우크라이나어에서 КОЛЕНКОРОВИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «коленкоровий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 коленкоровий 의 정의
Kolochorovsky, 그리고 e. Prikm. 콜린 코르 구어체 생산; // 봉제. 무릎 까마귀에서. 호르 피나 자신은 떠나지 않고 며느리가 며느리를 포기하고 새끼를 낳았으며 절대로 무릎 높이의 셔츠를 입지 않았습니다 (L. Yanov, I, 1959, 336). 나무 밑에는 싸구려 사탕, 견과류, 사과와 함께 무릎을 꿇고있는 빨간색과 파란색 가방이 있습니다 (Iv. Mystery, 1959, 611). 무릎 시트. коленкоровий, а, е. Прикм. до коленко́р. Коленкорове виробництво; // Пошитий, вигот. із коленкору. Горпина сама не пішла, а невістку пустила, ще й дала їй свою новісіньку, ні разу не надівану коленкорову сорочку надіти (Л. Янов., І, 1959, 336); Під ялинкою лежать коленкорові червоні й блакитні мішечки з дешевими цукерками, горіхами, яблуками (Ів.. Таємниця, 1959, 611); Коленкорові палітурки.
우크라이나어 사전에서 «коленкоровий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КОЛЕНКОРОВИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
коленкоровий 의 용법을 확인하세요.
коленкоровий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Пригоди бравого вояка Швейка
У штабному вагоні, де сиділи офіцери маршового батальйону, відколи вирушили, панувала дивна тІ/Шіа. Більшість військові/пов заглибились у читання невеличкої книжки в коленкоровій оправі з написом: «Віе Ѕііпсіеп (іег Уаїег».
2
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 49
... Пушкіна. Особливу цінність має краєзнавча література: «Архів Південно-Західної Росії», «Подільські єпархіальні відомості», «Живописная Россия». Це розкішні книги в коленкоровій оправі із золотим обрізом, з багатобарвним ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
3
Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 248
Святкові сорочки шили з кращого матеріалу — плоскінного або лляного полотна, іноді комбінуючи з купованим (коленкоровий станок і плоскінна підточка). Святкові сорочки — святні — частіше були додільними (В. Білецька).
Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 289
... -у коленкоровий колонии, -я колесо, -а, мн. -леса, -Л1С, ор. -лесами / -ЛНГЬМИ колесований колесоподIбний колесопрокатиий колесування, -я колесувати, -ую, -уеш колёт, -а колй, приел., спол. коли б колйба, -и колй б не колй б ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Zemli͡a hude; Partyzansʹka ...
Гасанчук поклав серед столу свій коленкоровий мішечок. — Наскільки мені відомо, ви цієї культури не вирощуєте, а в нас у плавнях вродило... Дай, думаю, завезу сусідові на кашу. Енергійним точним рухом Гасанчук розшморгнув ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2002
6
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
Гасанчук поклав серед столу свій коленкоровий мішечок. — Наскільки мені відомо, ви цієї культури не вирощуєте, а в нас у плавнях вродило... Дай, думаю, завезу сусідові на кашу. Енергійним точним рухом Гасанчук розшморгнув ...
7
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 412
Гасанчук поклав серед столу свій коленкоровий мішечок. — Наскільки мені відомо, ви цієї культури не вирощуєте, а в нас у плавнях вродило... Дай, думаю, завезу сусідові на кашу. Енергійним точним рухом Гасанчук розшморгнув ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
8
Drifters, abo, Li͡ubomyr Kasyn, Kasi͡a Bon ta ïkhni znaĭomstva
Вона не керується іншими мотивами. - І що ж виявилося? Мама ніби не чує мене. Вона сповзає з дивана, іде до полиць, знімає чорний коленкоровий фотоальбом і приносить його мені, сідає до мене впритул. - Ось ти в першому ...
Kateryna Khinkulova, 2007
9
Vertykalʹ: roman - Сторінка 81
Валентин Михайлович підсунув до себе коленкоровий зошит, якийсь час побіжно, без особливої цікавості переглядав його, а потім уточнив: — Мова йде про «Горизонт»? — Так. — «Горизонт» — краща робота Ганноцького.
10
Літо над озером: роман - Сторінка 253
