앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "daga" 뜻

사전
사전
section

DAGA 의 어원학

La palabra daga procede del árabe hispánico ṭáqa, este del árabe clásico ṭāqah, la cual a su vez procede del persa ṭāq[e].
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DAGA 의 발음

da · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAGA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DAGA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «daga» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
daga

단검

Daga

단도는 평평한 날과 날카로운 총을 가진 흰 날입니다. 단검보다 길고 칼보다 짧습니다. 주먹을 보호하기 위해 보통 두 배의 가장자리가 있고 가드가 있습니다. 그것은 칼을 보완하는 보조 무기로 사용되었습니다. 여자들도 그들을 보호 수단으로 쓰곤했다. 최초의 단검들은 기원전 3 천년기에 등장합니다. C., 청동기 시대. 그들이 만들어진 재료는 뼈, 상아 및 부싯돌이었습니다. 모든 경우에 단검과 나이프는 2 차 또는 3 차 무기로 간주됩니다. 단검은 종종 모호함과 관련이 있습니다. 대거로 가장 유명한 살인 사건은 줄리아스 카이사르 (Julius Caesar)였습니다. 줄리어스 카이사르 (Julius Caesar)는 상원 의원 한 명당 23 건의 찔림을 앓은 로마 독재자였습니다. 그러나 역설적이게도 단도는 결단력과 용기와도 관련이 있습니다. Una daga es un arma blanca de lámina aplanada y remate agudo. Es más larga que un puñal y más corta que una espada. Suele poseer doble filo y guarda para proteger el puño. Se la utilizaba como arma secundaria, complementando a la espada. También solían llevarlas las mujeres como protección. Las dagas más tempranas aparecen en el III milenio a. C., en la Edad del Bronce. Los materiales con los que se hacían eran huesos, marfil y sílex. En todos los casos, las dagas y los cuchillos son considerados armas secundarias o terciarias. Las dagas suelen estar relacionadas con la ambigüedad. El caso más famoso de un asesinato con una daga fue el de Julio César, dictador romano que sufrió 23 puñaladas, una por cada uno de los miembros del Senado. Pero, irónicamente, las dagas son relacionadas asimismo con la determinación y el coraje.

스페인어 사전에서 daga 의 정의

사전에있는 단검의 정의는 흰색, 짧은 bladed 및 주먹을 커버하는 수비대와 함께, 그리고 두 번 상처를 때로는 하나, 3 또는 4 가장자리를 사용하는 quites에 대한 매가 있습니다. En el diccionario castellano daga significa arma blanca, de hoja corta y con guarnición para cubrir el puño, y gavilanes para los quites, que solía tener dos cortes y a veces uno, tres o cuatro filos.
스페인어 사전에서 «daga» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DAGA 운과 맞는 스페인어 단어


aciaga
cia·ga
aliaga
lia·ga
baga
ba·ga
biznaga
biz·na·ga
braga
bra·ga
draga
dra·ga
embriaga
em·bria·ga
fraga
fra·ga
gaga
ga·ga
izaga
za·ga
llaga
lla·ga
maga
ma·ga
moraga
mo·ra·ga
paga
pa·ga
plaga
pla·ga
saga
sa·ga
traga
tra·ga
vaga
va·ga
verdolaga
ver·do·la·ga
zaga
za·ga

DAGA 처럼 시작하는 스페인어 단어

dadivada
dadivado
dadivar
dadivosa
dadivosamente
dadivosidad
dadivoso
dado
dador
dadora
dagame
daguerreotipo
daguerrotipar
daguerrotipia
daguerrotipo
daguestana
daguestano
daguilla
dahír
daifa

DAGA 처럼 끝나는 스페인어 단어

álaga
aniaga
antropófaga
aulaga
betarraga
briaga
ciénaga
dalaga
luciérnaga
málaga
mordaga
náufraga
ráfaga
rezaga
saxífraga
sobrepaga
tárraga
tumbaga
ulaga
zurriaga

스페인어 사전에서 daga 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DAGA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «daga» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
daga 의 스페인어 동의어

25개국어로 «daga» 번역

번역기
online translator

DAGA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 daga25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 daga 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «daga» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

匕首
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

daga
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

dagger
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

कटार
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

خنجر
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

крестик
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

punhal
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ছুরি
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

poignard
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

pisau
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Dolch
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

