앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "квас" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 КВАС 의 발음

квас  [kvas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 КВАС 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «квас» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

크 바스

Квас

크 바스 (Kvass) - "살아있는"발효 방식으로 얻은 전통적인 슬라브 음료. 주로 호밀 가루 또는 호밀 빵과 맥아로 만들었습니다. 크 바스에서 에틸 알콜의 체적 분율은 1.2 % 이하이다. 염료, 향료 및 감미료에 대한 소위 레모네이드 기술의 마실 것과 혼동하지 마십시오.이 제품에는 제조업체가 "크 바스"라는 라벨을 붙였습니다. 이는 전국 민속을 기반으로 한 창의적인 광고 기술입니다. 크 바스 (Kvass)는 루스 (Rus) 시대부터 알려진 가장 오래되고 가장 인기있는 여름 음료입니다. 이미 키시와 쑥을 구별했습니다. 1056 명 Квас — традиційний слов'янський напій отриманий способом «живого» бродіння. Його виготовляли переважно з житнього борошна або житнього хліба і солоду. Об'ємна частка етилового спирту у квасі становить не більше 1,2%. Не слід плутати із напоєм так названої лимонадної технології на барвниках, ароматизаторах та підсолоджувачах, продукція якої виробниками маркується як «квас» — це креатив рекламних технологій на основі національного фольклору. Квас — найдавніший і найпоширеніший літній напій, відомий ще з часів Русі. Вже тоді розрізняли кваси черстві та викислі. Від 1056 р.

우크라이나어 사전에서 квас 의 정의

kvass, y, ch.1. 호밀 빵 또는 호밀 가루와 맥아로 만든 신 음료. 그 크 바스가 마실 수 있도록 (Nomis, 1864, No. 5858); 그는 최고의 여성 지방, 크 바스 음료와 향기 스페인 와인과 함께 춤을 것입니다 (트렁크, Lyudolovy, 그리고 1957 년, 4); // 과일, 딸기 또는 꿀을 마셔 라. 또한 벚꽃 나무, ternovka 및 총구가 있었다; .. 그리고 배 크 바스 (. 4 월 DOS, II, 1956, 241)이었다; 그는 탐욕 신 사과 크 바스 (스옌, Balanda, 1957, 49)로 차가운 마셨다; // borsch에 익숙한 사탕무의 사워 주입. 타닌 용액 스킨 vychynyuvannya하는데 - 보르에서 (., II, 1956, 208-NS 레프) .Δ 신발 BREW 자신과 크 바스 위해 butvyna이었다. "마리, 왜 너는 노란 색이 되었니? 삼일 동안 면도 된 크 바스에서?" - 미나 (NS-레프, II, 1956, 120). 상기와 크 바스 .◊ 회 물 기공 - 때때로 좋은 때로는 불량; 모든 일이 발생합니다. - 그럼 너는 좋아! 마을 뒤에서 상관 없어? - 다 끝났어. 때때로 - 물 (평화, III, 1954, 103) 0.2 - 크 바스, 기공과 함께. ROM은 드뭅니다. 산과 동일합니다. 산소 [산소] 및 vuhlevyy [석탄] BREW 층 [물] 분해 (천을, II, 1950, 338)에 점점 더 두껍고 풍부한 통해 시체 [해양 생물] prodyrayutsya을 제공한다. квас, у, ч.

1. Кислуватий напій, який готують із житнього хліба або житнього борошна з солодом. На те квас, щоб його пити (Номис, 1864, № 5858); Він танцюватиме з найкращими панянками воєводства, питиме не квас, а запашні іспанські вина (Тулуб, Людолови, І, 1957, 4); // Напій із фруктів, ягід або меду. Була і вишнівка, і тернівка, і дулівка; ..та був і грушевий квас (Кв.-Осн., II, 1956, 241); Він з жадібністю пив холодний, в міру кислий яблучний квас (Шиян, Баланда, 1957, 49); // Кислий настій із буряків, якого вживають до борщу. В борщі була сама за себе бутвина та квас (Н.-Лев., II, 1956, 208).

∆ Ше́вський квас — розчин дубильної речовини для вичинювання шкур. — Маріє, чого це ти стала така жовта, неначе три дні в шевському квасу мокла? — спитав Мина (Н.-Лев., II, 1956, 120).

◊ Ча́сом з ква́сом, поро́ю з водо́ю — буває й добре, буває й погано; усяк буває. — Значить, тобі добре! За селом байдуже?Всього буває. Часом — з квасом, порою — з водою… (Мирний, III, 1954, 103).

2. розм., рідко. Те саме, що кислота́. Звільна трупи їх [морських істот] продираються крізь щораз густіші і багатші в кислород [на кисень] та вуглевий [вугільний] квас верстви [води], розкладаються (Фр., II, 1950, 338).

우크라이나어 사전에서 «квас» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

КВАС 운과 맞는 우크라이나어 단어


шериквас
array(sherykvas)
шерітвас
array(sheritvas)
шинквас
array(shynkvas)
ширітвас
array(shyritvas)

КВАС 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

кварцяний
квасіння
квасець
кваси
квасиво
квасило
квасина
квасити
кваситися
кваскуватий
кваслина
квасність
квасніти
квасний
квасник
квасниця
квасно
кваснути
квасовар
квасоваріння

КВАС 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

алтабас
альтембас
ананас
анфас
ас
атлас
банкас
бас
бейбас
бекас
белбас
бельбас
беґас
блаватас
боєзапас
брас
бутум-бутум-бас
білас
ватерпас
великий спас

우크라이나어 사전에서 квас 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «квас» 번역

번역기
online translator

КВАС 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 квас25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 квас 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «квас» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

克瓦斯
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

kvas
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

kvass
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

क्वास
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

الخبز والمشروبات
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

квас
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

kvass
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ফন্দি আঁটা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

kvas
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

bru
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Kwas
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

クワス
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

크 바스
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

masakan
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

Nước cờ-vas
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

காய்ச்ச
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

पेय
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

demlemek
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

kvass
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

kwas
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

квас
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

cvas
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

κβας
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

kwas
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

kvass
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

KVASS
화자 5 x 백만 명

квас 의 사용 경향

경향

«КВАС» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «квас» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

квас 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«КВАС» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 квас 의 용법을 확인하세요. квас 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Сами варим пиво пенное, квас, готовим чайный гриб:
Из книги вы узнаете о различных сортах пива и их особенностях, как приготовить его самостоятельно, найдете много рецептов ...
Денис Рашидович Галимов, ‎Я. С. Галимова, 2011
2
Квас – целитель от 100 болезней. Более 50 целебных рецептов
Татьяна Литвинова. • 6 л воды • 30 г дрожжей • 500 г меда • 30 г изюма Ягоды промыть,поместить в эмалированную, стеклянную или деревянную посуду, размять, залить небольшим количеством воды, довести до кипения и ...
Татьяна Литвинова, 2015
3
Квас лечит! 100 рецептов против 100 болезней
Редко кто сегодня делает квас дома. А жаль. Но, тем не менее, если вы любите квас ипокупаете егов магазине, вам необходимо знать, как купить настоящий квас, анеего подобие.Квасы, которые делаются промышленным ...
Мария Останина, 2015
4
Русский квас. Сенсационная польза при лечении болезней. ...
На вопрос: «Какой исконнорусский освежающий напитоквы знаете?» девять из десятинаших соотечественников,не задумываясь, ответят: «Квас». И будут, безусловно, правы. Наверное, не найти другого такого продукта, который ...
Мария Останина, 2015
5
Подарок молодым хозяйкам - Сторінка 623
Раздел XLVI КВАС, ПИВО, МЕД КВАС ПРИМЕЧАНИЕ. Оказывается, русский квас обладает всеми данными, чтобы быть признанным не только одним из самых полезных и питательных напитков вообще, но и обладающим ...
Е. Молоховец, 2014
6
С продавцом на равныx. Как не быть обманутым на рынке
КВАС. ИЛИ. КВАСНОЙ. НАПИТОК? Испить кваску сегодня чрезвычайно трудно. Чаще всего под видом кваса вам предлагают квасной напиток. Так называют купажные напитки, полученные смешением разных компонентов, среди ...
Илья Мельников, 2013
7
Домашние рецепты просто и вкусно
Сырую красную свеклу нарезать кусочками, залить кипяченой водой, закрыть крышкой с дырочками, дать постоять 3 — 5 дней, и квас готов. Соотношение свеклы и воды — любое. По мере употребления каждый раз добавлять ...
Агафья Звонарева, 2015
8
Продукты без тайн!
Квас – один из самых популярных русских и не только русских напитков. В старину любая хозяйка могла порадовать гостей хлебным, яблочным, грушевым, мятным, редечным, ягодным квасом. Сейчас, как правило, мы пьем ...
Лилия Малахова, 2015
9
Русская кухня - Сторінка 5
В старину квас был основным хмельным напитком на пирах и гуляниях. Его приготовление — пример экономии и бережливости хозяйки: корки черствого ржаного хлеба собирали, немного подпекали в печи для придания квасу ...
А. Братушева, 2014
10
Что и как есть, чтобы быть здоровым. Системы Наумова, ...
Затем горлышко банки необходимо накрыть марлей инастаивать квас в течение двух недельвтемном прохладном месте. Помере образования плесени важно ее снимать, асам квас процеживать через каждые2 дня.
Ольга Строганова, 2015

«КВАС» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 квас 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Минздрав запретил квас в бочках: отравление любой тяжести
Как сообщают "Вести" Минздрав готовит запрет на продажу кваса в желтых бочках, после проверок Центра стандартизации и метрологии. В Москве и ... «Московский комсомолец, 7월 15»
2
Чем полезен квас для здоровья?
Что может быть лучше, чем стаканчик холодного кваса в летнюю жару! Этот вкусный напиток хорошо утоляет жажду, но немногие знаю о его полезных ... «Likar.Info, 7월 15»
3
Смачний квас в домашніх умовах: рецепт від читачки
Охолодити свій організм в спеку допоможе смачний домашній квас. Читайте також ... Цього разу вона пропонує вам приготувати квас в домашніх умовах. «ОГО, 7월 15»
4
12:09 / 07.07.2015 квас, Москва, ТорговляС этого года в Москве …
Департамент торговли и услуг Москвы сообщил о том, что с этого года уличная торговля квасом в городе запрещена, передает "Русская служба ... «Дни.Ру, 7월 15»
5
Квас или не квас?
Что должно быть в составе классического кваса? Стоит ли пить ягодный квас? О чем говорит обильная пена и пузырьки в стакане с квасом? На эти и ... «Первый канал, 7월 15»
6
Пять лучших рецептов кваса. Освежи себя жарким летом!
Квас - напиток, который обладает прекрасным запахом и вкусом, быстро утоляет жажду, оказывает целебное воздействие на организм: повышает ... «Николаевские новости, 6월 15»
7
Как выбрать правильный исконно русский квас
Сегодня квас производят все кому не лень. И его популярность растет: по данным агентства Neilscen, за 2014 год российский квасной рынок вырос на ... «Московский комсомолец, 6월 15»
8
Тимати записал песню про «Вятский квас»
Российский рэпер Тимати в соавторстве с исполнителем L'One в скором времени представят новый трек, в котором упоминается вятский квас. «Life News, 4월 15»
9
«Вятский квас» решил оплатить лечение журналиста Маматова
Руководство завода «Вятский квас» приняло решение оказать материальную помощь прославившему их продукцию на пресс-конференции с ... «Взгляд, 3월 15»
10
В Севастополе начнут продавать «Вятский квас»
В Севастополе начнут продавать "Вятский квас В Крыму открылись 442 точки продаж «Вятского кваса». Об этом сообщила представитель кировского ... «Севастопольские новости, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Квас [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/kvas> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요