앱 다운로드
educalingo
хобі

우크라이나어 사전에서 "хобі" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ХОБІ 의 발음

[khobi]


우크라이나어에서 ХОБІ 의 뜻은 무엇인가요?

취미

취미 또는 망둥이는 취미이며, 좋아하는 활동이나 오락 거리를 일반화 된 이름으로 작업자의 전문 분야가 아니며 여가 시간에 따라 다릅니다. 이 용어의 기원에 관해서는 두 가지 주요 이론이있다. 1. 귀족들 사이의 중세 유럽에서 매우 인기있는 접대는 소위 "매 사냥"이었습니다. 가장 인기있는 사냥 조류 중 하나는 영어로 "취미"라는 큰 거래였습니다. 2. 다른 버전에 따르면, 이름은 산책을 위해 사용되는 작은 크기의 말의 특별한 품종에서 온다. 이 품종의 영어 이름은 취미이기도합니다.

우크라이나어 사전에서 хобі 의 정의

취미는 알지 못합니다. 어떤 종류의 열정, 여가에서 가장 좋아하는 것. 동지 Knish는 자신의 목적에 너무 헌신적 인 모든 사람이 자신의 취미를 가졌습니다. 아마추어 (자그레브, 전환 1971, 18); 자수는 소녀들의 취미 인 것으로 믿어 지지만, 동그라미에. 소년들은 또한 배우기도한다 (Nar., TV, et., 2, 1970, 105).

ХОБІ 운과 맞는 우크라이나어 단어

обі · пробі · собі

ХОБІ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

хо · хо-хо · хо-хо-хо · хоана · хоани · хоановий · хобза · хобот · хоботний · хоботовий · хоботок · хоботочок · хов · хованець · хований · хованиця · хованка · хованки · ховання · ховати

ХОБІ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

алібі · бі · дазь-бі · далебі · дасть-бі · дастьбі · делебі · дербі · кольрабі · магай-бі · магайбі · навідшибі · наодшибі · неповнозубі · помагайбі · простибі · регбі · спасибі

우크라이나어 사전에서 хобі 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «хобі» 번역

번역기

ХОБІ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 хобі25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 хобі 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «хобі» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

爱好
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

hobby
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

hobby
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

शौक
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

هواية
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

хобби
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

passatempo
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

শখ
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

hobby
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

hobi
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Hobby
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

趣味
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

취미
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

hobi
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

sở thích
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பொழுதுபோக்காக
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

हॉबी
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

hobi
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

hobby
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

hobby
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

хобі
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

pasiune
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

χόμπι
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

stokperdjie
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

hobby
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

hobby
화자 5 x 백만 명

хобі 의 사용 경향

경향

«ХОБІ» 의 용어 사용 경향

хобі 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «хобі» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

хобі 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ХОБІ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 хобі 의 용법을 확인하세요. хобі 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ключі від ліфта:
Важко пояснити людині, яка не має хобі, навіщо іншому, захопленому, та морока. Але ж на світі є таки чимало захоплених людей! Хтось чекає дачного сезону, щоб огорнути любов'ю та турботою своїрослини, іщовесни ущільнюєна ...
Міла Іванцова, 2014
2
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 34
Можна сказати, хобі в мене таке. Ну, навіть не хобі, хобі — це всетаки вищий рівень, а мені просто цікаво. Люблю роздивлятися карти, вивчати всякі космічні знімки місцевості, читаю про Китай усе, що трапляється. Їхня культура ...
Марко Рудневич, ‎Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014
3
Na perekhresti︠a︡kh dush: portrety, spohady, lysty - Сторінка 218
portrety, spohady, lysty Oleksandr Malandiĭ. Лопухов Ол-др Мих., 1925, нар. худ. Тв.: «Бичування Хрис- та». Дер. пр. ім. Т. Шевченка. Хобі: музика (співає) 215 Луків Мик. Вол., 1949, поет. Пісні. Пр. ім. Сковороди 198 Лупій Ол. Вас, 1938, ...
Oleksandr Malandiĭ, 2005
4
Spovidi pered dyktofonom
Тобто це Ваше хобі? — Це моє хобі, так! А ще моє хобі — концерти, забави. Я люблю писати, — це теж моє хобі, але потроху воно перетворюється на доповнення до моєї професії. Це добре, коли людина всебічно розвинена.
I͡Ulii͡a Prysi͡az͡hna, 2008
5
Neoplatni borhy: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 119
_ Віддамся тепер своєму хобі. Цікаво, яке ж у нього хобі? _ задумався Гірняк. Чи не збирається він писати? Скарги, романи... Хотілося глянути на нього впритул, чи не вдасться прочитати відповідь на обличчі. Бо запитувати ...
Levko Riznyk, 1985
6
Mizh susidamy: almanakh fundat͡siĭ Svi͡atoho Volodymyra ...
Л. Шолтес. Пряшів: Скажіть чи іконопис це Ваше хобі. Скільки Ви образів вже приблизно намалювали? і чи є якась головна тематика? Ю. Новосільський: Хобі Так, очевидно, хобі, це просто сенс, змисл мого існування. Хобі — це ...
Fundat︠s︡ii︠a︡ Sv. Volodymyra Khrestyteli︠a︡ Kyïvsʹkoï Rusy, 1993
7
Rentabelʹnyĭ zlodiǐ: humoresky - Сторінка 36
ХОБІ — ВЕЛИКЕ ДІЛО Завідуючий відділом був, судячи з усього, хлопець діловий, а головне — душевний. Не встиг прийняти мене на роботу, як викликав до себе. Приємно усміхнувся, запросив сісти і: — Ну, як життя, Арсене ...
I︠E︡vhen Kolodiĭchuk, 1979
8
Хрест
загадково пояснював Харкавий своє таке несподіване хобі, яке, виявляється, не так щоб уже зовсім лише хобі. Після півтора десятка сходжень він сам кваліфікував себе професійно готовим і придатним для виконання поставленого ...
Василь Базів, 2011
9
Дерева на дахах
... Личаківської. Ресторанчик на в'їзді, а сам мешкає у центрі, біля оперного, і пише книжечки для дітей та дорослих. Каже, що хобі! Пам'ятаю, він ще в армії щось там весь час пописував. Принаймні до армійської газети — то точно.
Олександр Вільчинський, 2010
10
Карибська таємниця:
Так приємно, коли люди мають хобі на свіжому повітрі, — добродушно промовив канонік Прескот. — Думаю, їм би не сподобалося, що ти назвав їхнє захоплення хобі, Джеремі, — сказалайого сестра. —Вони друкують свої статті в ...
Аґата Кристі, 2014

