우크라이나어에서 ІДОЛКА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «ідолка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 ідолка 의 정의
우상, 그리고, zh., zast., lyle. 여자 우상 2 장 3 절. 희망은 그를기만하지 않았다. 그의 발코니에서 poromena (Crimea, Vyborg, 1965, 338)에 기대어 그의 우상을 지켰다. [Marusya :] 위대한 경외심! [니키타 (이빨을 문지르고 주먹으로 던지기)] 우상, 의미를 알려 드리겠습니다. (Krop., I, 1958, 80). ідолка, и, ж., заст., лайл. Жін. до і́дол 2, 3. Надія не обманила його: на балконі стояла його ідолка, спершись на поренчата (Крим., Вибр., 1965, 338); [Маруся:] Велике цабе! [Микита (скрегоче зубами і кидається на неї з кулаками):] Ну, ідолка, дамся я тобі взнаки!.. (Кроп., І, 1958, 80).
우크라이나어 사전에서 «ідолка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ІДОЛКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
ідолка 의 용법을 확인하세요.
ідолка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The new universal gazetteer; or, Geographical dictionary. ... - Том 2
Idolka, a town of Lithuania, in the p tinate of Troki : twenty miles S W. Trol liiolsberg, a vitiate of Germany, in archduchy of Austria : ten miles >• Crems. Idomcni, a town of Europe in Turkcr. the province of Macedonia : twentv-su m NNE. Edessa.
Знає ж, ідолка, що люблю її, як душу, Знає, що пропадаю за нею, як... А може, старий ще не спить? Що воно за знак? Яка притча — не розберу... (Грає веселої). Щось неначе шелестить... (Придивляється). Вона, їй-богу, вона! (Присів ...
Marko Lukič Kropivnic'kij, 2005
3
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 329
(Хутко наді- *а хустку на голову і йде поза свою хату наліво) . и ходю — Лаі. гат. ходжу (осі ходити) 14 тремтю — сііаі. гат. тремчу (оа тремтіти) ** на прикметі — рої. ираіггопу, па «ісіоїш ** ідолка — роцагсії, ЬаНуап, їй: ісІіоЛа Ява VI ...
Marian Jakóbiec, Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
4
Tvory: Poetychni tvory. Opovidanyi͡a͡ - Сторінка 412
Знаменський ішов додому, повний сентиментальних роздумувань про Надю, і поспішав до того місця на стежці, звідкіля видко було балкон Химченків. Надія не обманила його: на балконі стояла його ідолка, спершись на поренчата, ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
5
Вибрані пьєси - Сторінка 36
Ну, ідолка, дамся я тобі взнаки!.. Ява 5 Ті ж, Семен, Іван, Омелько і парубки. О м е л ь к о (кладе хліб на стіл). Добривечір вам, тітко! Чи приймаете гостей? Морозиха. А які ж там гості? Омелько. Наше парубоцтво. Нараялись ми ...
Марко Лукич Кропивницький, 1984
6
Samarsʹka saha XX stolitti︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 360
... кам'яною оболонкою, прагне дістатися небесної благодаті, але вихід має тільки в землю — у тому місці, де до землі прикутий. Докія прикута, як вкопана, до клаптика землі на краю Самарської Товщі. Вона — ідолка великого ...
Nadii︠a︡ Tubalʹt︠s︡eva, 2007
7
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 262
Про неї ліпше не розголошувати. І го- говори про неї півголосом. Це вона, ідолка, тебе так іспаплюжила ? — А хто ж, як не вона, — вже без озвіріння відказує. — Вона! — А як саме? Яким це чином? І Вадим, допавшись до склянки з ...
8
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
Розкапустилась на ослоні, ідолка, краще й не придумаеш. Ну й паразит же той маляр, ну й наляпав же красиво! — I яке в тіеї дівчини принадне личко! I в ньому якась сиза теплінь ховаеться. Глянь-но, синку, а очі в неї не то смутком, ...
9
The Modern Gazetteer: Being a Compendious Geographical ...
litS: IDOLKA, a tOWn of Lithuania, in ll-llls the palatiuate of Trolci, 20 miles S. W. (um of.Troki. ' an IDOLSBERG, a village in the archhtz duchy of Austria, to miles N.W. Crems. 'it IDOMENI', a town of European Turkey, in Macedonia, 16 miles ...
Alexander Aitchison, 1798
10
Women and Gender in Central and Eastern Europe, Russia, ...
Jolanta Kwašniewska: Polka idolka. Warsaw: QLCO, 2004. Biography of Kwašniewska, wife of Alexsander Kwasniewski, President of Poland (19952005). Dufrat, Joanna. Kobiety w krqgu lewicy niepodleglošciowej: od Ligi Kobiet Pogotowia ...
Mary Zirin, Irina Livezeanu, Christine D. Worobec, 2015