앱 다운로드
educalingo
халупник

우크라이나어 사전에서 "халупник" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ХАЛУПНИК 의 발음

[khalupnyk]


우크라이나어에서 ХАЛУПНИК 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 халупник 의 정의

헛, 아, 흠. 토지가없는 농민, 단지 오두막을 가난한 사람. 오두막집 (XVI 세기)에는 오두막 (불운) 만있었습니다 (동 우크라이나의 SSR, I, 1953, 129). Aghie, 세계가 벤치에서 의회에 온 것은 무엇입니까! 주인과 주인 및 오두막 둘 다 (금, XI, 1952, 390); 루바 (Luba)라고 불리는이 숲 꽃은 나이와 검은 빵을 즐기지 않는 가난한 헛으로 자랐습니까? (Stelmakh, Bread, 1959, 497).


ХАЛУПНИК 운과 맞는 우크라이나어 단어

арапник · боговідступник · вертепник · викупник · вступник · відкупник · відступник · віровідступник · закупник · заступник · крупник · наступник · перекупник · переступник · правонаступник · пупник · підступник · скупник · ступник · супник

ХАЛУПНИК 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

халтура · халтурити · халтурний · халтурник · халтурниця · халувати · халуззя · халупа · халупина · халупка · халупниця · халупчина · халус · халцедон · халцедоновий · халькопірит · хальциди · халява · халявка · халяндра

ХАЛУПНИК 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

гарапник · дотепник · етапник · заклепник · зсипник · капник · колгоспник · липник · ліпник · наклепник · нахрапник · окопник · орапник · пересипник · поклепник · просапник · півкіпник · підшипник · розклепник · ріпник

우크라이나어 사전에서 халупник 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «халупник» 번역

번역기

ХАЛУПНИК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 халупник25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 халупник 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «халупник» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

halupnyk
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

halupnyk
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

halupnyk
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

halupnyk
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

halupnyk
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

халупники
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

halupnyk
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

halupnyk
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

halupnyk
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Hut
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

halupnyk
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

halupnyk
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

halupnyk
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

halupnyk
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

halupnyk
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

halupnyk
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

halupnyk
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

halupnyk
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

halupnyk
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

halupnyk
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

халупник
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

halupnyk
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

halupnyk
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

halupnyk
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

halupnyk
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

halupnyk
화자 5 x 백만 명

халупник 의 사용 경향

경향

«ХАЛУПНИК» 의 용어 사용 경향

халупник 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «халупник» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

халупник 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ХАЛУПНИК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 халупник 의 용법을 확인하세요. халупник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Istorija Ukraïny-Rusy: Geschichte des Ukrainischen Russlands
... як іде з коладою, кождий „кметь“ (тяглий) мае дати два хліби й ковбасу, загородники 3 гр.. халупники 2 гр.; на великий піст, як іде по середпості, кметь має дати 6 гр., загородник 3 гр., халупник 2 гр.; в велику суботу кметь має дати ...
Mychajlo Serhijovyč Hruševsʹkyj, 1905
2
History of Ukraine-Rusʹ - Том 5 - Сторінка 279
... як іде 8 колядою, кождий „кметь" (тяглий) має дати два хліби й ковбасу, загородники З гр., халупники 2 гр. ; на великий піст, як іде по середпостї, кметь має дати 6 гр., вагородник 3 гр., халупник 2 гр. ; в велику суботу кметь має дати ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
3
Духовна Україна: збірка творів - Сторінка 331
... кождий „кметь" [тяглий] має дати два хліби й ковбасу, загородники — 3 гр., халупники — 2 гр.; на великий піст, як іде по середності, кметь має дати 6 гр., загородник — 3 гр., халупник — 2 гр.; в велику суботу кметь має дати 12 яєць, ...
Михаил Сергеевич Грушевский, ‎Ihor Hyrych, ‎Оксана Дзюба, 1994
4
Seli︠a︡nstvo Ukraïny v druhiĭ polovyni XVI ...: st - Сторінка 133
Крім 22 ткацьких городницьких господарств, було ще 8 «загородок менших», за які володільці їх чиншу не давали, а відробляли, і 6 господарств халупників, які «чинш давали здавна» по 1 зл. Крім того, кожен халупник повинен був ...
Ivan Davydovych Boĭko, 1963
5
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy - Том 5 - Сторінка 279
Нпр. Шежативж 1879 р. с. 253, 267. 3) Сторшка с. 10, Кги( ока с. 17, 37, див. також ще дещо жизше. *) Се р1дка практика. 6) Шежатизж 1879 р. с. 453. 1 халупник (а с Ух в селУ 28) обовязаний оден ДОХОДИ СВВЯЩЕНИК1В 270.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
6
Klasova borot'ba seli︠a︡nstva Skhidnoï Halychyny : ... - Сторінка 138
... Пилип Голод, Юрко Гордій, Матвій Боднарчук, Гринь Халупник, Данило Горожанський, Василь Поган, Ілько Горожан- ський, Олекса Мекецей, Василь Ставничка, Михайло Буреняк, Тимко Ковцун, Яцько Халупник, Яків Ставничка, ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎A. H. Siset︠s︡'kyĭ, ‎F. I. Stebliĭ, 1974
7
Ukraïnsʹka leksyka pershoï polovyny XIX st: konspekt ... - Сторінка 22
Халупник — безземельний селянин, що має тільки халуп хатину (Б. Гр.). Слово халупник утворилось від запозиченог з польської мови слова халупа — «сплетена з лози й обма.: на глиною хатинка, химка». Етимологія слова не ...
Artem Ambrosiĭovych Moskalenko, 1969
8
Яса. Том 1
Ту пожежу побачили халупники з Красного Колядина й теж почали носити на п!дпал. Мгсячно' ночГ пролунав стукгт у вгкно одного-дру¬ гого халупника, Г вже по всьому селу зашемрГли тривожнГ шепГтки, заскрипГли хвГртки, а там ...
Мушкетик Ю., 2013
9
Folwarks of late medieval Poland - Сторінка 281
Халупники могли мати корів, птицю, інколи волів. Так, у королівському с.Заводзє (Ольштинське староство Малопольщі) 1631 р. нараховувалося 10 халупників, чотири з яких мали по 2, один - 3 і один 4 корови, три годували 3 волів, ...
Vasylʹ Oleksiĭovych Balukh, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1999
10
Ekonomichna istorii︠a︡ Ternopilʹshchyny - Сторінка 94
Серед міщан було 6 парових, 42 поєдинкових, 30 чвертьових господарств, 1 1 1 халупників і 15 коморників, серед селян - 7 поєдинкових, 10 чвертьових господарств, 21 халупник та один коморник. У своєму користуванні вони мали ...
M. M. Strishenet︠s︡ʹ, 2001

«ХАЛУПНИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 халупник 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Володимир Кречко: "Основне завдання спецпідрозділу "Сокіл …
Серед старожилів служби, нині діючих, я б назвав майорів міліції Ярослава Халупника, Анатолія Гончарука, Олександра Мересія. Серед молодих добре ... «Закарпаття online, 3월 11»
2
Последние из могикан
Бабушка Халупник живет в родном поселке, в своем доме, который принадлежит теперь чужим людям. Настроение у Марии Халупник - чемоданное, ... «Экспресс К, 8월 07»
참조
« EDUCALINGO. Халупник [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/khalupnyk> 사용 가능. 9월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO