우크라이나어 사전에서 козар 의 정의
염소, 나, h는 드물다. 양치기 염소. Kozar는 염소에 눈을 비 웃고 (Kotsyub., II, 1955, 324); 여기에는 이미 가장 오래된 목자 였고, 양 옆에 양치기가 몇 마리있었습니다. 염소 만화 (Gzhytsky, Opryshki, 1962, 16). козар, я, ч., рідко. Пастух кіз. Козар сміється очима до своїх кіз (Коцюб., II, 1955, 324); Тут стояв уже старший вівчар.., а біля нього кілька вівчарів до овець, ..козар до кіз (Гжицький, Опришки, 1962, 16).
우크라이나어 사전에서 «козар» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КОЗАР» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
козар 의 용법을 확인하세요.
козар 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 204
Kozak – с. Кричово (Bélay 120). КОЗАР, род. – КОЗАРЯ. Рідкісне особове ім'я прізвиськового типу, у якого можливі щонайменше дві етимологічні інтерпретації: а) воно постало як відповідник до апелятива козар 'козопас' (СУМ І 210); ...
2
Чернігово-Сіверщина у складі Речі Посполитої: 1618-1648
Натомість, у результаті розмежування Чернігівського та Київського воєводств до складу першого було передане містечко Козар. Воно до 1621 р. належало до Остерського староства194. У березні 1623 р. при наданні Козара ...
3
История еврейского народа в России. Том 1: От Древности до ...
мого имени Киев произвольно отторгает этот топоним от целого ряда сходных славянских наименований2, то киевское урочище Козаре считается надежным свидетельством пребывания хазар в столице Руси. Это урочище ...
Исраэль Барталь, Александр Кулик, 2014
4
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
По-перше, козарська данина була, т.б. мовити, легшою: бо "с дьіма": з оселі; а варязька - "от мужа": подушна. По-друге, ми можемо встановити регіони, залежні від козар. Це Київщина (за якою стоять поляни), Чернігівщина, ...
Li͡ubomir Vynar, Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2006
5
Избранные жития святых: III-IX вв - Сторінка 384
В это время к греческому царю Михаилу пришли послы от козар 2, с такими словами: 1 На Олимпе блаженный Константин впервые стал заниматься изучением славянского языка. Среда, в которой приходилось ему быть, ...
А что козары? — спросил Святослав. — Чем они славятся? — Раньше козары были сильным народом, княже. То были козары истинные, пришли они с Востока. Те, прежние козары, победили алан и заняли их место. Но время ...
7
Знайомі незнайомці: походження назв поселень України
Козарка, Козарська. Що може означати слово кoзap? Пошукаємо схожі за будовою: вівчар, гончар, бондар... Людина, характер праці якої визначається коренем. Значить козар — це ”козопас”? Невже їх було так багато на нашій ...
Алла Петрівна Коваль, 2001
8
Питання iсторичноï ономастики Украïни - Сторінка 13
Келеберди. М. О. Максимович назву цього рукава в системі лівобережних дніпровських рукавів (він з'єднується з річищем Ковержиним і р. Циблею) пов'язував з хозарами (літописні Козаре, або Ка- заре), які, здогадно, мали тут своє ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, O. P. Karpenko, O. S. Stryz︠h︡ak, 1994
Біля нього _ чорний пелехатий КОЗар, ЩО за кожним словом клене, а там ще вівчарі. Нетерплячі дроб”єта, яким прибува молоко, пруться з загороди у струнку, щоб їх швидше здоїли. Але ж бо почекайте, сараки, бо так не йде.
Михайло Коцюбинський, 2008
10
Труды по истории русского языка. Т. 2: Статьи и рецензии
Имя Козар и н, отчество Козар и н о в и ч, в старой Руси было довольно распространено. Мы знаем в начале ХП в. воеводу Козар и н а (Лаврент. сп. лет.); вХV—ХVП вв. 9 зто имя было известно во всей России (Тупиков.). Местное ...
Алексей Соболевский, 2014
«КОЗАР» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
козар 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Головний тренер львівської "Галичанки" прокоментував дві …
Головний тренер львівської "Галичанки" Василь Козар прокоментував дві перемоги своєї команди над миколаївським "Реалом". Нагадаємо, "Галичанка" ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 9월 15»
Тренер "Галичанки" Василь Козар: "Спартак" обіграли завдяки …
Головний тренер діючих чемпіонок України з гандболу львівської «Галичанки» Василь Козар прокоментував дві перемоги своєї команди над київським ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 9월 15»
Чакаме авариен ремонт на пътя край Козар Белене
Стартира обществена поръчка за 25 000 лева по укрепване на участъка от първокласния път Бяла – Ботевград, в района на плевенското село Козар ... «Топ Новини, 9월 15»
Намериха труп на изчезнал козар, пребил се сам
Труп на козар, изчезнал от два дни, бе намерен в понеделник следобед край село Полето, Симитлийска община. Оказа се, че това е тялото на 53 ... «Труд, 8월 15»
Василь Козар: У «Галичанці» зміни не лише у складі, а й у …
Гандбольна «Галичанка» завершила навчально-тренувальний збір у Скадовську. IA ZIK вирішив поцікавитися у наставника команди Василя Козаря ... «Західна інформаційна корпорація, 8월 15»
Тренер ГК «Галичанка» Василь Козар: Гравці повинні …
Тренер ГК «Галичанка» Василь Козар: Гравці повинні професійно ставитися до гандболу. Львівську гандбольну «Галичанку» покидають двоє лідерів ... «Західна інформаційна корпорація, 8월 15»
Василь Козар: «Галичанка» зробить крок назад, щоби потім …
Перші поєдинки 1/32 фіналу турніру відбудуться 17-18 жовтня, а матчі у відповідь – 24-25 жовтня. Якщо «Галичанка» вийде в наступний раунд турніру, ... «Вголос, 7월 15»
А. Чеберда: «Батькивщина» отстояла снижение тарифа на газ …
Козар отметил, что «Батькивщина» будет настаивать на том, чтобы законопроект, позволяющий проиндексировать зарплаты и пенсии, был ... «Лица, 6월 15»
Підупалий духом Козар пояснив причину вильоту "Галичанки" з …
«Це не так полячки перемогли, як ми програли, - намагається бути спокійним головний керманич “Галичанки” Василь Козар, якого цитує galsports.com. «Львівські новини, 4월 15»
Василий КОЗАР: "Вот думаем, получится ли нагрузить нашего …
14 марта. Львов. ДС "Галычина". "Найса" (Сербия) - "Галычанка-ЛНУ" - 22:28. Успех в четвертьфинале достался львовянкам благодаря упорству, как в ... «Спорт-Экспресс в Украине, 4월 15»
