우크라이나어에서 КРИЖЕНЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «криженя» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 криженя 의 정의
지옥, 야티, 함께. 얼음의 새. 그 비누의 각성은 흔들 렸습니다 ... (Vishny, II, 1956, 117). криженя, я́ти, с. Пташа крижня. Закахкало спросоння криженя… (Вишня, II, 1956, 117).
우크라이나어 사전에서 «криженя» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КРИЖЕНЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
криженя 의 용법을 확인하세요.
криженя 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alʹfa ĭ omeha: povisti - Сторінка 169
Ви дещо перебільшуєте, — заперечив Крижень. — По-перше, ми встановили, що Колодрубець до вбивства непричетний. І з нього справедливо знято звинувачення. По-друге, і це дуже важливо, знаємо ім'я вбивці. Заарештовано ...
2
Мисливські усмішки - Сторінка 11
бачу _ підкрадається, підкрадається... Б-бах! эеті як закричу «Врятуйте!» Ну, він зразу драпала, 1, убив когось чи пораъп/Ів! А я тоді роздягаюсь, 1озбираю і додому... этилася зоря. Булькнув у воду водяний Запросоння криженя.
Закахкало спросоння криженя... Писнула очеретянка... Десь далеко прогув паровик... Сіріє... " Р- Фіть-фіть-фіть! - прорізало повітря чиря... - Б-бах! Перший постріл! Полювання відкрито! ЯК ВАРИТИ І ЇСТИ СУП ІЗ ДИКОЇ КАЧКІ/І М. Т.
4
Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 66
... водяний щур... Закахкало спросоння криженя... Пискнула очеретянка... Десь далеко прогув паровик... . Сіріє... — Фіть-фіть-фіть! — прорізало повітря чиря... — Б-б-бах! 66.
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
5
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 66
... криженя... Пискнула очеретянка... Десь далеко прогув паровик... Сіріє... — Фіть-фіть-фіть! — прорізало повітря чиря... - Б-б-бах! Перший 66.
6
Vyshnevy usmyshki - Сторінка 139
...Покотилася зоря. Булькнув у воду водяний Закахкало спросоння криженя... Пискнула очеретянка... Десь далеко прогув паровик. Сіріє... _ Фіть-фіть-фіть! _ прорізало повітря чиря... _ Б-б-бах! ^ Перший постріл! Полювання відкрито!
7
Zaboroneni tvory: ("vyshnevi usmishky silʹsʹki" i ... - Сторінка 93
Коли ранок, коли над лиманом срібний туман устае, коли сидиш у ямці й очі твої плавають у тумані, вишукуючи десь аж он там чорну крапку з чиряти, або з криженя. Ах! А праворуч од тебе Хвильовий, а ліворуч тебе Досвітній. Як ...
Ostap Vyshni︠a︡, Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1978
8
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta romany - Сторінка 704
Криженя, зайченя, що хочеш виросте в хаті, а чиря... — Семен Іванович не хотів навіть говорити далі, лиш коли я виходив до пристані, він ліньки промовив: — Ти, Барисе, лучче викинь його де, щоб з тебе не сміялися, як з дурного.
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999
9
Na dovhiĭ nyvi - Сторінка 99
Криженя, зайченя, що хочеш виросте в хаті, а чиря...—' Семен Іванович не хотів навіть говорити далі, лиш коли я виходив до пристані, він ліньки промовив: — Ти, Барисе, лучче викинь його де, щоб з тебе не сміялися, як з дурного.
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1967
10
Vyshnevi usmisky: usmishky, feĭletony, narysy - Сторінка 127
Ббах! А я в очереті як закричу «Врятуйте!» Ну, він зразу драпала, бо, думає, убив когось чи поранив! А я тоді роздягаюсь, качечки позбираю і додому... ...Покотилася зоря. Булькнув у воду водяний щур... Закахкало спросоння криженя ...