短剣
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

단검
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

dagger
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

dao găm
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

குத்துவாள்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

कट्यार
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

hançer
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

pugnale
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

sztylet
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

хрестик
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

pumnal
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

στιλέτο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

dolk
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

dagger
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

dagger
화자 5 x 백만 명

daga 의 사용 경향

경향

«DAGA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «daga» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
daga 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «daga» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DAGA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «daga» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «daga» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

daga 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DAGA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 daga 의 용법을 확인하세요. daga 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Daga
Though ostensibly written for children, this heroic and heartwrenching His Dark Materials trilogy is beloved by readers of all ages.These three novels unlock the door to parallel universes where demons and winged creatures live side by side ...
Philip Pullman, 2007
2
Daga? El Enigma de Quetzalcoatl
Que misterio encierra la daga?
José Ramón González Rodríguez, 2005
3
Mirambel y la daga templaria
El relato nos acerca a la realidad que se percibe en amplias zonas de nuestro país: las marcadas diferencias entre lugares relativamente cercanos geográficamente y a la vez tan distantes entre sí.
Editorial GrupoBuho, Editorial GrupoBuho, 2008
4
La Daga de la Ceguera (El Portador de Luz 2)
Tras el éxito internacional de El Prisma negro (Plaza & Janés, junio 2012), llega la continuación de «El Portador de Luz», una inolvidable y apasionante saga de fantasía épica que entusiasmará a los numerosos seguidores del autor de ...
Brent Weeks, 2013
5
Amante liberada (La Hermandad de la Daga Negra IX)
Una guerrera por naturaleza, un amor que la pondrá a prueba.
J. R. Ward, 2012
6
Amante vengado (La Hermandad de la Daga Negra VII)
Mientras los hermanos vampiros defienden a toda su estirpe de los restrictores, la lealtad de un macho hacia la Hermandad será probada, y su peligrosa combinación de razas desvelada.
J. R. Ward, 2011
7
La guía de la Hermandad de la Daga Negra
La serie más popular del romance paranormal que ha ganado infinitud de premios y se ha colocado en los primeros puestos en las listas de ventas de The New York Times.EL MANUAL DE LA HERMANDAD DE LA DAGA NEGRA ¿Quieres conocer todo lo que ...
J. R. Ward, 2011
8
Amante desatado (La Hermandad de la Daga Negra V)
En esta adictiva saga de romance paranormal hay una continua guerra entre los vampiros y sus cazadores.
J. R. Ward, 2011
9
Amante confeso (La Hermandad de la Daga Negra IV)
En esta adictiva saga de romance paranormal hay una continua guerra entre los vampiros y sus cazadores.
J. R. Ward, 2011
10
Amante mío (La Hermandad de la Daga Negra VIII)
De hecho, el perdido hermano Darius ha vuelto, aunque con una cara diferente y un destino muy diferente también.Una despiadada venganza personal introduce a John en medio de la guerra, éste necesitará invocar a su yo de ahora y al que ...
J. R. Ward, 2011

«DAGA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 daga 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ex marino es asesinado con una daga en bar de Ventanilla
Isaac Bryan Castro Huallpa (23) había servido por tres años a la Marina de Guerra, incluso uno de esos años en zona de emergencia en el Vraem, rodeado de ... «El Popular, 7월 16»
2
La daga extraterrestre
En la tumba de este faraón encontrado a mediados de los años 20 por el arqueólogo inglés, Howard Carter, había un envoltorio con dos dagas: una hecha con ... «El Grafico, 6월 16»
3
La daga de la ostentación
“Si la daga resulta no ser original, le devolveremos el dinero”, aseguró. El negocio parecía hecho. Y de ahí la soltura con la que se expresaba el vendedor. «EL PAÍS, 6월 16»
4
Tutankamón y su daga extraterrestre
La daga del faraón egipcio encontrada en su tumba fue hecha co material extra-terrestre. Los investigadores, italianos y egipcios, estiman que el hierro, por su ... «Mercado, 6월 16»
5
Detenido un hombre en Turquía por intentar vender una daga que ...
Las autoridades de Turquía han detenido a un empresario cuando intentaba vender una daga que pertenecía al antiguo líder libio Muamar Gadafi y que fue ... «Europa Press, 6월 16»
6
¿Por qué Tutankamón tuvo una daga fabricada con meteorito?
Ahora, el análisis de una daga que se encuentra en la tumba de Tutankamón nos está dando una fuerte evidencia de que este fue el caso y que los egipcios ... «lagranepoca, 6월 16»
7
La daga de Tutankamón es de origen extraterrestre
En el sarcófago, junto a la momia, encontraron dos dagas: una de oro y otra de hierro. Esta última, colocada sobre el muslo derecho, es la que ha despertado el ... «Blasting News, 6월 16»
8
Científicos hallan material extraterrestre en daga de Tutankamón
Una de las dagas encontradas por el arqueólogo Howard Carter, en la tumba del faraón egipcio Tutankamón, hecha de hierro siempre fue un misterio para ... «El Carabobeño, 6월 16»
9
El "material extraterrestre" que descubrieron en la daga de ...
Es lo que encontraron los científicos en el material de una de las dagas con que fue enterrado el legendario faraón adolescente Tutankamón en Egipto hace ... «BBC Mundo, 6월 16»
10
La daga de Tutankamon que llegó del espacio exterior
El Antiguo Egipto sigue siendo una fuente de sorpresas. Un equipo de investigadores ha demostrado que una de las dagas de Tutankamón, expuesta en el ... «El Imparcial, 6월 16»

DAGA 의 이미지

daga

참조
« EDUCALINGO. Daga [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/daga> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z