우크라이나어에서 КУХОВАРЧИН 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «куховарчин» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 куховарчин 의 정의
Kukharchin, 그리고 e. Prikm. 요리사에게 - 당신은 상층 방에서 당신을 고용했습니다. - 용광로에서, 그리고하지 마십시오. 그런 다음, kukhartchine 사업 (Peace, III, 1954, 234); 그는 부엌에서 요리 웃음 소리를 들었다. (Gonchar, Tavriya, 1952, 309); // 좋은 요리. 요리 앞치마. куховарчин, а, е. Прикм. до кухова́рка. — Тебе наймали у горниці,— до печі й не становись; то, мов, куховарчине діло (Мирний, III, 1954, 234); Він.. попрямував до кухні, зачувши звідти куховарчин сміх (Гончар, Таврія, 1952, 309); // Належний куховарці. Куховарчин фартух.
우크라이나어 사전에서 «куховарчин» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КУХОВАРЧИН» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
куховарчин 의 용법을 확인하세요.
куховарчин 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Петрик _ се син куховарчин, що бавиться часом із паничем. _ Не можна, Петрик слабий... _ А я йому занесу яблуко... _ Не можна, _ сказала. _ Маа-мо! Я хоо-чу до Пее-три-ка!.. _ Ох, Господи! Одно скінчило, друге починає.
Михайло Коцюбинський, 2008
2
Literaturno-krytychni statti - Сторінка 63
52); и знойная пустыня с арабом на коне, газелью и шакалами; и море с кораллами, «барвними анемонами» и раковинами; и «куховарчин хлопчик вибн\ канальський, на дощ 1 тупотить по калюж1 ногами» (53); и «скорботш янголи ...
Serhiĭ I͡Efremov, Serhiĭ I︠E︡fremov, E. S. Soloveĭ, 1993
3
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
Петрик — се син куховарчин, що бавиться часом із паничем. — Не можна, Петрик слабий... — А я йому занесу яблуко... — Не можна, — сказала. — Маа-мо! Я хоо-чу до Пее-три-ка!.. — Ох, Господи! Одно скінчило, друге починає.
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994
4
Коцюбинський--художник слова - Сторінка 85
... так само, як і в того панського хлопчика, про якого мова йде в другому розділі казки «Хо». Червоні очі кроля, довгий куховарчин ніс, руки, схожі на залізні вила-трійчаки, — \ все це фантазія дитини зводила в одно й творила 85.
5
Dorohoi͡u t͡sinoi͡u: vybrani tvory - Сторінка 28
Петрик — се син куховарчин, що бавиться часом з паничем. — Не можна, Петрик слабий... — А я йому занесу яблуко... — Не можна, — сказала. — Маа-мо! Я хоо-чу до Пее-три-ка!.. — Ох, господи! Одно скінчило, друге починає.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1979
6
Moloda Ukraïna: virshi, opovidanni︠a︡, kazky, baĭky, zahadky
Прислухався. На ганку не було нікого, а з їдальні крізь одчинені двері доносився голос мамин і куховарчин. Михайлик нерішуче пішов по східцях, і на очі набігли сльози. — Ма-мо!.. — ледве вимовив він тихим, тихим голосом крізь ...
7
Твори: Земля гуде. Партизанська іскра. Таврія - Сторінка 456
Сказав і покотив у степ, полохаючи зайців та жайворонків. Сердюки стояли ошелешепі. Приголомшений був і прикажчик. — Бач, — невиразно сказав він сторожам і попрямував до кухні, зачувши звідти куховарчин сміх.
8
Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 178
Петрик — се син куховарчин, шо бавиться часом із паничем. — Не можна, Петрик слабий... — А я йому занесу яблуко... — Не можна,— сказала. — Ма-а-мо! Я хо-о-чу до Пе-е-три-ка!.. — Ох, господи! Одно скінчило, друге починає.
Петрик — се син куховарчин, що бавиться часом із на- 20 ничем. — Не можна, Петрик слабий... — А я йому занесу яблуко... — Не можна,— сказала. — Маа-мо! Я хоо-чу до Пее-трп-ка!.. — Ох, господи! Одно скінчило, друге починає.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1973
10
Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 152
Бо вони за день виспались, а тепер граються. Пауза. — □ Мамо! я хочу до Петрика!.. Петрик — се син куховарчин, що бавиться часом із паничем. , — Не можна, Петрик слабий... — А я йому занесу яблуко... — Не можна — сказала!
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955
