앱 다운로드
educalingo
карантин

우크라이나어 사전에서 "карантин" 뜻

사전

우크라이나어 에서 КАРАНТИН 의 발음

[karantyn]


우크라이나어에서 КАРАНТИН 의 뜻은 무엇인가요?

격리

격리 (Quarantine) - 일부 위험한 전염병의 확산을 막기 위해 감염된 또는 의심되는 사람, 동물,화물, 물품, 차량, 지역, 국가 수준 또는 주간의 접촉을 제한하기위한 행정 및 의료 조치.

우크라이나어 사전에서 карантин 의 정의

검역, y, ch.1. 전염병으로 고통받는 사람 또는 그러한 환자와 접촉 한 사람. 감염증을 막기위한 행정 및 보건 조치. 1 \u0026 189; 전염병에 걸린 후 몇 개월 동안 격리 보관 (L. Ukr., V, 1956, 297); 40 일간의 격리 후 건강한 상태가 유지되면 절연체에서 방출됩니다. 이러한 조치는 이름 검역을 받았다 (프랑스어 단어 "칸탄"에서 40을 의미) (Textbook Disinfes, 1953, 60); 그해 콜레라는 러시아 전역에 걸쳐 분노했고, 인도에서 선구자 적 전염병을 보았습니다. 어느 곳에서나 격리 구역이 있었고 오염 된 지역에서 소포를 채취하지 않았으며 잎은 유황으로 치유되었다 (Tulub, B steppe, 1964, 299). // 가축의 전염성 질병의 출현과 전염을 막기위한 행정 및 수의학 조치. 소의 검역 .2. 전염병이 널리 퍼져있는 지역에서 검사, 인명, 동물, 과일, 물품, 교통편 등을 검사 할 수있는 위생 지점. 격리 보관하십시오. // 전염성 인물과 동물을 일시적으로 격리하기위한 전제. 농장에서 반 킬로미터 떨어진 곳에 다른 돼지 검역소가 건설 중입니다 (Veche Kiev, 11 IX 1957, 1).

КАРАНТИН 운과 맞는 우크라이나어 단어

дентин · ламантин · палантин · серпантин · серпентин · строфантин · терпентин

КАРАНТИН 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

караман · карамболь · карамелізація · карамелевий · карамель · карамелька · карамельний · караність · караний · карання · карантинний · карантинування · карапавка · карапаня · карапудитись · карапудливий · карапуз · карапузик · карапузка · карасір

КАРАНТИН 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

абрикотин · алтин · бархатин · бенедиктин · бруштин · бурштин · бутин · ватин · витин · відтин · галатин · дерматин · дяченятин · діуретин · желатин · затин · каротин · кератин · креатин · імеретин

우크라이나어 사전에서 карантин 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «карантин» 번역

번역기

КАРАНТИН 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 карантин25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 карантин 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «карантин» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

检疫
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

cuarentena
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

quarantine
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

कोरांटीन
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

حجر
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

карантин
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

quarentena
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

সঙ্গরোধ
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

quarantaine
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

kuarantin
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Quarantäne
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

検疫
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

격리
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

quarantine
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

kiểm dịch
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

தனிமைப்படுத்தப்பட்ட
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

अलग ठेवणे
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

karantina
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

quarantena
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

kwarantanna
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

карантин
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

carantină
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

καραντίνα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

kwarantyn
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

karantän
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

karantene
화자 5 x 백만 명

карантин 의 사용 경향

경향

«КАРАНТИН» 의 용어 사용 경향

карантин 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «карантин» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

