우크라이나어 사전에서 "коментований" 뜻

우크라이나어 에서 КОМЕНТОВАНИЙ 의 발음

коментований  [komentovanyy̆]

우크라이나어에서 КОМЕНТОВАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 коментований 의 정의

논평했다, a, e. Diyapr. 통과하다 따뜻한 분 코멘트를하려면 h. Venelin에 의해 쓰여지고 논평 된 20 개의 잠언은 컬렉터가 사망 한 후 반세기가 넘는 세상을 보았습니다 (Nar., TV, et., 4, 1961, 72). // 기호에 옴 더 좋은 설명은 더 깊은 이데올로기 적, 예술적 개념,보다 풍부하고 구체적인 역사적 현실, 논평 된 작업의 사회적 소리가 강할수록 (소련의 Litovsk, 8, 1968, 86).

коментований, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до коментува́ти. Двадцять прислів’їв, записаних і коментованих Венеліним, побачили світ більше як через півстоліття після смерті збирача (Нар. тв. та етн., 4, 1961, 72); // у знач. прикм. Тим більше необхідний [гарний коментар], чим глибший ідейно-художній задум, багатші конкретно-історичні реалії, сильніше соціальне звучання коментованого твору (Рад. літ-во, 8, 1968, 86).

КОМЕНТОВАНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 коментований 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 коментований 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «коментований» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 评论
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: comentado
• 우크라이나어 - 영어 번역기: commented
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: टिप्पणी
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: علق
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: комментируемое
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: comentou
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: মন্তব্য
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: commenté
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: mengulas
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: kommentiert
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: コメント
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 댓글
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: komentar
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: nhận xét
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: கருத்து
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: टिप्पणी
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: yorumunu yaptı
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: ha commentato
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: skomentował
• 우크라이나어: коментований
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: a comentat
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: σχολίασε
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: kommentaar
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: kommenterade
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: kommen

«КОМЕНТОВАНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 коментований 의 용법을 확인하세요. коментований 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Naukovo-praktychnyĭ komentar Zakonu Ukraïny "Pro vybory ...

Зокрема, з цієї сфери вилучаються правовщ- носини, врегульоваы вщповщними нормами коментованого Закону. До того ж таке вилучення є нестабтьним 1 в чаа, осктьки запро- ваджується на термін дм коментованого Закону ...

I︠U︡. B. Kli︠u︡chkovsʹkyĭ, ‎Instytut vyborchoho prava (Ukraine), ‎Ukraine, 2004

Постаті: нариси про діячів історії, політики, культури - Сторінка 173

Перші два томи - факсиміле і широко коментований український переклад188, третій - коментований (з іншим набором приміток) англійський переклад, підготований відомими канадськими спеціалістами Деннісом Ф. Ессаром та ...

Ярослав Р Дашкевіч, ‎Мирон Капраль, ‎Ігор Скочиляс, 2007

Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...

Вийшов друком перший в Україні «Німецько- українсько-російський коментований словник з адміністративного права». Автори словника — доктор права Бернхард Шло- ер (ФРН) та кандидат філологічних наук, доцент, завідувач ...

Serhiĭ Holovatyĭ, 2003

Biblii︠e︡znavstvo: vstupnyĭ kurs - Сторінка 199

Брюссельська Біблія — російське коментоване видання 1973 р. (перевидана з доповненнями в 1983 та 1988 рр.), в основі якої лежить текст синодального перекладу. Синодальний переклад також використаний для укладання ще ...

S. Holovashchenko, 2001

Komentar Zakonu Ukraïny pro vybory narodnykh deputativ Ukraïny

Коментований Закон відносить розгляд звернень, заяв і скарг та прийняття щодо них відповідних рішень до повноважень окружної комісії «стосовно підготовки та проведення виборів в одномандатному окрузі» (пункт 22 частини 2 ...

Maryna Ivanivna Stavniĭchuk, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎Ukraine, 2002

Vyvchenni︠a︡ tvorchosti Marka Vovchka v shkoli - Сторінка 26

На вивчення оповщання «Козачка» радимо вщвести 3 години, з них 2 години на коментоване читання твору 1 1 годину на бесщу про образи оповщання 1 засвоєння елемент1в з теорп лггератури. Коментоване читання є одним з ...

L. S. Khudash, 1964

Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 254

3 коментованої статті. У цих справах суд повинен за заявою відповідного органу (ст. 249 ЦПК) перевірити законність його дій по нарахуванню податку чи іншого платежу і своїм рішенням дозволити заявникові звернути стягнення ...

І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973

Клуб творчої молоді "Сучасник" (1960-1965): Інавгураційна ...

Але у виданні як членів клубу не зазначено ні Людмили Семикіної, ані Галини Севрук, ані В'ячеслава Чорновола. Біда в тім, що для автора уточнення списків не було самоціллю. Десятий том — це коментований іменний покажчик ...

Сергій Білокінь, 2012

Vyvchenni︠a︡ "Slova o polku Ihorevim" u shkoli - Сторінка 26

O. V. Kovalʹchuk. КОМЕНТОВАНЕ ЧИТАННЯ I РОБОТА НАД ТЕКСТОМ ТВОРУ Ефективним методичним прийомом роботи над «Словом о полку 1горев1м» е коментоване читання художнього тексту в перекладі на украшську мову.

O. V. Kovalʹchuk, 1964

Zakon Ukraïny "Pro vybory narodnykh deputativ Ukraïny": ...

naukovo-praktychnyĭ komentar Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Ri︠a︡bet︠s︡ʹ, T︠S︡entralʹna vyborcha komisii︠a︡ Ukraïny, Instytut Heneralʹnoï prokuratury Ukraïny, Ukraine. 7. Ч. 6 коментованої статті встановлює загальні строки оскарження ...

Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Ri︠a︡bet︠s︡ʹ, ‎T︠S︡entralʹna vyborcha komisii︠a︡ Ukraïny, ‎Instytut Heneralʹnoï prokuratury Ukraïny, 2002

«КОМЕНТОВАНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 коментований 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

«Дивитися на Кремль як на резиденцію безупинного зла …

Але особливо коментований виконавцем був виступ «Москва-Кремль». «Бути англійцем, німцем, французом, японцем, тільки, щоб любити Москву. «Волинські Новини, 9월 15»

Резолюція ПАРЄ щодо України. Коментований переклад

Попри скепсис сесійної зали, українській делегації вдалося пролобіювати в документі майже всі правки із жорсткою критикою на адресу РФ. При чому ... «Європейська правда, 1월 15»

Резолюція Європарламенту щодо України: коментований …

Документ виявився вельми безкомпромісним та жорстким щодо Росії навіть з огляду на традиційну підтримку України з боку Європарламенту. В ньому ... «Європейська правда, 1월 15»

Підстави для відмови в оплаті лікарняного листка

Коментований лист ФСС з ТВП від 09.09.2011 р. №2595-07 (див. у «ДК» №41/2011) — яскравий приклад застосування однієї з таких норм, що містяться ... «Дебет-Кредит, 10월 11»

Про ПДВ та зміни, внесені Законом №2275

Коментований лист розглядає й питання, пов'язані з поданням Реєстрів та періодом, за який такі Реєстри вже мають подаватися разом із декларацією з ... «Дебет-Кредит, 7월 10»

Камеральні перевірки акцизного збору

№86 щодо надання узагальнюючих податкових роз'яснень із затвердженням їх наказами ДПАУ. Проте коментований документ1 був прийнятий ще торік ... «Дебет-Кредит, 6월 10»

Утримання ПДФО з доходу підприємця

Коментований лист ДПАУ говорить, що для того, щоб не утримувати з доходу, який виплачується підприємцю, ПДФО, підприємцю достатньо надати ... «Дебет-Кредит, 5월 10»

Про транспортний податок в роз'ясненнях ДПАУ

Коментований наказ уточнює, що пільга поширюється лише на легкові автомобілі, які перебувають у власності визначених категорій громадян, а не на ... «Дебет-Кредит, 5월 10»

Витрати на ПММ у відрядженні

Про це ще раз наголошує ДПАУ у коментованому листі (див. також лист Мінфіну ... Таким чином, коментований лист не дав достатньо відповідей щодо ... «Дебет-Кредит, 2월 09»

Оподаткування надбавок за роз'їзну роботу

Коментований лист також не дає підстав для звільнення від оподаткування сум польового забезпечення, якщо воно виплачується працівникові, який не ... «Дебет-Кредит, 6월 07»