앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "заступник" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЗАСТУПНИК 의 발음

заступник  [zastupnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЗАСТУПНИК 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «заступник» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 заступник 의 정의

Deputy, and, part 1. 전진하는 사람, 일부 게시물을 대체하는 사람, 누군가의 의무를 수행하는 사람. 무엇보다도 그들은 공동체가 저녁때에 고인을 대신 할 대리인을 선출하기 시작할 것임을 알았 기 때문에 그들의 동성어를 바꿔 쓰었습니다 (N.-Lev., III, 1956, 8). [Dremlyuga :]하지만 누가 그 지역을 떠날까요? [Romodan :] 대리인이 없습니까? .. (Korne, II, 1955, 293) .2. 누가 공식 제목은 관리자, 주최자 등을 대신하는 사람의 게시물입니다. Malt는 공장의 부국장으로 일했습니다 (Rud., Wind .., 1958, 15). Vasyl Maksymovych는 처음으로 공작 기계 및 계장 부차관 (마녀., 2, 1956, 101)이 서명 한 신문 기사를 보여줍니다. 누군가를 보호하는 사람. 변호인 [셰브첸코 :] 잘있어, 친구들! [농부 :] 우리의 아버지를 살아라! 당신은 우리 대리인입니다! 안녕, 우리의 사랑! (Koch., III, 1956, 175); 회색, 똑똑한 눈을 가진이 어깨 전공은 그들에게 전능 한 대리인처럼 보였습니다. 그는 전능자로 보였으 나 누구에게도 돌아갈 수있었습니다 (Gonchar, III, 1959, 204). заступник, а, ч.

1. Той, хто заступає, заміняє когось на якому-небудь посту, виконує чиї-небудь обов’язки. Найщедріше частували вони парафіян свого панотця, бо знали, що громада зараз по обіді почне вибирати заступника на місце старого покійного панотця (Н.-Лев., III, 1956, 8); [Дремлюга:] Та на кого ж я область залишу? [Ромодан:] Невже у вас нема заступника?.. (Корн., II, 1955, 293).

2. кого. Офіційна назва посади того, хто заміщає якого-небудь керівника, організатора і т. ін. Солод працював заступником директора заводу (Руд., Вітер.., 1958, 15); Василь Максимович для першого знайомства показує мені статтю в газеті за підписом заступника міністра верстато— і приладобудування (Вітч., 2, 1956, 101).

3. Той, хто захищає кого-небудь; захисник. [Шевченко:] Прощавайте, друзі! [Селяни:] Живи, наш батьку! Ти заступник наш! Прощай, наш рідний! (Коч., III, 1956, 175); Цей плечистий майор з сірими розумними очима здавався їм всемогутнім заступником, який все може, досить тільки звернутись до нього (Гончар, III, 1959, 204).


우크라이나어 사전에서 «заступник» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЗАСТУПНИК 운과 맞는 우크라이나어 단어


халупник
array(khalupnyk)

ЗАСТУПНИК 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

застукати
застукотіти
застум
заступ
заступа
заступання
заступати
заступатися
заступень
заступець
заступилно
заступильно
заступити
заступитися
заступлений
заступлення
заступництво
заступницький
заступниця
заступочок

ЗАСТУПНИК 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

гарапник
дотепник
етапник
заклепник
зсипник
капник
колгоспник
липник
ліпник
наклепник
нахрапник
окопник
орапник
пересипник
поклепник
просапник
півкіпник
підшипник
розклепник
ріпник

우크라이나어 사전에서 заступник 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «заступник» 번역

번역기
online translator

ЗАСТУПНИК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 заступник25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 заступник 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «заступник» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

diputado
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

deputy
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

डिप्टी
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

النائب
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

заместитель
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

deputado
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ডেপুটি
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

adjoint
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Timbalan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Stellvertreter
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

대리
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Wakil
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

Phó
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

துணை
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

प्रतिनिधी
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

milletvekili
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

vice
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

zastępca
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

заступник
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

deputat
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

αναπληρωτής
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

adjunk
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

suppleant
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

nestleder
화자 5 x 백만 명

заступник 의 사용 경향

경향

«ЗАСТУПНИК» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «заступник» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