карантин 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«КАРАНТИН» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 карантин 의 용법을 확인하세요. карантин 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Карантин
Карантин. I. Сад ослепительно сверкал, осыпанный весь,с корней доверхушек, прозрачным благоуханным снегом. Зеленоеозеро нежной,молодой травы стояло внизу, пронизанное горячим блеском, пламеневшим в голубой ...
Александр Грин, 2014
2
Карантин - Сторінка 2
ISBN: 978-5-4475-0636-0. Грин Александр Степанович (настоящее имя: Александр Степанович Гриневский; 1880-1932) - русский писатель-прозаик, поэт, представитель неоромантизма, автор философско-психологических, ...
Грин А. С., 2014
3
Карантин
Сергей Малицкий. – Кто называет? – прижался грудью к столу Павел. – Чтоза существа те, кого я недавно считал людьми? Могут ли люди таять, исчезать?За каким чертом я сдался этому мяснику с тесаком, этому взрывателю?
Сергей Малицкий, 2014
4
Карантин
Галина Щербакова. Галина Шербакова Карантин Галина Щербакова Карантин Киносценарий Сначала звуки. Все звуки раннего утра. Front Cover.
Галина Щербакова, 2014
5
Карантин
Вячеслав Шалыгин. кольце охраны, в радиусе километра от разлома. Дальше выставлены заслоны из солдат и полиции, а в зональных населенных пунктах размещены внештатные сотрудники, ветераны и даже ...
Вячеслав Шалыгин, 2015
6
Карантин
Владислав Выставной. Владислав Выставной Карантин Пролог Люди любят крайности. То они поклоняются великому множеству самых.
Владислав Выставной, 2015
7
Карантин
Андрей Дмитрук. Судя по всему,что перед началом поисков я узнали прочёл о пропавшем Махонине, – начиная сконца прошлого года,он заволновался. Казалось бы,чего боятьсястоль заслуженному человеку, кумирустраны, ...
Андрей Дмитрук, 2015
8
Тифозный карантин
Варлам Шаламов. Варлам Шаламов Тифозный карантин Часть сборника Преодоление зла (сборник) Варлам Шаламов Тифозный карантин. Front Cover.
Варлам Шаламов, 2014
9
Операция «Карантин»
Виталий Забирко. нему приклеился. Может, даже и извинения Лаврику принёс, а тот и растаял – на удивление мягким и бесхребетным был Валерий Васильевич... Был. И, наверное, открыл нечто такое, что и привлекло внимание ...
Виталий Забирко, 2015
10
Карантин
Нам всем нужны веселые и добрые книги О ЛЮБВИ, над которыми можно и плакать, и смеяться. Которые приятно читать после работы в метро ...
Наталья Нестерова, 2000

«КАРАНТИН» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 карантин 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
В Красноармейске ввели карантин
Введение карантина означает, что в течение как минимум 60 дней запрещено, как ввозить, так и вывозить из города животных, которые могут быть ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 9월 15»
2
Из-за бешеного котенка в Харькове объявили карантин
В Московском районе Харькова объявили карантин в связи со вспышкой бешенства. Как рассказал нам начальник горуправления ветмедицины Михаил ... «СЕГОДНЯ, 8월 15»
3
Эбола отправила в карантин целую деревню в Сьерра-Леоне
В число помещенных в карантин входят более 30 работников местной больницы, которые до этого ухаживали за пациентом, больным Эболой. «Зеркало недели, 7월 15»
4
В Южной Корее сняли карантин по коронавирусу MERS
Власти Южной Кореи освободили из-под карантина последнего пациента, который мог заразиться коронавирусом, вызывающим ближневосточный ... «МедНовости, 7월 15»
5
В Черниговской области объявили карантин из-за африканской …
Территория села Киселевка (Менский район, Черниговская область), где зафиксированы случаи африканской чумы свиней (АЧС), объявлена ... «СЕГОДНЯ, 7월 15»
6
Карантин из-за африканской чумы свиней ввели в Саратовской …
На период действия карантина вводится запрет на торговлю любой животноводческой продукцией, произведенной в селе Атаевка. Также нельзя будет ... «РИА Новости, 7월 15»
7
У Рівному не продовжили карантин
3 березня відбулося засідання комісії з питань техногенно-екологічної безпеки. Під час засідання вирішували, чи продовжувати карантин у Рівному. «ОГО, 3월 15»
8
В Киеве на карантин закрылись 15 школ
В связи с большим количеством детей, которые заболели гриппом и ОРВИ, в Киеве до 6 марта временно приостановлены занятия в 15 ... «Бизнес-портал ДЕЛО, 3월 15»
9
Вице-президент Сьерра-Леоне помещен в карантин из-за …
Вице-президент Сьерра-Леоне Самюэль Сам-Сумана помещен на карантин в связи с кончиной одного из его телохранителей вследствие заражения ... «УНИАН, 2월 15»
10
В Киеве хотят закрыть на карантин около 20 школ
Киевская СЭС рекомендует закрыть на карантин 17 школ, чтобы не допустить дальнейшего распространения гриппа и ОРВИ. Об этом сообщила ... «Корреспондент.net, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Карантин [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/karantyn> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO