앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "караул" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 КАРАУЛ 의 발음

караул  [karaul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 КАРАУЛ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «караул» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 караул 의 정의

가드, u, h., 방 1. 1과 같은 가치가있다. 가드, 채팅. 하루를 파고 두 발 파다. 벽에 세 번째로 거의 파 내지 못했고 조금 잠이 들었다. 그들은 경호원을 세웠다 (Shevch., I, 1951, 306); 경비병의 머리는 장교를 만난다 (Yu Yanov., IV, 1959, 231) .2. 그 사이에 에드. 총, 재판; 저장하다 Kuzma의 할아버지가 창문에 비명을 지르며 : - 경비원! 파이프가 없습니다! (S. Ol., Vyborg, 1959, 292). караул, у, ч., розм.

1. Те саме, що ва́рта 1; сторожа, чати. Копають день, копають два, На третій насилу Докопалися до муру Та трохи спочили. Поставили караули (Шевч., І, 1951, 306); Начальник караулу схоплюється, побачивши офіцера (Ю. Янов., IV, 1959, 231).

2. у знач. виг. Гвалт, пробі; рятуйте. В шибку брязнув дід Кузьма: — Караул! Труби нема! (С. Ол., Вибр., 1959, 292).


우크라이나어 사전에서 «караул» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

КАРАУЛ 운과 맞는 우크라이나어 단어


КАРАУЛ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

карася
карасячий
карасяччя
карат
каратати
карате
каратель
карати
каратись
каратися
караулити
караульний
караульня
карафа
карафка
карафковий
карафочка
карахвет
карахонька
карачаївець

КАРАУЛ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

авул
агул
артикул
багул
бемул
вигул
впритул
відгул
гомункул
гул
гуцул
дьокул
загул
зенджул
капітул
карбункул
колонтитул
консул
кукул
манул

우크라이나어 사전에서 караул 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «караул» 번역

번역기
online translator

КАРАУЛ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 караул25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 караул 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «караул» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

浮雕
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

alivio
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

relief
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

राहत
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

إعفاء
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

караул
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

alívio
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

পাটক
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

relief
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

wad
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Erleichterung
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

救済
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

구조
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

pendhapa
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

cứu trợ
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

வார்டில்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

प्रभाग
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

koğuş
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

sollievo
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

ulga
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

караул
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

relief
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ανακούφιση
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

verligting
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

lättnad
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

lettelse
화자 5 x 백만 명

караул 의 사용 경향

경향

«КАРАУЛ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «караул» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

караул 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«КАРАУЛ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 караул 의 용법을 확인하세요. караул 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Общевоинские уставы Вооруженных сил Российской Федерации ...
Для встречи и проводов представителей иностранных госу— дарств почетный караул назначается каждый раз по особому указанию командующего войсками военного округа. Почетный караул подчиняется начальнику гарнизона ...
Т. Дегтярева, 2014
2
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Сторінка 59
\УасЬсИеп81; брать на караул с!а$ Оешепг ргазепиегеп; быть/стоять в карауле \УасЬе На11еп: быть под караулом т Най §ет, 1т Агге§1 8ет, уегпайе! 8ет; взять кого-н. под караул ]пк1п. ш Нап/Ое\уапг8ат пептеп; нести караул \Уаспе ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
3
Общевоинские уставы Вооруженных Сил Российской Федерации 2012
Почетный караул подчиняется начальнику гарнизона (командиру воинской части). 377. Смена часовых почетных караулов и знаменщиков производится не реже чем через 15 минут. Команды для смены не подаются, и сдача ...
Коллектив авторов, 2014
4
Энциклопедический словарь российской жизни и истории:
При большом количестве караулов они составляли несколько отделений, одно из которых было старшим (офицерский караул с наибольшим количеством людей). Главным начальником караулов считался военный губернатор, ...
Леонид Васильевич Беловинский, 2003
5
«И жизнь, и слёзы, и любовь...» Происхождение, значение, ...
Словом, как выразился когда-то легендарный матрос Железняк, раз— гоняя Учредительное собрание, «караул устал». Н. Николаев. А караул уже устал? Пр., 5.05.92. С первых минут пребывания КПСС у власти было однозначно ...
Светлана Шулежкова, 2015
6
Западная Монголия и Урянхайский край - Сторінка 823
В этом списке русскому выпускному Хангинскому караулу противопоставлен впускной китайский (монгольский) караул Вэльтэс (в списке—Былтыс), Окинскому—китайский (монгольский) караул Цзай-гол. Между тем между ...
Грум-Гржимайло Г. Е., 2013
7
Мусорщик ССК - Сторінка 245
КАРАУЛ, стража, люди приставленные для сторожки, обереженья чего... Быть в карауле, в числе очередной стражи; стоять на карауле, на часах, быть чередным для стереженья; взять кого под караул или держать под караулом, ...
Константинов Андрей, 2001
8
Царские и шамилевские крепости в Дагестане
Когда серпантин дороги после Буглена, селения Буйнакского района,начинает взбираться на перевал, слева вырисовывается холм «Караул-Тобе», на котором в хаотическом беспорядке разбросаны каменные глыбы. –Ихна ...
Булач Гаджиев, 2014
9
Кармен (Carmen) - Сторінка 14
Жоржа Бизе, А. Мельяка, Л. Галеви. Руки вытянув по швам! Если караул сменяют, здесь мальчишкам быть [пора. (Караул заступающий на пост, размещается справа напротив караула, который сдает Офицеры отдают салют ...
Жоржа Бизе, ‎А. Мельяка, ‎Л. Галеви, 2014
10
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 1
Ленингр. — Бах. 1982, 462 Немой караул закричал, безногий на пожар побежал—Д2, 91; Соб. 1956, 111 Сам бьёт, сам и «караул» кричит — Ан. 1988, 279 Сам бьёт, сам «караул» орёт — Рыбн. 1961, 160 КАРАУЛЕ О Днём робишь, ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