«ХОБІ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 хобі 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Кав'ярні в Києві: це бізнес чи хобі?
Ми вирішили поспілкувалися з киянами, які протягом останніх кількох років відкривали свої кав'ярні в столиці, аби дізнатися, чи вигідна це справа, і яку ... «КИЇВ1, 10월 15»
2
Вінницькі рибалки-аматори платитимуть за своє хобі?
«Для того, щоб у тому числі ловити любителю, він повинен за це заплатити. Ці кошти мають направлятися виключно на зариблення водойм. Рибалка ... «Вінниця Ок, 9월 15»
3
Тетяна Бондар: «Завдяки творчому компоненту моя робота …
Тетяна Бондар: «Завдяки творчому компоненту моя робота стала хобі». Портал ГУРТ презентує наступну історію успіху підприємниці, підтриманої ... «Гурт, 9월 15»
4
Хобі закарпатських правоохоронців у відставці (фото)
Має ветеран хобі - на своїй присадибній ділянці вирощує різні сільгоспкультури, зокрема й екзотичні для Закарпаття кавуни та дині. Василь Палюх ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 9월 15»
5
Ще один багатий нардеп став жертвою кінного хобі
Як відомо, Олександр Онищенко полюбляє коней і дівчат модельної зовнішності. Він був одружений з "Міс Україна-1997" Ксенією Кузьменко та з ... «Еxpres.ua, 8월 15»
6
Як перетворити хобі у прибутковий бізнес: масаж із слимаками …
"Колись я викладав японську у школі, але із радістю змінив рутину на улюблене хобі і не шкодую", - сказав Денис. Таким оригінальним рішенням ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8월 15»
7
Ілона Колодій: «Щастя - це коли хобі стає роботою»
Героїня Щастя на порталі НародUA - Ілона Колодій. "Справжнє щастя - це коли твоє хобі стає улюбленою роботою і ти знаєш, що ніхто у тебе цього не ... «НародUA, 8월 15»
8
Олексій Порошенко: В батька нове хобі
Мої сестри і брат дуже добре грають на фортепіано. Це теж для нас відпочинок, коли вони грають. Зараз у батька нове хобі – погратися з онуком. «ICTV, 8월 15»
9
В Ужгороді в рамках "BIG ART-PICNIC" відбудеться ярмарок …
Понад 50 талановитих майстрів з усієї України з"їдуться до Ужгорода на ярмарок рукоділля та хобі, який відбудеться в рамках "BIG ART PICNIC". «Закарпаття online, 7월 15»
10
Як обрати хобі до душі. Шість порад
Хочете проводити вільний час приємно і з користю? Знайдіть заняття до душі. Хобі допоможе відволіктися від буденних справ, зніме напругу і позбавить ... «Tvoemisto.tv, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Хобі [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/khobi> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO