앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "іуда іскаріот" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ІУДА ІСКАРІОТ 의 발음

іуда іскаріот  [iuda iskariot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ІУДА ІСКАРІОТ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «іуда іскаріот» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 іуда іскаріот 의 정의

가 Jud 유다 -1) 예수 그리스도의 열두 제자 중 한 명으로, 선생을 배반하고 이것을 위해 은화 30 벌을 받았다. 성경에 따르면, 유다는 이후 회개하고,은 제품을 성전에 남겨두고, 아스펜에 자신을 매달았다. 여기에서이 나무의 잎의 떨림과 건설을위한 부적당함, 북쪽 토양을 설명합니다. 하나님이 저주 한 나무. 유다의 이미지는 배신과 무적 함의 상징이되었습니다 (유다 = 유다). 떨림, 살인자 및 유다 : 사람들은 숨을 쉴 것입니다 - 폭풍이 올 것입니다! (속담); 문학적 표현 : 유다 (유다) 부족 (품종) - 반역자들; 유대교 키스 - 위선적 인, 성실한 키스 또는 마법으로 덮여있는 배신 행위, 2) 유대인 실버 (은색) 참조. іуда іскаріот

1) один із дванадцяти учнів (апостолів) Ісуса Христа, який зрадив свого вчителя і одержав за це 30 срібних монет; за Біблією, Іуда згодом розкаявся, покинув срібняки в храмі, пішов і повісився на осиці; звідси пояс­нюють тремтіння листя цього де­рева і його непридатність ні на будівництво, ні надрова; дерево про­кляте Богом; образ Іуди став сим­волом зрадництва і запроданства (іу́да = ю́да). Тремтіть, убивці та іуди: дихнуть народи — буря буде! (приказка); відприкметникові фразеологізми: Іу́дине (Ю́дине) пле́м’я (порі́ддя) — про зрадників; Іу́дин поцілу́нок — лицемірний, нещирий поцілунок або зрадливий учинок, що прикривається облесливістю;

2) Іу́дині срі́бники (срібняки́) див.


우크라이나어 사전에서 «іуда іскаріот» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ІУДА ІСКАРІОТ 운과 맞는 우크라이나어 단어


фанаріот
array(fanariot)

ІУДА ІСКАРІОТ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

ітельменка
ітельменський
ітеративний
ітрієвий
ітрій
іуда
іудаїзм
іудеї
іудей
іудейка
іудейство
іудейський
іудин

ІУДА ІСКАРІОТ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

автопілот
азот
анекдот
антрекот
анциболот
банкнот
банкрот
бегемот
белькот
бергамот
блекот
блокнот
бойкот
болбот
бот
вельбот
виворот
викот
вимолот
віандот

우크라이나어 사전에서 іуда іскаріот 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «іуда іскаріот» 번역

번역기
online translator

ІУДА ІСКАРІОТ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 іуда іскаріот25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 іуда іскаріот 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «іуда іскаріот» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

加略人犹大
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

Judas Iscariote
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

Judas Iscariot
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

यहूदा इस्करियोती
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

يهوذا الاسخريوطي
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

Иуда Искариот
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

Judas Iscariotes
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

জুদাস ইস্ক্যারীয়ট
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

Judas Iscariote
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Judas Iskariot
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Judas Iskariot
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

イスカリオテのユダ
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

가룟 유다
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Yudas Iskariot
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

Judas Iscariot
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

யூதாஸ் இஸ்காரியட்டுடன்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

यहूदा इस्कार्योत
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

Judas Iscariot
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

Giuda Iscariota
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

Judasz Iskariota
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

іуда іскаріот
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

Iuda Iscarioteanul
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

Ιούδας ο Ισκαριώτης
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

Judas Iskariot
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

Judas Iskariot
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

Judas Iskariot
화자 5 x 백만 명

іуда іскаріот 의 사용 경향

경향

«ІУДА ІСКАРІОТ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «іуда іскаріот» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

іуда іскаріот 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ІУДА ІСКАРІОТ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 іуда іскаріот 의 용법을 확인하세요. іуда іскаріот 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Khrystyi︠a︡nstvo na mez︠h︡i tysi︠a︡cholitʹ: (ekonomichni, ...
та інших на прикладі особистості Іуди Іскаріота. Тут ми можемо побачити різнобічне розуміння зради Іуди. З одного боку - зрада Іскаріота розглядається як зрада Вчителя, а отже і всього світу; а з іншого боку - зрада розглядається ...
Sergii̐ A. Ėrokhin, ‎Larisa I. Buri͡ak, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet Ukraïny u spravakh relihiĭ, 2001
2
Obraz Iudy Iskariota v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 23
У творі досліджуються філософсько- психологічні домінанти Іуди Іскаріота, який, згідно з авторським задумом, не покінчив життя самогубством, як про це сповіщають євангелісти, а залишився жити. Продовження загальновідомої ...
Volodymyr I. Antofijčuk, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 1999
3
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Усі апостоли, повторимо, за винятком Іуди Іскаріота, були галілеянами. Іуда Іскаріот зрадив свого Вчителя і автоматично перестав бути Його посланцем–апостолом. Тому апостолами були і залишаються тільки ці 11 галілеян: Яків ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
4
Українська драматургія початку XX століття - Сторінка 35
Саме в цей час деякі письменники звертаються до «вічного» образу зрадника Іуди Іскаріот- ського і, всупереч багатовіковій традиції, виправдовують його вчинок, зводять Іуду на п'єдестал мученика і подвижника. За рік-два до появи ...
Oleksiĭ Fedosiĭovych Stavytsʹkyĭ, 1964
5
Леся Українка та зарубіжні літератури - Сторінка 100
Повість Л. Андрєєва «Іуда Іскаріот», в умовах 1907 року була прийнята критиками досить прихильно, як от Львовим-Рогачевським і поетом-символістом І. Ф. Ан- ненським. Все це, за словами О. І. Білецького, справляло враження ...
І. Ю Журавська, 1963
6
Kotsi︠u︡bynsʹkyĭ--khudoz︠h︡nykslova - Сторінка 212
Цей же настрій ренегатства «підлих часів» реакції сплодив «іудину белетристику», яка брудним потоком вдарила на читача. Справа почалась з реабілітації Іуди Іскаріота Леонідом Андрєєвим (оповідання «Іуда Іскаріот», 1907).
П. Ĭ Колесник, 1964
7
Iuda Iskariot i drugie - Сторінка 51
освѣдомился Фома . — Какъ - же тогда Іуда изъ Каріота ? Тогда я самъ долженъ удушить Его , чтобы сдѣлать правду . Кто обманываетъ Іуду : вы или самъ Іуда ? Кто обманываетъ Іуду ? Кто ? — Я тебя не понимаю , Іуда . Ты ...
Leonid Andreyev, 1907
8
Publikat︠s︡iï, statti, doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 139
Ще далі в реабілітації образу євангельського Юди пішов Леонід Андрєєв у повісті «Юда Іскаріот», опублікованій у 1907 р. У Андрєєва Юда вже не мимовільний зрадник, він свідомо йде на цей вчинок. Його характеризує суміш ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1960
9
Krytychni narysy - Томи 4 – 7 - Сторінка 68
Перше питання, яке у нас виникає підчас читання твору, - це питання про самосвідомість йди Іскаріота по доконанні злочину. Юда І с карі от, за драматичною поемою, є свідомий зло- чинности содіяного.і тому ховається- від Бога -і ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 196
10
Държавна сигурност: Досие "Дезертяори" : Политическо ...
В настоящия том са публикувани най- важните документи от архивите на Държавна сигурност в досиетата „Дезертьори" и „Искариот", където авторът се третира като бандит, изменник на родината, вражеска емиграция и Юда ...
С.Т. Райкин, 2002

«ІУДА ІСКАРІОТ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 іуда іскаріот 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Теорія смерті
Перший комуніст – Іуда Іскаріот, отримавши за зраду 30 срібняків, теж думав так. І слава Господу, що у свій час Він не допустив мене стати багатієм. «Волинське Інтернет-видання БУГ, 9월 15»
2
П'ятниця, у яку розіп'яли Христа, припала на 7 квітня 30 року
Після таємної пасхальної трапези Ісус зі своїми учнями направився за місто, де його схопили озброєні служителі синедріона - один із учнів, Іуда Іскаріот, ... «Вікна online, 4월 15»
3
Чому люди бояться п'ятницю 13-го?
... якщо порахувати апостолів разом з Христом, то останнім, 13-им по рахунку виходить Іуда Іскаріот, зрадник. Ну звідси і пішло повір'я про те, що 13-те ... «ОГО, 6월 14»
4
Українські традиції Зелених свят
Забороненим деревом подекуди вважалася осика, на якій, за повір'ям, повісився Іуда Іскаріот. Гілки встромляли в стріху, на воротах, біля вікон, за ікони. «Гал-Info, 6월 13»
5
В Єрусалимі знайдена плащаниця часів Ісуса Христа
Тут наклав на себе руки Іуда Іскаріот. Вчені вважають, що цим чоловіком був один іудейський первосвященик або аристократ, який помер від прокази, ... «РБК-Україна, 12월 09»

참조
« EDUCALINGO. Іуда іскаріот [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/iuda-iskariot> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요