«КАРАУЛ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 караул 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Караул! Три шкуры снимают
Вряд ли стоит оспаривать тот факт, что стартовавший 25—27 сентября в Киеве, Дружковке и Харькове чемпионат Украины по хоккею разбудил в ... «Isport, 9월 15»
2
Экс-футболист «Спартака»: «Игра Боккетти и Таски — это …
«Я посмотрел за игрой двух центральных защитников Боккетти и Таски. Это просто караул. Не вижу у них никакого класса. Они по центру зевают такие ... «EADaily, 9월 15»
3
У Києві визначили кращий караул. Відео
У Києві відбулися змагання між пожежно-рятувальними підрозділами Київського гарнізону у конкурсі «Кращий караул – 2015». Про це повідомили в ГУ ... «Хрещатик, 8월 15»
4
Военный, расстрелявший караул, покончил с собой
Колючая проволока. За стеной караульного помещения полевого лагеря в Костромской области военнослужащий сводит счеты с жизнью. Сначала ... «Комсомольская правда, 8월 15»
5
Дзюдо: Менять ли караул, который не устанет?
Июль. Баку. Виталий ДУБРОВА и его подопечные празднуют бронзовый успех команды на Европейских играх. Фото: НОК Украины. Целых две недели ... «Спорт-Экспресс в Украине, 8월 15»
6
Почетный караул прощается с Коморовским на посту …
Бронислав Коморовский покидает президентскую резиденцию в Варшаве после проигрыша на выборах. Почетный караул главы государства провел ... «РИА Новости Украина, 8월 15»
7
Прощание с Геннадием Селезневым: почетный караул, цветы и …
Российские политики, представители силовых ведомств и деятели искусства пришли проститься с экс-спикером Государственной думы Геннадием ... «РИА Новости, 7월 15»
8
В Северодонецке пожилые горожане, прикрыв почетный караул
«Празднование Дня Победы в Северодонецке. Трогательное фото. Пенсионеры Северодонецка символически защищают воинов почетного караула ... «Преступности.Нет, 5월 15»
9
У Рівному з вулицею Соборна "повний караул"
Водночас, як стверджує міський голова Рівного Володимир Хомко нині з цією вулицею "повний караул". Одні мешканці хочуть, щоб заборону знову ... «ОГО, 5월 15»
10
Караул! Почетный караул Букингемского дворца и чувство …
Караул! Почетный караул Букингемского дворца и чувство равновесия. 23:4315.04.2015 13822237. На службе всякое случается, но вот такое туристам, ... «РИА Новости, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Караул [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/karaul> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요