우크라이나어 사전에서 "іудейський" 뜻

우크라이나어 에서 ІУДЕЙСЬКИЙ 의 발음

іудейський  [iudey̆sʹkyy̆]

우크라이나어에서 ІУДЕЙСЬКИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 іудейський 의 정의

유대인, 그리고 예. Prikm. 유대인 (유대인), 유대 (유다), 유대교 (유대교). 그것은 공주, 유대인 여왕이었습니다 (L. Ukr., IV, 1954, 174). 그 [v 첸코]는 성서를 조롱합니다. 특히 그리스도인뿐만 아니라 유대인의 종교도 인정한 구약의 책들 (Life and TV Taras Shevchenko, 1959, 207)을 조롱합니다. 기독교인, 유태교인 및 회교도 신학자는 세계가 신에 의해 불변이고, 완전하게 끝난 모양에서 창조된다고 주장한다 (Nauka ..., 1964, 52).

іудейський, а, е. Прикм. до іуде́ї (юде́ї), Іудея (Юдея) та іуде́йство (юде́йство). То була княгиня, Іудейськая цариця (Л. Укр., IV, 1954, 174); Він [Шевченко] висміює біблію, зокрема книги ветхого завіту, які визнавала священними не тільки християнська, але й іудейська релігія (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 207); Християнські, іудейські й мусульманські богослови твердять, що світ створений богом у незмінному, абсолютно закінченому вигляді (Наука… 7, 1964, 52).

ІУДЕЙСЬКИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 іудейський 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 іудейський 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «іудейський» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 犹
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: judío
• 우크라이나어 - 영어 번역기: Jewish
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: यहूदियों का
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: يهودية
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: иудейский
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: judaico
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: ইহুদি
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: juif
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: Yahudi
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: jüdisch
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: ユダヤ人の
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 유태인의
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: Jewish
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: Do Thái
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: யூத
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: यहूदी
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: Musevi
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: ebraico
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: żydowski
• 우크라이나어: іудейський
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: evreiesc
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: εβραϊκή
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: Joodse
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: Jewish
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: jødisk

«ІУДЕЙСЬКИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 іудейський 의 용법을 확인하세요. іудейський 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

263 було розшукати лише таких, які вели іудейський спосіб життя, не заявляючи про те. Іудейський фіск (податок) стягувався з обрізання. Ті християни, що не були обрізаними, зрозуміло, відмовлялися платити, внаслідок чого, ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Z rukopysnoï spadshchyny - Сторінка 59

З огляду на це, здавалося б, наука права, що охороняло особу людини і захищало П священну засаду, мала розвинутись в іудейського народу; втім, історія свідчить про протилежне. Іудейський народ не розвинув принципи права, ...

Pamfil Danilovič Urkevič, ‎Maryna Tkachuk, 1999

Isus Khrystos: postatʹ istoriï - Сторінка 69

чого можна все ж встановити, що якусь реєстрацію мешканців Іудеї римляни таки проводили за Ірода.11 Виходячи вже з самого стилю і характеру правління Ірода, здійснення перепису і серед іудеїв для офіційного Риму таки мало ...

Pavlo I︠U︡riĭovych Pavlenko, 2002

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 741

Judaic(аl) [dZu:' dellk, -(а)]] а іудейський, єврейсьКlИПИ. Judaism [' dZu:del"lz(a)m] n 1. іудаїзм, єврейська релігія; 2. додержання єврейських звичаїв (релігійних обрядів). Judas [' dZu:ddsl n 1. бібл. Іуда; 2. перен, зрадник; 9 J. bair руде ...

Гороть Є. І., 2006

Koho obyrai︠e︡ Hospodʹ?: publit︠s︡ystychnyĭ zbirnyk - Сторінка 487

пише Е. Тополь, звертаючись до Б.А.Березовського. Майже всі олігархи нинішньої розореної, вкотре пограбованої і одуреної «вибраним народом» Росії — чистокровні іудеї чи «полукровки». Про це правильно говорить Едуард ...

Bohdan Vovk, 2001

Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...

Значить, в ім'я національної боротьби вони предали Христа. І от в кінці суд уже відбувається над Христом, і там Його знов обвиняють в тому, що він робить Себе царем іудейським. - Це Той, хто казав, що «хай між вас не буде ...

