 카

▪ Hutsulka - 슬리브 하단에있는 부비동과 칼라를 따라 자수가 놓인 셔츠의 유형입니다. ▪ Hutsulka ...

우크라이나어 사전에서 гуцулка 의 정의

Hutsulka 참조 Hutsuli.GUTSULKA2, 그리고 h; 방 1 Hutsul은 춤을 선보입니다. 바빈 철자법은 할아버지가 문에 앉아서 움츠릭을 연주하지 않을 때까지 홀의 유혹에서 빠져 나올 수 없었다. (Cheremsh., Tv, 1960, 35); // 그런 멜로디로 춤을 춘다. 새로운 무용과 함께 무용 무용, 나비, 침팬지, 코삭, 고락, 다양한 춤춤 등이 안무 예술의 기초를 형성합니다. (Mist., 1962, 20) .2. 남성 칼라 수 놓은 수 놓은 셔츠. 자, 자수 한 Hutsul 셔츠는 소비에트 유니온 (Vol., Days., 1958, 4) 주변에서 착용된다.

ГУЦУЛКА 운과 맞는 우크라이나어 단어

агулка · ампулка · бозулка · булка · бібулка · втулка · затулка · качулка · кулка · мачулка · одулка · рулка · скулка · стулка · титулка · цедулка · цидулка · шкатулка · шулка · ярмулка

ГУЦУЛКА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

гухкати · гухналь · гухнути · гуц-гуці · гуцати · гуцикати · гуцнути · гуцул · гуцулія · гуцули · гуцулок · гуцульський · гуцульщина · гуцуляк · гуць · гуцьок · гуцюцю · гуч · гучати · гучжа

ГУЦУЛКА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

автонапувалка · автопоїлка · балка · бджілка · безсилка · бенгалка · бетономішалка · бжілка · билка · блискалка · богомолка · богомілка · бочалка · бризкалка · брилка · брязкілка · білка · валка · вертялка · веселка

우크라이나어 사전에서 гуцулка 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «гуцулка» 번역

번역기

ГУЦУЛКА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 гуцулка25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 гуцулка 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «гуцулка» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

Hutsulka
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

Hutsulka
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

Hutsulka
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

Hutsulka
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

Hutsulka
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

гуцулка
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

Hutsulka
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

Hutsulka
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

Hutsulka
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Hutsulka
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Hutsulka
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

Hutsulka
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

Hutsulka
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

Hutsulka
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

Hutsulka
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

Hutsulka
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

Hutsulka
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

Hutsulka
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

Hutsulka
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

Hutsulka
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

гуцулка
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

Hutsulka
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

Hutsulka
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

Hutsulka
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

Hutsulka
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

Hutsulka
화자 5 x 백만 명

гуцулка 의 사용 경향

경향

«ГУЦУЛКА» 의 용어 사용 경향

гуцулка 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «гуцулка» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

гуцулка 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ГУЦУЛКА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 гуцулка 의 용법을 확인하세요. гуцулка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
47. Легендарный наигрыш Довбуша, предводителя опрышков, на флоере (средней). 48. Наигрыш к танцу “Гуцулка” на средней флоере. 49. Мужское похоронное причитание по жене в сопровождении средней флоеры и флуерки.
Мацієвський І. В., 2012
2
Довбуш
Чи се була пам,ятка ще з ііття, чи пізніших татарських нападів і що то був за Білоголовий _ не знати, але гуцулка робила його ›м. з прийшли вни, тоти турки й татари, на наш край ком повоювали усу нашу землю. А найбирцшй гурт ...
Гнат Хоткевич, 2010
3
Славянский музыкальный фольклор: статьи и материалы
По своему жанру публикуемая пьеса представляет собой сольноконцертное толкование музыки к танцу гуцулка 1. Несколько слов о формировании гуцулок. В структурно-тематическом отношении гуцулка представляла собой ...
Изалий Иосифович Земцовский, 1972
4
Slavetnyĭ predok kobzari︠a︡: povisti ta novely - Сторінка 57
ХТО. ВОНА,. ГУЦУЛКА. ГАНЬКА? Повідомлення про цю відважну жінку під таким же заголовком уперше опублікував історик Володимир Грабовецький у івано-франківській обласній газеті „Прикарпатська правда" у вересні 1983 року ...
Stepan Pushyk, 2001
5
Tvory - Том 3 - Сторінка 275
ВИХ1Д III И ж 1 гуцулки. Г р у з д и ч. Доправди хорошП Д е х т о. КрасунП Пишш, напрш кв1тки. Мандатор (тдходить п'яний). Ой, ой, якП У-ух! тего... тего... вина їм! (Наливае). Пиите, мої коханюа! 1-3 гуцулка. Пий сам, коли ще е куди ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964
6
Hutsuls of the Ukrainian Carpathians: - Сторінка 103
Називають різні регіони: Поділля, Надбужжя, Волинь, Київщину. Від інформатора-довгожителя із села Грамотне І. Лобудяка ми почули переказ, дуже подібний до того, який записав філолог І. Сенько від косівської гуцулки [257, с.
Marii︠a︡ Lavruk, 2005
7
Труды VIИ Международного конгресса антропологических и ...
скую гуцулку» 13. У румын есть подобный «гуцулке» танец — хора, исполнение которого сопровождается не песней, как у гуцулов, а остроумными стригатурами (выкриками), подбадривающими танцующих. Характерно, что ...
Сергей Павлович Толстов, 1971
8
Мой отец генерал (сборник)
Спев с чувством несколько раз «Голубку», мама переходит на «Гуцулку Ксению»: Гуцулка Ксения, я тебе на трембите, Лишь одной в целом свете расскажу про любовь. Только лето наступило, полюбил другую милый, А с гуцулкой ...
Наталия Слюсарева, 2014
9
Энциклопедия тортов
«Гуцулка». Для теста: 700 г муки, 200 г сливочного масла, 4 желтка, 1⁄2 стакана сметаны, 1⁄2ч. ложки соды. Длякрема: 250г очищенных грецких орехов, 200 г сливочного масла, 1⁄2 банки сгущенногомолока,1 ст.ложка коньяка.
Зданович, Леонид, 2015
10
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Я чула про вас давненько вже. Далеко звідси чула, лепський паночку... і _ Звідкіля ж ти прибула до нашого славного міста? _ спитав пан обозний, а Настя-Дарина відповіла піснею: _ Гуцулка мя породила, Гуцулка мя мати ...
Олександр Ольченко, 2013

«ГУЦУЛКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 гуцулка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Украинка всю жизнь прожила без света и газа (видео)
Всю жизнь украинка живет без газа и света. 90-летняя жительница Прикарпатья и слышать не хочет о коммунальных удобствах. Свою хижину гуцулка ... «СЕГОДНЯ, 10월 15»
2
Марія Яремчук заперечила своє оголення у стрічці про Олексу …
"Не прийшлося входити в роль мавки, тому що це українська дівчина, гуцулка, я тако ж гуцулка, в нас навіть і'мя одне - Марічка і Валерій підходить. «Gazeta.ua, 9월 15»
3
Мария Яремчук отрицает свое обнажение в ленте про Олексу …
"Не пришлось входить в роль мавки, потому что это украинская девушка, гуцулка, я так же гуцулка, у нас даже имя одно - Маричка и Валерий подходит. «Lastnews.com.ua, 9월 15»
4
Молода гуцулка вчинила крадіжку грошей
У її вчиненні правоохоронці мають підстави підозрювати 30-річну місцеву жительку. Як виявилося, вона поцупила кошти у іншої пацієнтки медзакладу, ... «Pravda.if.ua, 8월 15»
5
Голос країни 5: Феликс Шиндер сватался к Ольге Фреймут (ВИДЕО)
Трио исполняло душевную украинскую песню о любви Гуцулка Ксеня, а одеты в гуцульские костюмы бывшие участники команды изображали сватов и ... «TV.UA, 6월 15»
6
"Голос країни-5": тренеры и их двое подопечных объединились в …
... украинским языком, кроме того, его немного поднатаскал перед эфиром Андрей. Вместе они спели известную украинскую песню "Гуцулка Ксеня". «Joinfo.ua, 6월 15»
7
Українці обрали фіналістів «Голосу країни-5»
А приємним бонусом для всіх глядачів став виступ хлопців з їхнім тренером - Святославом Вакарчуком. Разом вони виконали пісню "Гуцулка Ксеня". «ВолиньPost, 6월 15»
8
Автор «Теплих іграшок» планує робити «теплих повстанців …
Потім Архип – старий мольфар і т.д. остап. Запитували мене, коли буде гуцулка Ксеня – зліпив і її. Спершу просив художників, аби вони накидали ескізи, ... «Pravda.if.ua, 5월 15»
9
«Останній москаль»: не бачив, але засуджую
По-друге, гуцулка Ксеня навряд би переходила в розмовах із москалем на російську. І по-третє, що є найбільш важливим, — весь серіал, запевняють ... «Вікна online, 4월 15»
10
«Останній москаль». За законами жанру
Коли прекрасна гуцулка Ксеня (Галина Безрук) відповідає Валєрі російською, це підкреслює лише одне - освіченість молодої вчительки (що не дивно) та ... «Telecriticism, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Гуцулка [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/hutsulka> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO