우크라이나어 사전에서 куприк 의 정의
바퀴벌레, 아, 아, 아, 아나. 인간의 척추 하단, 일부 포유류와 새. Vanya와 함께한 쥐라는 더욱 독단적이었습니다. 그들은 거의 땅에 닿지 않았고 다섯 명은 미골 아래를 가리켰다 (Smolich, II, 1958, 89). // 동물, 새의 등뼈의이 부분에서 요리. [Ximka :] Koutryk? 먹을 게 뭐야? 뼈 자체! [이반 :] 럭키 조각! (Mirny, V, 1955, 228). куприк, а, ч., анат. Нижня кінцева частина хребта у людини, деяких ссавців і птахів. Юра з Ванею припустили ще дужче. Вони майже не торкалися землі, і п’яти цокали їм нижче куприка (Смолич, II, 1958, 89); // Страва з цієї частини хребта тварин, птахів. [Xимка:] Куприк? Що ж тут їсти? Сама кістка! [Іван:] Лакомий кусочок! (Мирний, V, 1955, 228).
우크라이나어 사전에서 «куприк» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КУПРИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
куприк 의 용법을 확인하세요.
куприк 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Голоса в тишине: повести, рассказы, эссе - Сторінка 79
То она ему и говорит, мужу, козявке этой (Куприком звали): я, говорит, хочу в гости съездить, хоть и мачеха, а хочется поклон сделать. Пусти меня, я скоренько вернусь. Она и пошла. Посадил тот Куприк ее в баркас и повез.
Виктор Иванович Лихоносов, Олег Николаевич Михайлов, 1990
2
Избранные произведения - Том 1 - Сторінка 222
То она ему и говорит, мужу, козявке этой (Куприком звали): я, говорит, хочу в гости съездить, хоть и мачеха, а хочется поклон сделать. Пусти меня, я скоренько вернусь. Она и пошла. Посадил тот Куприк ее в баркас и повез.
3
Чистые глаза: Повести и рассказы - Сторінка 259
Посадил тот Куприк ее в баркас и повез. Перевез, она и говорит: «Как же мне тебя кликать?» — «Подойди и кричи: «Куприк, Куприк, твоя жена с гостей идет, гостинцев несет». Я и встречу». Приходит к мачехе. «Ну как же, дочечка, ...
4
Рассказы и повести - Сторінка 222
То она ему и говорит, мужу, козявке этой (Куприком звали): я, говорит, хочу в гости съездить, хоть и мачеха, а хочется поклон сделать. Пусти меня, я скоренько вернусь. Она и пошла. Посадил тот Куприк ее в баркас и повез.
5
Родные: повести и рассказы - Сторінка 119
То она ему и говорит, мужу, козявке этой (Куприком звали): я, говорит, хочу в гости съездить, хоть и мачеха, а хочется поклон сделать. Пусти меня, я скоренько вернусь. Она и пошла. Посадил тот Куприк ее в баркас и повез.
6
Литературный Ростов 20-х годов - Сторінка 33
Летом 1923 г. во время поездки в станицу Елизаветинскую Старо-Минского уезда Н. Лапшин и Н. Погодин познакомились с селькором газеты «Красное Приазовье» Илларионом Куприком. Участник гражданской войны, И. Куприк ...
Нина Михайловна Гордеева, 1967
7
Perepustka v bezsmerti︠a︡: antolohii︠a︡ humoru Cherkashchyny
З ВОЖДЯМИ НЕ ЖАРТУЙ Імена Авеніра Куприка й Вакули Анапеста були у всіх на язиці. Учора обох арештувала міліція за розбій і хуліганство. Дивував цей арешт односельців, бо раніше про Авеніра й Вакулу, прадавніх ...
Anatoliĭ Horbivnenko, 2005
8
Чалдонки - Сторінка 105
Куприка кликать. Подходит и кличет: «Куприк, Куприк, твоя жена с гостей идет, гостинцев несет». Он подплывает, только на берег, а мачеха — цап косою, голову и сняла зятю этому. Потом провожает дочку домой. Подходит ...
9
Portret temri︠a︡vy: svidchenni︠a︡, dokumenty i materialy u ...
Був славний бригадир, Ладимірський, оберігав мене, бачить, що таке бідове дівчатко. І стараюся, роблю, куприк сиплю. Садять висадки хрестато і в ями, на перехресті сиплю куприк. І дають їсти: ранком — суп такий рідкий, рідкий, ...
Petro I︠A︡shchuk, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh imen - Сторінка 186
*Кйпро. Розм. Кйпря (Плт). Розм. Копрян (СЛ). *Купер'янко. *Купрей. *Купрейко. *Купрей- чик. *Куприк. *Купринець. *Купринюк. *Купрись. *Куприш. Куприян (МЯ, Днц; ОБ, Вл). Куприянко, Куприянчик (МЯ, Днц). Розм. Купріан (МЗ, Чрн).
I. I. Triĭnyk, Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005
«КУПРИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
куприк 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
В Мичуринске во второй раз выступил шансонье Сергей Куприк
Кафе на 240 мест в минувшую субботу заполнили любители узбекской кухни, восточных танцев и русского шансона. Празднику дали соответствующее ... «Мичуринская правда, 8월 15»
Золотой голос группы «Лесоповал» выступит на Дне Али-Бабы
Почётным гостем вечера станет золотой голос группы «Лесоповал» Сергей Куприк. Посетителей чайханы будет развлекать известный ведущий ... «Мичуринская правда, 8월 15»
Президент Беларуси удостоил госнаград работников различных …
Среди удостоенных ордена "За службу Родине" III степени генерал-майор Сергей Куприк, полковник Владимир Белый. Орденом Почета награжден ... «Новости Беларуси, 6월 15»
ВЫПОЛНЯЯ СВЯЩЕННЫЙ ДОЛГ
Как отметил первый заместитель начальника Генерального штаба Вооруженных Сил Республики Беларусь генерал-майор Сергей Куприк, белорусский ... «Во славу Родины, 6월 15»
ВСЕНАРОДНЫЙ ПОДВИГ — В СЕРДЦЕ КАЖДОГО
В приветственном слове первый заместитель начальника Генерального штаба Вооруженных Сил Республики Беларусь генерал-майор Сергей Куприк ... «Во славу Родины, 5월 15»
В Благовещенске отменили спектакль и концерт из-за низкой …
с участием Анфисы Чеховой, Жанны Эппле и Борисом Смолкиным, намеченную на 16 апреля. Не выйдет на благовещенскую сцену и Сергей Куприк. «ИА Амур.инфо, 4월 15»
СЛУЖБА ВОЙСК: ПОДВОДЯ ИТОГИ
... Сил. Первый заместитель начальника Генерального штаба Вооруженных Сил генерал-майор Сергей Куприк подведет результаты состояния службы ... «Во славу Родины, 2월 15»
БГ проверил, как повлияли на культурную жизнь страны …
... артистов: Ленни Кравиц в Ледовом дворце, Кристина Орбакайте в КЗ «Октябрьский», Сергей Куприк (бывший солист «Лесоповала») в КЦ «Колизей». «Большой город, 10월 14»
Генерал-майор Сергей Куприк назначен первым заместителем …
Минск, 10 октября. Александр Лукашенко назначил генерал-майора Сергея Куприка первым заместителем начальника Генерального штаба ... «БелаПАН, 10월 14»
«…А белый лебедь на пруду качает павшую звезду …
Дело в том, что для Сергея Куприка Миша Бондарев не только коллега и замечательный композитор, но и близкий друг, который пригласил российского ... «Газета Новый регион, 9월 14»