заступник 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗАСТУПНИК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 заступник 의 용법을 확인하세요. заступник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Заступник: [фантастический роман]
В книге представлен фантастический роман Бретта Питера "Заступник". Для широкого круга читателей
Питер Бретт, 2011
2
Конан Заступник. Конан-варвар 2: героическое фэнтези
«Конан Заступник» — вторая часть фантастического эпоса «Конан-варвар». Предыдущая книга: «Конан Непобедимый». Бесчисленные ...
Роберт Джордан, 1982
3
Заступник отечества - Сторінка 159
Александр Якимович Дегтярёв ЗАСТУПНИК ОТЕЧЕСТВА 750-летию битвы на Неве посвящается Издание осуществлено за счет средств ЛИО «Редактор» Редактор В. А. Смирнов Художественный редактор В. И. Круговое ...
Александр Якимович Дегтярев, 1990
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1631
1. парафіяльний священик; сlerk/ Іay/secular — дяк, півчий; - choral регент. 2. вікарій; заступник; a cardinal — заступник папи римського; 3. (V.) намісник; the V. of Сhrist намісник Христа (про папу римського); V. apostolic намісник папи; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
... Генеральна прокуратура Григорій СЕРЕДА Олександр Приходько Вадим ХОРАН Олег КАРПЕНКО Заступник начальника Генерального штабу Заступник начальника Генерального штабу Заступник начальника підрозділів конвою ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
6
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
4) абзаци дванадцятий — двадцять третгй викласти в та- Кій редакци: "перший заступник (заступник) Мшпггра аграрної пол1- тики; перший заступник (заступник) Мш1стра внутрішшх справ; перший заступник (заступник) Мшістра ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
7
Službeni list Savezne Republike Jugoslavije
Р. Словенца, заступник КККА РАКМА а.а.о. Нови Сад 7/0-05-068/002 од 23.4.2001. 26 РЫШАСTM РКА5АК КККА Тоуагпа 7.Лта\\\ Л.й. Р. Словенца, заступник КККА РАКМА а.а.о. Нови Сад 7/0-05-067/002 од 23.4.2001. 27 РЬиВАСШ ...
Yugoslavia, 2002
8
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Заступник голови районної, районної у місті ради та перший заступник, заступник голови обласної ради 1 . Районна, районна у місті рада обирає заступника голови ради. Обласна рада обирає першого заступника, заступника ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
9
100 ключових подій української історії
заступник голови кабміну Костянтин Масик (нар.1936; комсомольський і партійний функціонер, у 1986—1987рр. інспектор ЦК КПРС, у 1981—1986, 1989—1991рр. заступник головиРади міністрів УРСР, 1992 р. віце​прем'єр ...
Журавльов Д., 2014
10
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 27
ЖУК. ВАСИЛЬ. ОЛЕКСАНДРОВИЧ. Генерал-лейтенант. міліції. у. відставці,. Голова. Всеукраїнської. спілки. автомобілістів,. Перший. заступник. Голови. МГО. «Спілка. генералів. ОВС. України». Ювіляру. 65років. Кандидат ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011

«ЗАСТУПНИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 заступник 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
На Полтавщині на хабарі погорів екс-заступник начальника …
"Співробітники Служби безпеки України спільно із прокуратурою затримали на хабарі начальника відділення ДАІ по одному з районів Полтавської ... «Українська правда, 9월 15»
2
Про міграційну кризу із першим заступником голови Єврокомісії …
Про власний досвід спілкування із біженцями і своє бачення міграційної кризи у Європі кореспонденту euronews розповів перший заступник голови ... «euronews, 9월 15»
3
Перший заступник голови ОДА Сергій Басараб привіз із АТО …
З дудівництва фортифікаційних споруд у зоні АТО повернулися перший заступник голови Івано-Франківської ОДА Сергій Басараб і заступник директора ... «Вікна online, 9월 15»
4
«План Мореля» точно писали у Кремлі» – заступник голови ЦВК …
Гості передачі «Ваша Свобода»: Андрій Магера, заступник голови Центральної виборчої комісії; Єгор Фірсов, народний депутат від «Блоку Петра ... «Радіо Свобода, 9월 15»
5
Заступник генсека: НАТО не направлятиме свої війська в Україну
Про це на зустрічі YES заявив заступник генерального секретаря НАТО із політичних та без пекових питань Джеймс Аппатурай, відповідаючи на ... «Українська правда, 9월 15»
6
Опальний заступник розповів про "чорну касу корупційного клану …
Заступник голови Державної фіскальної служби Костянтин Лікарчук повідомив про факти корупції на митниці при оформленні товарів. Про це заступник ... «Еxpres.ua, 9월 15»
7
Заступник міністра оборони впорався з більшістю звернень …
3 вересня робоча група на чолі з заступником міністра оборони України й керівником його апарату Петром Мехедом розпочала свою роботу у ... «Щоденний Львів, 9월 15»
8
У Луцьку заступник міністра оборони України спілкувався з …
У середу, 2 вересня, заступник міністра оборони України Петро Мехед в приміщенні Волинського обласного військового комісаріату провів особистий ... «ВолиньPost, 9월 15»
9
Заступник Шокіна Віталій Касько відтепер офіційно протидіятиме …
Заступник глави ГПУ Давид Сакварелідзе буде продовжувати займатися питаннями реформування органів прокуратури та розслідування кримінальних ... «espreso.tv, 8월 15»
10
Пропускні пункти на кордоні з окупованим Кримом будуть …
Про це заявив в ході телемарафону "Україна понад усе" на "5 каналі" заступник міністра інфраструктури України - керівник апарату Володимир Омелян. «5 канал, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Заступник [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/zastupnyk> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요