P. S. Sokhan, ‎H. M. Mykhaĭlychenko, ‎L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡, 1999

Iсторiя фiлософiï права: Фiлософiя права - Сторінка 275

А іудейському світі вона - вільна навіть стосовно до Бога. З двох умов захисту особис- тости одна — угода; право ми бачимо в іудейського народу, а в поганстві цього немає. Відповідно до цього слід було б очікувати, що в іудеїв ...

Памфил Данилович Юркевич, 1999

I︠A︡ ne khotiv buty i︠e︡vrei︠e︡m - Сторінка 171

Іудеї також. Усі його наступні вчинки, хоч які вони були корисні і важливі для Риму, а також для іудеїв, ставилися під сумнів. їх знецінювала суперечлива позиція тих, хто спонукав до них Йосифа. Римляни підозрювали його, що він ...

Juraj Špitzer, 2000

Релігійний чинник у геополітичних устремліннях еліт ...

Початок широкої інфільтрації іудеїв у середовище місцевого населення Північного Причорномор'я Ю. Павленко відносить до часів правління понтійського цесаря Митридата \/І Євпатора (І2І - 63 рр. до н.е.) [67, с. 79]. Це він трактує ...

Ольга Василівна Борисова, 2010

Istorii︠a︡ relihiï: zbirnyk dokumentiv i materialiv - Сторінка 45

іудейський історик. Походив з роду жерців. Брав участь в антиримському повстанні в Іудеї 68-73 рр. Здався римлянам. Звільнений імператором Титом, прийняв родове ім 'я Флавій. Написав ряд історичних творів. В одному із них ...

Ella Volodymyrivna Bystryt︠s︡ʹka, ‎Ivan Stepanovych Zuli︠a︡k, 2003

«ІУДЕЙСЬКИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 іудейський 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Біля Умані знайшли тіло загиблого хасида - ЗМІ

... також загін рятувальників-добровольців організації "Зака". Нагадаємо, цього року в Умань на іудейський новий рік приїхала рекордна кількість хасидів. «UkrMedia, 9월 15»

18 вересня Церква вшановує пам'ять святих Захарії і Єлисавети

Ірод добре знав про незвичайне народження пророка Іоанна і хотів убити його, побоюючись, що він і є Цар Іудейський. Праведна Єлисавета сховалася ... «UkrMedia, 9월 15»

Рош-Ха-Шана. Як хасиди змінюють Умань

Цьогоріч відсвяткувати іудейський новий рік до могили Цадика Нахмана приїхало близько 30 тисяч паломників з усього світу. Найбільших змін під час ... «Hromadske.tv, 9월 15»

В Умані іудейський новий рік відсвяткували майже 30 тисяч хасидів

Новий п'ятитисячно сімсот сімдесят шостий рік, зустріли іудеї всього світу. Умань прийняла цьогоріч рекордну кількість паломників: більш ніж тридцять ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»

Як хасиди святкують в Умані іудейський новий рік: фото

Щорічно в Умані збираються прихильники іудейського хасидизму, оскільки тут похований засновник брацлавського (бресловского) хасидизму Раббі ... «UkrMedia, 9월 15»

В Умані близько 25 тис. хасидів відзначають іудейський новий рік …

В Умані Черкаської області сьогодні, 13 вересня, тисячі хасидів з усього світу святкують іудейський Новий 5776-й рік - Рош-Га-Шана. До Умані з'їхалися ... «РБК-Україна, 9월 15»

В Умані паломники-хасиди пожертвували ₴300 тисяч на АТО

Нагадаємо, цьогоріч іудейський Новий рік – Рош-а-Шана святкуватимуть 13-15 вересня. На це свято до Умані з'їжджаються прочани-хасиди з усього ... «ZAXID.net, 9월 15»

Паломники-хасиди, які прибули в Умань, пожертвували на АТО …

Нагадаємо, цього року іудейський Новий рік - Рош-а-Шан - святкуватимуть 13-15 вересня. На це свято до Умані з'їжджаються паломники-хасиди з усього ... «Украинские Новости, 9월 15»

«Від наших відносин з часом залежить, чи будемо ми щасливі »

Пізніше монотеїзм, спочатку іудейський, потім християнський, привів до лінійного баченню часу. Саме ця точка зору сьогодні переважає на Заході. На ... «UkrMedia, 9월 15»

В Умані зустрінуть 5776-й іудейський новий рік

В Умані неподалік могили засновника хасидського руху цадика Нахмана облаштовано наметове містечко на 5 тисяч паломників. У ніч з 13 на 14 ... «Голос України, 9월 15»