앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "короткозорий" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 КОРОТКОЗОРИЙ 의 발음

короткозорий  [korotkozoryy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 КОРОТКОЗОРИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «короткозорий» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 короткозорий 의 정의

근시안적, a, e.1 장거리 (눈에서 오는)에 나쁜 무엇입니까; 근접 촬영 Natalia 여사는 Varvara의 귀에 통통한 목소리로 말했습니다. 그녀의 밝은 근시안적인 눈은 그때 조용히 로밍했습니다 (Kotsyub., II, 1955, 163). 의사는 안경을 가져다가 눈을 가늘게 보았고 (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 39); //이 시각 장애가있는 사람 (사람에 관한 것). 또한, 거리를 통해 이미 사람을 인식 할 수 없었던 근시안적 인 [Kalinovsky]가있었습니다 (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 267). // 기호에 그들 근시, 흥분, h. 클로즈업 남자. 그는 모든 근시안적 인 사람들처럼 태양과 조화롭게 융합되었습니다. 눈 (Zban., Sespel, 1961, 10) .2. 곰 정확하게 예측할 수 없습니다. 근시안적인, 꿰 뚫을 수없는. 아래쪽과 위쪽에서 목소리가 들렸습니다. 그리고 저는 현대의 근시안적인 아들이었습니다. 삶을 잃는 것은 귀 먹은 요리법입니다 (Rilsky, Poem, 1957, 269); 남자는 근시안적이다. короткозорий, а, е.

1. Який погано бачить на далекій відстані (про очі); близькозорий. Пані Наталя говорила.. притишеним голосом сливе на вухо Варварі, а її ясні короткозорі очі неспокійно тоді блукали (Коцюб., II, 1955, 163); Лікар зняв окуляри і подивився на неї своїми прищуреними короткозорими очима (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 39); // Який має цю ваду зору (про людину). До того ж був [Калиновський] короткозорий, уже через вулицю не міг впізнати людини (Панч, Гомон. Україна, 1954, 267); // у знач. ім. короткозо́рий, рого, ч. Близькозора людина. Він, як усі короткозорі, задумливо мружив проти сонця.. очі (Збан., Сеспель, 1961, 10).

2. перен. Нездатний правильно передбачити, розрахувати; недалекоглядний, непроникливий. Лунали голоси з низин і з верховин.. А я, сучасності короткозорий син. Котився по життю глухим покотиполем (Рильський, Поеми, 1957, 269); Короткозора людина.


우크라이나어 사전에서 «короткозорий» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

КОРОТКОЗОРИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


бадьорий
badʹoryy̆
куцозорий
kutsozoryy̆
червонозорий
array(chervonozoryy̆)
яснозорий
array(yasnozoryy̆)

КОРОТКОЗОРИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

короткість
короткий
коротко
короткозорість
короткозоркий
короткозоро
короткометражка
короткометражний
короткомовність
короткомовний
коротконогий
короткорогий
короткостроковий
короткотерміновий
короткохвильовий
короткохвильовик
короткочасність
короткочасний
короткочасно
короткуватий

КОРОТКОЗОРИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

безприпорий
білокорий
важкохворий
водорий
декоторий
душевнохворий
золотокорий
косорий
которий
крутогорий
напівхворий
нервовохворий
нікоторий
просторий
психічнохворий
піскорий
свинорий
скорий
спорий
суворий

우크라이나어 사전에서 короткозорий 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «короткозорий» 번역

번역기
online translator

КОРОТКОЗОРИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 короткозорий25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 короткозорий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «короткозорий» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

短视
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

miope
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

short-sighted
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

कमबीन
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

قصير النظر
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

близорукий
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

míope
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

অদূরদর্শী
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

myope
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

mata dekat
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

kurzsichtig
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

近視眼的
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

근시안적인
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

short-sighted
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

cận thị
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

குறுகிய நோக்குடைய
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

अदूरदर्शी
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

dar görüşlü
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

miope
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

krótkowzroczne
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

короткозорий
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

pe termen scurt
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

κοντόφθαλμη
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

kortsigtig
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

kortsynt
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

nærsynt
화자 5 x 백만 명

короткозорий 의 사용 경향

경향

«КОРОТКОЗОРИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «короткозорий» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

