우크라이나어 사전에서 кантарка 의 정의
칸타, 그리고,, 다이얼. 간호사 말은 마차 사슬의 직조를 통해 마구간의 난기류를 듣고 마구 잡혔습니다 (Kucher, Flowers of Rye, 1938, 66). кантарка, и, ж., діал. Вуздечка. Підводились коні, бряжчали ланцюгами кантарок, почувши світанкову метушню конюхів (Кучер, Квітує жито, 1938, 66).
우크라이나어 사전에서 «кантарка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КАНТАРКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
кантарка 의 용법을 확인하세요.
кантарка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ystoryi︠a︡ rusynokh Bachkeĭ, Srymu y Slavonyï, 1745-1918: ...
У едней ше робело, а у дру- гей, на котрей була жовта або червена кантарка, ишло ше до церкви. Пред сукню бул фартух. Сукня и фартух зберани були аж до спод- ку. Кед же було блато, вжали до рукох и закасали на клубох.
2
Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 88
І маєш познімати з них кантарки, з тих коней. Прийшов пити воду бронзовий - він з нього зняв кантарку, прийшов срібний - теж зняв з нього кантарку. І прийшов золотий кінь воду пити - також стяг з нього кантарку. Як він ті всі ...
3
Салах Ад-Дин и мамлюки в Египте - Сторінка 92
Е'БЗЦВЕЪЬ 34 Материал, ХнТот, 1, стр. 9-6е97, 1452. 35 Ибш Мат-плати, стр. 15. Так, например, во времона Набулуси чеснока со всего Файйума наималогсъ лишь 2-3 кантарка, в то время Как в одной только местности Мата-р ...
4
Svit skhidnykh halliv: istorychna opovidʹ - Сторінка 190
Але нинішній галичанин прив'язує до вуздечки свого коня, яку в Галичині називають кантаркою, яскраві кутаси і пишається, що в його коня вони найкращі. Слово КАНТАРКА походить від назви коня, бо КАНТАРІУС галли називали ...
5
Povinʹ: opovidanni︠a︡, noveli, poeziï v prozi, roman - Сторінка 315
А я на кантарці літаю: то під його головою, то над ним, але не пускаю... Витаскав він мене далеко, аж на середину поля. Став, стоїть, ніби й не гасав. Я впав навколішки, ввесь тремчу з того льоту, але бачу — кантарка в моїх руках.
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1985
6
Самая долгая ночь: Повести и рассказы - Сторінка 257
Два тракториста, комбайнер с помощником, двое на соломокопнителе, двое на кантарке. У комбайнов не было выгружных шнеков. Приходилось открывать руками заслонку бункера, наполнять мешок зерном и перекидывать его ...
7
Spisanie na Zemedi︠e︠lskiti︠e︠ opitni instituti vƯu ...
При извършените деветь кръстоски между Кантарка и н-бкои други ябълкови сортове (вижъ табл. VII) само при една комбинация, а именно: при V Хубава Боскопска X с/ Кантарка1) обраните плодове представляватъ по-малко отъ ...
Sofia. Zemedi︠e︠lski izpitatelni institut v Bulgarii︠a︠, 1939
8
Berehyni︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 105
Волхви одягли на коней кантарки 1 на- тягнули 1X, давши поводи юнакам в руки. Вах гшстде- сятьох набальзамованих юнаків посадили на коней, нижні кшщ кілків, що протикали юнаюв, уставили в отвори галюв, яга протикали ...
9
Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 195
Поряд з іконами продавалося все, що може знадобитися людині: шмаровидло в діжках, залізні кінські пута, оздоблені сріблом кантарки, паски до віялок, трибки до січкарень та кіратів, одне слово, усе, що не псується, що може ...
10
Li︠u︡dy i doli - Сторінка 74
Кіньтоптався на місці, жував металевий замок кантарки, повернув галову, подивився фіолетовим оком на хлопчаків, виструнчився, настовбурчив гриву і приготувався до бігу з вітерцем. Оксана подякувала дітям, глянула на каменя, ...
