우크라이나어에서 КУПОЧКИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «купочки» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 купочки 의 정의
쿠폰, 아기 유봉 무리에 손과 발, 배와 허벅지를 버리고 [Javdaha]를 손에 들고 그는 "컵 부스!"(Kv.-Osn., II, 1956, 183)라고 말합니다. купочки, дит. Пестл. до ку́пки. Бовтається [Явдоха] руками та ногами, вихиля черевом і попереком і приговорює: «..купочки-купоньки!» (Кв.-Осн., II, 1956. 183).
우크라이나어 사전에서 «купочки» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КУПОЧКИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
купочки 의 용법을 확인하세요.
купочки 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Як об дошку, так наша Явдоха об воду, і не порина, а, як рибонька поверх води, так і лежить і бовтається зв'язаними руками та ногами, вихиля черевом і попереком і приговорює: «Купочки-купусі, купочки-купоньки!» Увесь народ так і ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
2
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 256
Як об дошку, так наша Явдоха об воду, і не порина, а як рибонька поверх води, так і лежить, і бовтається зв'язаними руками та ногами, вихиля черевом і попереком і приговорює: «Купочки-купусі, купочки-купоньки!» Увесь народ так і ...
3
Marusia: vybrani tvory - Сторінка 67
так наша Явдоха об воду, і не порина, а як рибонька поверх води, так і лежить, і бовтається зв'язаними руками та ногами, вихиля черевом і попереком і приговорює: «Купочки-купусі, купочки-купоньки!» Увесь народ так і жахнувсь!
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1968
4
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 161
наша Явдоха об воду, і не порина, а як рибонька поверх води, так і лежить, і бовтається зв'язаними руками та ногами, вихиля черевом і попереком і приговорює: «Купочки- купусі, купочки-купоньки!» Увесь народ так і жахнувсь!
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, N. O. Ishyna, 1982
Підтягнуть, гепнуть сили у воду... так не порина та й не порі/ша, та ще [ад усіма, та усе знай товче: «Купочки-купоньки». ознесіть сімо каменія і плинхводіланія! _ здумав ›як, і так і народилася цілісінька куча цегли і кааких, що хлопці, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
6
Современник - Томи 15 – 16 - Сторінка 59
... какъ объ доску, такъ наша Явдоха объ воду, и не тонетъ, а какъ рыбка сверхъ воды, такъ и лежитъ, и болтается связанными руками и ногами, и всѣмъ тѣломъ выворачивается и приговариваетъ: купочки-кушуси, купочки купонькп!
Александр Сергеевич Пушкин, Петр Андреевич Вяземский (князь), Василий Андреевич Жуковский, 1839
7
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
А. А вь чистому полі стоіть два дубочки, Ой схилися верхи до купочки. 3 Ой тамт, сиділо и два голубочки. 4 Ой вони сиділи не пили, не iли, 5 Изнялися, вгору полетіли, 6 Сизими крилами круту гору вкрили, 7 8 Жовтими ногами траву ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
8
Saldat︠s︡ʹkyĭ partret - Сторінка 66
Як об дошку, так наша Явдоха об воду, і не порина, а як рибонька поверх води-, так і лежить, і бовтається зв'язаними руками та ногами, вихиля черевом і попереком і приговорює: «Купочки-купусі, купочки- куіпоньки!» Увесь народ ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
9
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 483
... вагання щодо місця наголосу віддієслівних іменників типу запитання — запитання, вихбвання— виховання; обсяг слів із перенесенням наголосу на флексію в жіночій відміні типу: род. одн. купочки— наз. мн. купочки і купочки, род.
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
10
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 183
Як об дошку, так наша Явдоха об воду, і не порина, а як рибонька поверх води, так і лежить, і бовтається зв'язаними руками та ногами, вихиля черевом і попереком і приговорює: «Купочки- купусі, купочки-купоньки!» Увесь народ так і ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
«КУПОЧКИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
купочки 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Воював проти нацистів у двох арміях
Згадує, як солдати голодували, як хустинками накривали купочки сухарів і «в темну» вибирали, яка кому дістанеться. Щоб потім ніхто ні на кого не ... «Високий Замок, 5월 15»
На велосипеді з вітерцем
... пахло грибами, що затяті грибники покидали велосипеди і за хвилин двадцять принесли стільки грибів, ніби зайшли на ринок і купили готові “купочки”. «Високий Замок, 10월 14»
ЩАСТЯ, ПОДАРОВАНЕ В РОДИНІ
Поділять між усіма на купочки, а свої, не вгледиш і коли, заховають. Ми їм пояснювали, що ніхто нічого у них не забиратиме. Що це для них купили. «Вечірня газета, 7월 09»