короткозорий 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«КОРОТКОЗОРИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 короткозорий 의 용법을 확인하세요. короткозорий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 67
КОРОТКОЗОРІСТЬ Вада зору, внаслідок якої людина погано бачить на далекі відстані, близькозорість. ... Короткозорість || далекозорість безсумнівна, вдавана, велика, виняткова, значна, мала, незначна, нестримна, прогресуюча, ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
2
Proceedings - Сторінка 144
Хтось скаже, що короткозорість не є ніяким лихом, бо письменний працює над письмом і книжками, котрі може підсунути собі близько, а ще, крім цього, може носити відповідні окуляри. Такий погляд щонайменше дивний, бо і для ...
I︠E︡vhen Ivanovych Ozarkevych, ‎I︠A︡roslav Hanitkevych, ‎Pavlo Pundiĭ, 1999
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2547
... міопатії 67232 myopathy міопатія 67233 myope короткозорий людина 67234 myopericarditides myopericarditides 67235 myopericarditis миоперикардита 67237 myopic короткозорий 67238 myopically короткозоро 67239 myoplasties ...
Nam Nguyen, 2014
4
Чарівні окуляри
Ти що - короткозорий?» - «Ні, - кажу, - не короткозорий». - «Так ти це для форсу? Фу! Окуляри тобі так не личать! Зніми зараз же!» Я хотів зняти, але не зміг. Окуляри наче приросли до перенісся й до вух. «Скинь, я тобі сказалаІ» ...
Всеволод Нестайко, 2015
5
А - Н: - Сторінка 705
КОРОТКОЗОРИЙ (про очі, людину — який погано бачить на далекій відстані), БЛИЗЬКОЗОРИЙ, КУЦ030РИЙ розм., НИЗЬКОЗОРИЙ заст., НИЗЬКООКИЙ заст. Романенко прижмурив короткозорі очі (С. Журахович); За чорною ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
11482 myopia nearsightedness. короткозорість короткозорість. 11483 myopia (mi-o ́pe-ua) a visual defect in which objects may be seen distinctly only when very close to the eyes; also called nearsightedness. короткозорість (Мі-o'pe-UA) ...
Nam Nguyen, 2015
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 927
USАСЕ: See almost. nearness [' nlanls] n близькість (до чогось — to). near-sighted ["nld saltld] n (the —) збірн. короткозорі. near-sighted ["nla saltld] а короткозорий. near-sightedness ["nla saltldnls] n короткозорість. near-silk [' nldsllk] n ...
Гороть Є. І., 2006
8
Українська мова і ії̈ говори - Сторінка 69
... короткозорої людини: близорукий і короткозорийкороткозорий; почекати: почекати і підождати — зачекати; захворіти: занедужати і заслабнути — заслабнути; кумкають (про жаб): квакають — рахкают; вигуки, якими кличуть ...
I. H. Matvii︠a︡s, 1990
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 550
Ти теж, як відомо, походиш від мавпи, — спокійно відповів він. Яша своєю появою розігнав учнів від дошки. Його обступили з усіх боків, зазирали в очі, жартували, допитували: далекозорий він чи короткозорий? — Ах, короткозорий!
Oleksandr Kopylenko, 1961
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про навитку та пристрої з такою навиткою) squirrel-cage короткозорий short(-)sighted, near(-)sighted, rmyоріс короткозорість shortsightedness, near(-)sightedness, rmyopia короткоімпульсний short-pulse коротколанковий short-link ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

«КОРОТКОЗОРИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 короткозорий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Кілька невідомих фактів про очі
Джонні Депп сліпий на ліве око і короткозорий на праве. Зафіксований випадок сіамських близнюків з Канади, у яких загальний таламус. Завдяки цьому ... «UkrMedia, 9월 15»
2
Україні загрожує катастрофа, а ЄС не звертає увагу – екс …
На думку політика, такий підхід європейців дуже короткозорий і небезпечний. Йому також не подобаються умови угоди про асоціацію України з ЄС. «Дзеркало Тижня, 8월 15»
3
Єдиний соціальний пшик
Але уряд короткозорий і відмовляється дивитися на проблеми масштабно. У результаті останніх змін статус-кво не змінився: зарплати залишилися в ... «Finance.ua, 2월 15»
4
Літературні підсумки року
І цей "короткозорий" погляд мені подобається. З перекладних книжок на першому місці цілий рік тримається "Мрець у бункері" Мартіна Поллака (в ... «Українська правда, 12월 14»
5
Шлях до щастя й успіху: виправлення 7 помилок батьків у …
Це короткозорий підхід, який випускає з уваги сенс самодостатньості й лідерства - підготувати молодих людей до того, щоб вміти вирішувати свої ... «НародUA, 9월 14»
6
Україну лякають розколом та війнами у разі впровадження …
Дякую за розуміння)))Arctium, пробач, але мені здаеться ти короткозорий.... Мова в цьму законопроекті йде не про "право зберігання паспорту України" ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 2월 13»
7
Доповідь Прем'єр-міністра України Миколи Азарова на засіданні …
Той, хто вважає, що для цього немає важелів – політично короткозорий. Використовуйте для відновлення справедливості підтримку людей і більшість в ... «Урядовый портал, 6월 11»

참조
« EDUCALINGO. Короткозорий [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/korotkozoryy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요