앱 다운로드
educalingo
хрест

우크라이나어 사전에서 "хрест" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ХРЕСТ 의 발음

[khrest]


우크라이나어에서 ХРЕСТ 의 뜻은 무엇인가요?

십자가

십자가는 생명의 영원한 나무의 고대 상징이며, 고대의 그리스도인들에 의해 생명과 진리와 구원의 고대의 징표가 찍혀 지구의 모든 곳으로 퍼졌습니다. 교차하는 두 개의 선으로 구성됩니다.

우크라이나어 사전에서 хрест 의 정의

십자가, 그리고 제 1 부. 상단 절반에 하나 이상의 크로스 빔의 핵심 인 기독교 종교의 주제 숭배 기호 (복음 전설, 교차로의 기둥 그리스도를 십자가에 못 박히신). 죽어, [밀가루]를 ..pohovaty 좋은, 높은 무덤 부어 전체 오크에 (Vovchok, I, 1955, 40)을 종식하는 단계; 공중에 부러워하는 창문을 통해 수도원 교회의 십자가. 금박을 치른 십자가는 흰색과 파란색 비둘기가 있었다 (N.-Lev., VI, 1966, 60). 그녀는 Jon이 Paraskitsa (Kotsyub., I, 1955, 274)에서 그의 목에 십자가를 보았다는 사실에 만족하지 않았습니다. 교회의 경비원 인 Mitrofan은 복부 또는 십자가를 지니고 문을 두드리며 울부 짖었습니다 (Smolich II, 1958, 36). // 기독교기도 제스처 - 객체 묘사 크로스 트래픽을 오른손의 특별 접힌 손가락과 유사한 기호. 왕자는 벨트 대머리에서 십자가를습니다 (P. Kulish, Vybr., 1969, 168). 그녀는 그녀의 경련성 운동에 위대한 십자가를 씌우고 활을 쳤습니다 (Kotsyub., I, 1955, 277). 그리고 어머니는 피부의 어머니로서 십자가를 가지고 나를 동반합니다 (Sos., I, 1957, 300). - 어떻게 요, 레스 야, 당신의 카리 틴카 요? - 고마워, 치유, 바투 쇼코 .- 밤에자는거야? - 무덤 뒤와 같아. - 괜찮을거야, 다 잘 될 것입니다 - 구호 자기 십자가 (Stelmach는, I, 1962, 271) 십자가를 볼 .Napersnyy을 그늘지게한다.

ХРЕСТ 운과 맞는 우크라이나어 단어

берест · болгарський хрест · вихрест · вперехрест · мерест · навперехрест · навхрест · наохрест · нахрест · нерест · охрест · перехрест · петрів хрест · сонячний хрест · трест · уперехрест · хрест-навхрест · хрест-нахрест · цукротрест · чесний хрест

ХРЕСТ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

хресний · хрест-навхрест · хрест-нахрест · хрест-трава · хрестібог · хрестатий · хрестато · хрестачний · хрестець · хрестик · хрестиковий · хрестильний · хрестильниця · хрестильня · хрестини · хрестинний · хреститель · хреститель іоанн · хрестити · хреститися

ХРЕСТ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

аболіціоніст · абсолютист · абстракціоніст · азбест · анапест · вест · жест · зюйд-вест · лест · маніфест · норд-вест · ожелест · ошелест · палімпсест · протест · рдест · тест · хвест · хризотил-азбест · шелест

우크라이나어 사전에서 хрест 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «хрест» 번역

번역기

ХРЕСТ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 хрест25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 хрест 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «хрест» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

交叉
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

cruzar
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

cross
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

पार
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

عبر
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

крест
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

atravessar
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ক্রুশ
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

traverser
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Salib
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

überqueren
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

交差
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

십자가
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

nglintasi
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

vượt qua
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

கடந்து
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

पार
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

çapraz
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

attraversare
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

krzyż
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

хрест
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

cruce
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

σταυρός
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

steek
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

korsa
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

krysse
화자 5 x 백만 명

хрест 의 사용 경향

경향

«ХРЕСТ» 의 용어 사용 경향

хрест 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «хрест» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

хрест 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ХРЕСТ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 хрест 의 용법을 확인하세요. хрест 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Хрест
Але чому Він залишив заповіт — бери свій хрест і йди за мною. Ні, його воскресіння — це не тріумф усього й уся. Це його поклик іти за ним. У життя вічне. Бери свій хрест і йди за ним — от вибір. Коли Андрій вийшов із храму, ...
Василь Базів, 2011
2
Камiнний хрест
Новела українського письменника Василя Стефаника, написана 1899 року.Оповідання присвячене прощанню емігрантів з рідним краєм. ...
Стефаник В. С., 2013
3
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
шпунтовё; к. штанговая кршлення штангове; к. щитовая кр'плення шито ве крепящий закршлювальний, яки й (що) закр!плюе крепящийся закршлюваний, кр тлений, закршнйй крест хрест, -а; к. Андреевский хрест АндрГГвський; к.
Roman Kinash, 2005
4
Запорожці
Хрест блищав навкруги, як сонце, а од того світу над хрестом на кам'яній стіні стояли аж три веселки, дуже-дуже ясні! Карпо більш нічого не бачив, тільки білі, як пух, сади, а над садами золотий блискучий хрест і три веселки.
Іван НечуйЛевицький, 2007
5
Під знаком хреста: франкознавчі студії - Сторінка 21
давшх л1т», 1 от у кшщ знову вар1юеться - «ста ре древо смертт», «хрест старий» - це з одного боку, а з другого - «напп дш» як ви- щий стан розвою людського поступу. Саме «за наших дшв» «сходить М1ж людей Христос» - це ...
Л. П Бондар, 2008
6
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo - Том 2 - Сторінка 51
Ранні християни маскували під свастикою хрест, зображали свастику на надгробках. На теренах України свастика використовувалась у розписах кераміки культури Трипілля. Хрест виконує охоронну і релігійну функцію у більшості ...
Dmytro Petrovych Krvavych, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, ‎Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, 2004
7
Хрестом і мечем: твори - Сторінка 242
На диявола хрест, на неприятеля шабля! козацький полковник Ермоленко. Живем© на вулкані 1 близький вже його вибух. Коли зашморгнулася московська петля на УкраГш, думали в Варшава : — хай над Дншром сидить Москва, ...
Дмитро Донцов, ‎Canadian League for the Liberation of Ukraine, 1967
8
Ne znai︠u︡: vybrana proza - Сторінка 211
Гвбрґдтсе схиляється ще нижче над ямкою. Він приглядається дуже уважно до чоловічка. Чоловічок пхає хрест на горбок. Хрест виглядає величезним в порівнянні з чоловічком. Чоловічок мучиться дуже щоб випхати хрест на горбок.
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 2000
9
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 387
1. Символ I предмет культу християнсько! релий (42). Хрести дубов! посхилялись, Слова дощем позамива- лись... II 206.32. я вже Харит1 1 намисто, I дукач, I хрест купив. VI 210.1. На стшах фарбами хрести, Неначе добрая картина, ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

«ХРЕСТ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 хрест 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Сьогодні – Празник Воздвиження Чесного Хреста Господнього …
Сьогодні, 27 вересня, християни Східного обряду святкують Воздвиження Чесного Хреста Господнього. Ключовою подією празника є віднайдення ... «Tvoemisto.tv, 9월 15»
2
У Львові виставлять для почитання вірним Хрест Господній
Вже сьогодні ввечері у Архикатедральному Соборі Святого Юра буде виставлено для почитання вірним Хрест Господній, який свого часу привіз з Святої ... «Tvoemisto.tv, 8월 15»
3
Хрест із могили Бандери забрали з Мюнхена
У селі старий Угринів Івано-Франківської області на обійсті родини Степана Бандери встановили хрест, який привезли з його могили, що у Мюнхені. «Укрінформ, 7월 15»
4
Червоний Хрест на Донбасі надає гуманітарну допомогу зі …
Червоний Хрест на Донбасі надає гуманітарну допомогу населенню зі власних запасів на складах організації. Про це в інтерв'ю проекту Радіо Свобода ... «Радіо Свобода, 6월 15»
5
Червоний Хрест буде брати участь у роботі трьохсторонньої …
Міжнародний комітет Червоного Хреста з наступного тижня буде долучений до роботи трьохсторонньої контактної групи щодо врегулювання ситуації ... «5 канал, 6월 15»
6
Травнева злива: блискавка вбила чоловіка і влучила в церковний …
На Хмельниччині блискавка влучила просто у хрест на дзвіниці – разом з ним впав і церковний купол. На Тернопільщині розрядом з неба вбило ... «Новини від ТСН, 5월 15»
7
30 українських військових отримали відзнаку «Лицарський хрест
Тридцятеро українських військовослужбовців у суботу, 9 травня, отримали відзнаку «Лицарський хрест родини Мазеп» за героїзм, виявлений у боях на ... «Радіо Свобода, 5월 15»
8
Майже $85 млн допомоги Україні виділить Червоний Хрест
$84,5 млн сягне цьогоріч бюджет Червоного Хреста в Україні. Ця місія - одна з п'яти найбільших операцій організації у світі. Нині Червоний Хрест ... «5 канал, 4월 15»
9
Порошенко закликав Червоний Хрест активізуватися для …
Президент України Петро Порошенко закликав президента Міжнародного Комітету Червоного Хреста (МКЧХ) Петера Маурера посилити роботу для ... «Українська правда, 4월 15»
10
На Кушугумському цвинтарі, де поховані невідомі бійці АТО …
Як зазначила волонтер Любов Мороко, благодійники хочуть, щоб цей хрест став початком меморіального комплексу, який увічнить пам'ять загиблих ... «5 канал, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Хрест [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/khrest> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO