우크라이나어 사전에서 кинджал 의 정의
단검, 그리고 h. 양쪽에 날카로운 칼날 모양의 냉기가 있으며 끝까지 좁아집니다. 벽에있는 침대 위를 날아 다니는 세이버들, 야만족들, 단검들, 소총들, 소총들 (P., I, 1957, 234); Cossacks는 말을 타고 말다. 대거들은 숲에서 꺼내졌다. (잡아 당김, II, 1959, 247); 카르포 (Karpo)는 즉시 터키 단검을 c굴고 있던 손을 즉시 튀기고 장악했다 (Le, Nalyvayko, 1957, 300). кинджал, а, ч. Холодна зброя у вигляді гострого з обох боків клинка, що звужується до кінця. Понад ліжком на стіні висіли шаблі, ятагани, кинджали, рушниці, гвинтівки (Стор., І, 1957, 234); Козаки На конях жваво басували. Кинджали з піхов доставали (Граб., II, 1959, 247); Карпо миттю підстрибнув й спритно вхопив ту руку, в якій уже був кривий турецький кинджал (Ле, Наливайко, 1957, 300).
우크라이나어 사전에서 «кинджал» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КИНДЖАЛ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
кинджал 의 용법을 확인하세요.
кинджал 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Князь завбачливо вгдвгв руку з кинджалом убгк, потгм повернувся до скринГ, витягнув звгдти найтоншу шовкову ... Олександра. — Вгддам, вгддам, не хвилюйся: князгвське слово твердгше вгд крицГ, з яко! викувано цей кинджал!
Литовченко Т. И., Литовченко О. О., 2013
2
Arkheologichnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 90
По своїй формі та техніці виготування кинджали не зовсім однотипиі. 1. Кинджал з кургану No 1 (ОДАМ, No 1 1364) . Кинджал лежав навпроти голови небіжчика центрального поховання, на відстані 21 см від лівої плечової кістки, ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1959
3
Arms of Kyiv Russ - Сторінка 70
Кинджал - колючо-ріжуча короткоклинкова зброя, призначена для рукопашного бою, розрахована в основному на колючий удар [104] і менше - на ріжучий. Серед зброєзнавців досі нема однієї думки, клинок якої довжини треба ...
V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, Naukovo-doslidnyi t︠s︡entr humanitarnykh problem zbroĭnyk syl Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
4
Tekhniky boĭovoho zastosuvanni︠a︡ davnʹorusʹkoho ... - Сторінка 20
Тримаючи кинджал вістрям донизу, ним можна було відбивати не дуже сильні удари або використовувати його як захист, водячи ним перед собою. Кинджал допомагав і' у тому випадку, коли противник підходив на надто близьку ...
V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, 2000
5
Забутий бог: - Сторінка 125
Намацавши халяву чобота, дістав кинджал й в ту ж мить втік у світ людей. Санатос впізнав кинджал й перейшов у біг. Час на мелодраму, яка розігралась тут завершився. Він не встиг. Лезо кинджала зруйнувало клапан. Потужний ...
6
Gvadi bigva: roman - Сторінка 189
Це дідів кинджал; дід, бідолаха, ніколи з ним не розлучався... Вдома носив і на вулиці. Навіть у поле не виходив без кинджала. Така вже була в нього звичка. Час, дітки, був неспокійний. Певно, через те і звик. Правду сказати, він так ...
7
Mykhaĭlivsʹke poselenni͡a͡ - Сторінка 127
Розміри середнього знаряддя такого типу: загальна довжина 3,6 см, ширина пера в основі 3,6 см, ширина основи черенка 2,7 см. в) Кинджал (один екземпляр) виготовлений з світлосірого кременю, має невеликий трикутної форми ...
Olena Fedorivna Lahodovsʹka, 1962
Там... - глухо кивнув Чен і кудись у бік лівого крила дому змахнув правою рукою, у якій був затиснутий вузький кинджал із вишукано вигнутою хрестовиною. - Там, у провулку... Коблане, захопи смолоскипа... темно в Кабірі... темно!
9
Племена скіфського часу на Ворсклі - Сторінка 147
Мечі і кинджали в знахідках Поворскля представлені сімома екземплярами. За формою навершшя і перехрестя та за розмірами їх можна поділити на три групи. До першої з них належать кинджали з курганів No 6 в ур. Скоробор ...
Halyna Tykhonivna Kovpanenko, 1967
10
Принц Ґаліїї: - Сторінка 582
А проте це факт,— сказав Філіп.— Ми взяли иого на гарячому, коли він ввіишов до спальні кузини Жоани і схопився за кинджал. — Ось,— промовив Ернан, вказуючи пальцем на тумбу біля канапи.— 582 Принц Ґаллії Розділ LVII.
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2005
«КИНДЖАЛ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
кинджал 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
На Полтавщині судитимуть чоловіка за незаконне …
«За висновками експертів, кинджал виготовлений на зразок німецького Waffen SS 1933 року, який за своїми характеристиками відноситься до клинкової ... «Интернет, 9월 15»
У Цзетянь 武则天
У Цзетянь тоді сказала йому: "Я можу приборкати коня, для цього дайте мені залізний батіг і кинджал. Спочатку я буду хльостати його батогом, якщо він ... «CRI, 9월 15»
Нові технології дозволять уникнути втрати багажу (фото)
... Чарлі Кліффордом. Творець бренда вибрав для його назви слово одного з діалектів перуанських індіанців, що означає «церемоніальний кинджал». «Новини України - Ua-pressa.com, 9월 15»
Після нападу біля власного будинку житомирянку вивезли в поле
... до них, 2 електрошокери, ніж-кинджал, балаклави, рукавиці, грошові кошти та інші речі. Нині призначено відповідні експертні дослідження вилученого. «Перший житомирський інформаційний портал, 9월 15»
У Житомирі розшуківці затримали трійцю нападників під час …
... до них, 2 електрошокери, ніж-кинджал, балаклави, рукавиці, грошові кошти та інші речі. Нині призначено відповідні експертні дослідження вилученого. «Житомир.Net, 9월 15»
У Колодяжному знайшли пам'ятні речі родини Косачів. ФОТО
... посріблену чайну ложку, кинджал ковальської роботи, схожий на той, який тримає у руці маленький Микола Косач на родинній фотографії, зробленій у ... «ВолиньPost, 7월 15»
Після недалекоглядного правління Путіна в Росії може наступити …
Ну і на завершення десята стратагема: «Приховуй за усмішкою кинджал» Є й інша назва цієї стратагеми: «Мед у роті – меч у животі». Якщо Ви виявили ... «ZAXID.net, 4월 15»
Як виглядає розкладний ніж з найбільшою у світі кількістю функцій
Як розповідає група Наука і техніка, він має у собі безліч пристосувань: ножиці, пилку, бритву, кинджал, штопор, 100 ножів і навіть 22 міліметровий ... «Еxpress.ua, 4월 15»
На Львівській митниці почастішали спроби контрабанди зброї й …
... предметами правопорушення яких були оптичні прибори, ножі в піхвах, частини військової нарізної вогнепальної стрілецької зброї, арбалети, кинджал, ... «Щоденний Львів, 3월 15»
Львівські митники у посилці із США виявили запчастини до …
... прибори, ножі в піхвах, частини військової нарізної вогнепальної стрілецької зброї, арбалети, кинджал, частини до зброї – всього понад 60 одиниць. «ZAXID.net, 3월 15»
