우크라이나어에서 КАТЮГА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «катюга» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 катюга 의 정의
Katya, 그리고 h., 멸시 받는다. 큰 Denis Liskotun은 모든 행동에 똑같이 적용되었습니다! - 장점을위한 카티아 (Kv.-Osn., II, 1956, 420); 그들은 그들을 예레미야 샬레에서 가장 최악의 라이더 인 Shchuka (주니어)의 사슬로 몰아 넣었습니다 (Pages, I, 1957, 375); 그리고 모든 래칫과 폭군은 이미 반복 루프를 기다리고 있습니다 (심즈, 지구 중력, 1964, 15). катюга, и, ч., зневажл. Збільш. до кат 1, 2. Досталося ж Денисові Лискотуну за усі його діла! — катюзі по заслузі (Кв.-Осн., II, 1956, 420); Вів їх на ланцюгах стременний князя пан Щука, найлютіший катюга з челядинців Єремії (Стор., І, 1957, 375); І кожного катюгу і тирана Уже чекає зсукана петля (Сим., Земне тяжіння, 1964, 15).
우크라이나어 사전에서 «катюга» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КАТЮГА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
катюга 의 용법을 확인하세요.
катюга 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
И раскинутая в плясе Голосит округа: «Опанасе! Опанасе! Катюга! Катюга!» Верещит бездомный копец Под облаком белым: «С безоружным биться, хлопец, Последнее дело!» И равнина волком воет – От Днестра до Буга, Зверем, ...
Ти садист, Іваньку. — Хтоооо? — Катюга. — Яктреба, то й катюга, — погодився він. — Іванько ще в інтернаті нікомунедавав собі в борщ наплювати. Один вихователь був уївся в Іванька і поселив упалаті сцикунів... — В якій палаті?
О, большой катюга був. Умузеі в Чернігові і його висіла перед війною. Так і напис великий написано _ дія відомого ката украінського народу Богдана Хмельнио, що придушив народню революцію в тисяча шістсот ›сь там році».
Катюзі . Полискотав його катюга добре, і спроваджено до до товариства, туди, де козам роги правлять. › суд Божі/пі не потерпів неправди, і хоч як кінЦі вані, так Бог об,явив; і через яку безділицю? Через рез перекотиполе.
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
5
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
і такий він був паскудний, отой службовий голос-куценького ченчика, що збрндило навіть зухвалому катюзі, і він аж вилаявся: _ Піди ти ік..._ почав був лаятись Оникій, але спересердя щось йому в горлі затялось, і він, не можучн ні ...
6
Співанки-хроніки : новини - Сторінка 222
Проклятий катюга сто!ть та сМ1еться: — Попався ти в руки, вражий комунаре, Не будеш ходити по нашш державь Ой везли до Ковля битими шляхами, Сядали на груди, били нагаями. З1тхнув наш товариш та й став помирати.
Олексій Іванович Дей, 1972
Петронавіть сказав, зиркнувши насуплено: — Кожен патрон —то один сталінський катюга! Даремно витрачати не можна... Учораі Роман бувякийсь веселіший, і хлопці сміялися та жартували. Нудьгата суворістьдесь вивітрились, і ...
8
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 93
Він – лев, і лише йому дозволено в «Хуторній поезії» й «Дзвоні» славити Петра І та Катерину ІІ, сучасника ж свого, імператора Миколу І поблагословити рядками: Свободи ворог, ворог жизні, Ти був великий душогубець, Катюга ...
9
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Подивившись на її ноги, один катюга «ввічливо» промовив: «Біть тєбя нє будєм, на твої красівиє ножкі надєнєм новєнькіє сапожкі, краснєнькіє, понравятся». Включивши газову плиту, поставив на неї бляшаний таз з водою.
10
Джури-характерники: - Сторінка 98
А он і він сам, катюга... Пан Заремба розкинув своє шатро перед дібровою, підрозлогим дубом. Десь тихо грали музики, з поштивим схилянням тудисюди сновигала челядь, біля річки голі жовніри купали коней. Сам Заремба сидів у ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009
«КАТЮГА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
катюга 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
«Тіньова» людина вождя
Отож усі шалені емоційні епітети щодо Сталіна: «катюга», «тиран», «людоїд», «нелюдь» є абсолютно справедливими і морально виправданими. «День, 10월 15»
Україна і Чечня - паралелі
Коментарі. Ім'я:: свят Місто:: київ. 02.12.2014 07:07. Report. ситуація в чечні і україні і схожа і різна а от катюга у них спільний і не тільки у них. «Голос Америки, 12월 14»
Порошенко зустрівся з Путіним у Нормандії
Ім'я:: свят Місто:: київ. 06.06.2014 19:13. Report. тому рашисту потрібно руки і не тільки руки потрібно в ковальські тиски затискати. катюга українського ... «Голос Америки, 6월 14»
Фронтовий зв'язківець і повстанська зв'язкова: дві жіночі долі …
Людина вже немощна – то її на санки (бо там вічний сніг), на брамі стоїть катюга з молотом, і вона ще жива, а він молотом по голові ошарашив разів два, ... «Радіо Свобода, 5월 10»
