우크라이나어에서 ХАРАПУДЛИВИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «харапудливий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 харапудливий 의 정의
우연하지만, 핑크, 핑크 무서운, 겁 많은. харапудливий, а, е, розм. Лякливий, боязкий.
우크라이나어 사전에서 «харапудливий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ХАРАПУДЛИВИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
харапудливий 의 용법을 확인하세요.
харапудливий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 85
Ср. пугать. пугливо нареч. ляклйво, полохлйво; разг. харапудливо. ПуГЛЙВОСТЬ ЛЯКЛИВ1СТЬ, -ВОСТ1, полох- ЛЙВ1СТЬ. пугливый ляклйвий, полохлйвий; разг. полохкй и, харапудливий; обл. страшкйй. пугнуть разг. нал я кати; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 69
Ср. пугать. пугливо нареч. ляклйво, полохлйво; разг. харапудливо. ПУГЛИВОСТЬ ЛЯКЛЙВ1СТЬ, -ВОСТ1, ПОЛОХЛЙВ1СТЬ. пугливый ляклйвий, полохлйвий; разг. по- лохкйй, харапудливий; обл. страшкйй. пугнуть разг. налякати; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Skarboslov: - Сторінка 225
Пугливый — жахливий, лякли- вий, полоханий, полохливий, по- лохкий, полошливий, пужливий, тороплений, харапудливий. Пугнуть — жаснути, жахнути, попужнити. Пузатый — боклатий. Пузатый (о человеке) — бариль- куватий.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... пригорблений, присутулсний, сторожкий, страхополох, страхопуд, страхопудливий, страхопудний, страшкий, страшко, страшуля, тороплений (кінь), трус, трусій, трусливий, трусько, трясогуз, харапудливий, *** боїться власної тіні ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Исследования по древней и новой литературе - Сторінка 170
харапудливий — 'пугливый' (СУМ, 11, 26), укр. диал. харапутний — 'опрятный, чистоплотный', харапутно — 'опрятно, чистоплотно' (Гр., 4. 387), нехарапутний — 'грязный, нечистоплотный' (СУМ, 5. 400). Обращает на себя ...
Михаил Борисович Храпченко, Лев Александрович Дмитриев, Дмитрий Сергеевич Лихачев, 1987
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 772
-Н1СТЮ (шд характёрний) характероIраф, -а характеролопчний характеролбпя, -I, ор. -ею характёрство, -а харамаркання, -я харамаркати, -аю, -аеш харапудитися, -джуся, -дишся; нак. -удься харапудливий харбшський хар1ус, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... специф1чний, своерщний; (— особливгеть) основкйй, внзначаль- ний; пор. ПИТОМИЙ ХАРАКТЕРНИК, див. ЧАР1ВНИК ХАРАМАРКАТИ, мймрита, БУБОНГГИ, мурмотгпс. & хамаркати. ХАРАПУДИТИСЯ 1 ХАРАПУДЛИВИЙ, див ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
(який постійно лякається); ТРЕМТЛИВИЙ поет., ТРЕПЕТНИЙ пост., ХАРАПУДЛИВИЙ розм. (звичайно про тварин — який легко лякається, відчуває страх перед найменшою небезпекою); НЕСМІЛИВИЙ, НЕСМІЛИЙ (не впевнений у ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 1103
... (-ча) т «(аттеппр: Ся1иПеппв) регеоп, опр тупо шпПргя тпгЛчГ1пгтК*. харамйжка (-КИ) I го^иргу. кпауегу, яуппЛе. харапудитися (-джуся, -дишея) 1 т »о {еаг, Ьаур {раг; го Ьр оЬв11па(р (яГиЬЬогп). харапудливий (-ва, -ве)* {рагМ, гтИ.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
