우크라이나어에서 КУХЛИЧОК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «кухличок» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 кухличок 의 정의
컵 케이크, 그게, Pestl. 미식가에게 Kukhlychok coppery Voditsa는 가득 차있다 (Narr. Lyrics, 1956, 152); 우리는 빈 병, 만두와 안경을 가져 갔고 하나님 께 감사합시다 (N.-Lev., III, 1956, 258). кухличок, чка, ч. Пестл. до ку́хлик. Кухличок мідненький Водиці повненький (Нар. лірика, 1956, 152); Забрали ми порожні пляшки, кухлички та чарки, та давай дякувати богу (Н.-Лев., III, 1956, 258).
우크라이나어 사전에서 «кухличок» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КУХЛИЧОК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
кухличок 의 용법을 확인하세요.
кухличок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 334
Левиц. П. 75. Старі кухлi полив'яні, горiлкою наливані. Цог. В. 4. Ум. Кухлик, кухличок. Брагу кухликом тягли. Котл. Ен. На вікнах наставляно в кухликах квіток. Левиц. Та подай, Галю, та подай менi i кухличок, і відерце. Мет. 102. Кухта ...
ухликом тяили. Котл. Ен. На вікнах наставляно в кухликах квіток. Левищ. Та подай, Галю, та подай мені і кухличок, і відерце. Мет. 102. Кухта, ти, м. 1) Шоваренокь. Куди кухті до патини. Ном. No 13232. 2) Счетная единища у ...
3
Pshevorsʹka kulʹtura u verkhnʹomu Podnistrov'ï i ... - Сторінка 21
4,4; 1975, рис. 4, 5^9^137. ^Кухлики. Досить часто серед керамічного матеріалу поселень трапляються кухлики. За складом тіста і обробкою зовнішньої поверхні вони не відрізняються від горщиків. Лише у деяких иячнрря.г зовнішня ...
4
Tvory: Opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 221
Твій свердлик не знадобився, бо в стовбурах двох беріз помічаєш готові, вже сьогорічні дірочки, запихаєш туди по пасемку клоччя, а щоб відвести його далі від стовбурів, то підпираєш те клоччя патичками і, підставивши кухлики, ...
5
Hetʹman Ivan Vyhovsʹkyĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 25
Старий батько Івана Виговського, як хозяін, поналнвав зелені здорові чарки пахучим медом. В сьвітлнцї запахло насїкою, бджолами та щілннкамн. Тїтка Павловська кружляла мед таки добре. Олеся вниила один кухличок і більш не ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1899
6
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 218
Висока округла посудина з вузьким верхом і ручкою" [18, ІV, 121], а також її деривати кухлик (зменшене до кухоль), кухличок (пестливе до кухлик), кухля (зменшене до кухоль 1, 2), кухлятко (пестливе до кухля). Зафіксоване це слово ...
7
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Катерина поналивала варенухи в срібні кубки та кухлики, здорові й маленькі. Гетьманша запросила гостей до варенухи і своїми руками подала здоровий, найкращий кухлик осавулисі. Медовий та винний дух з кубків та кухликів ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
8
Cherni︠a︡khivsʹka kulʹtura: za materialamy Verkhnʹoho ...
Як зазначено вище, окрему форму ліпного посуду на пам'ятках черняхівського типу у верхів'ях Дністра і Західного Бугу становлять кухлики. Вони у більшій або меншій кількості виступають на всіх поселеннях згаданого району, ...
Volodymyr Danylovych Baran, 1981
Та й загулялись ми, небого, з козаками! — аж крикнула Павловська. — Та випийте ще кухличок меду на прощання! — припрошував старий господар тітку. — Ой, буде вже, буде, моє серденько! Ой, годі вже, годі! Мед таки п'яненький.
Іван НечуйЛевицький, 2007
10
Vesna vysokosnoho roku: povisti, opovidanni͡a͡ - Сторінка 243
Твій свердлик не знадобився, бо в стовбурах двох беріз помічаєш готові, вже сьогорічні дірочки, запихаєш туди по пасемку клоччя, а щоб відвести його далі від стовбурів, то підпираєш те клоччя патичками і, підставивши кухлики, ...
