우크라이나어에서 ЛАМПАДКА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «лампадка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 лампадка 의 정의
램프, 예, 교회. Smash-pestle. 아이콘 앞에, 때로는 외로운 양초와 촛불이 깜박입니다 (you., II, 1959, 116); 저녁 식사 때, 안나의 어머니, 돌진 호밀은 여신 앞에서 등불을 켜고있다 (Stelmakh, Bread, 1959, 247). лампадка, и, ж., церк. Зменш.-пестл. до лампа́да 1. Перед іконами блимають подекуди самотні свічки та лампадки (Вас., II, 1959, 116); По вечері баба Ганна, шелестячи житом, запалює перед божницею лампадку (Стельмах, Хліб.., 1959, 247).
우크라이나어 사전에서 «лампадка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЛАМПАДКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
лампадка 의 용법을 확인하세요.
лампадка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Тайны древних цивилизаций. Том 2: сборник статей - Сторінка 157
Лампадка. Анна Кривошеина В Египте, в одной из древних гробниц, были найдены странные лампадки — из белого алебастра, дымчатые, непрозрачные, гармоничные, но довольно обыкновенные, с вырезанными на внутренней ...
Как только погаснет лампадка, сейчас ее услужающий снимает. Вот я постоял, поглядел, да и спрашиваю, что, мол, это за лампадки. Услужающий и говорит: «Это не простые лампадки, это— судьба человеческая; где ярко горит ...
3
Khristianstvo: Russko-Polʹskiĭ slovarʹ - Сторінка 160
1атра5 'светильник') * неугасимая лампада (лампадка) вечно горящий (не тушимый) светильник перед иконой или др. святыней □ у/'кегал 1ашрка, « 1атрка о1тпа > и таинственно теплились вокруг нас спкойными, грустными ...
4
Anton Cechov 1860-1960 - Сторінка 261
Перед образом горит зеленая лампадка; через всю комнату от угла до угла тянется веревка, на которой висят пеленки и большие черные панталоны. От лампадки ложится на потолок большое зеленое пятно, а пеленки и ...
Thomas Adam Eekman, Anton Pavlovič Čechov, 1960
5
Словарь русскаго языка ... - Сторінка 169
Въ углу лампадка теплится, А по стѣнамъ картипочки. Некр. Кому на Руси ж. хор. (Губернаторша). Лампадка, вѣчно зажжена, Кровать покрыта простынею... Никит. Кулакъ. Вотъ передъ кіотомъ огонекъ лампадки... Полонск. Міазмъ.
Академия наук СССР., 1915
6
Княгиня. Рассказы и повести (Весь Чехов):
Перед образом горит зеленая лампадка; через всю комнату от угла до угла тянется веревка, на которой висят пеленки и большие черные панталоны. От лампадки ложится на потолок большое зеленое пятно, а пеленки и ...
Чехов Антон Павлович, 2014
7
Хамелеон. Рассказы и юморески (Весь Чехов):
В ночную пору при тусклом свете лампадки они кажутся живыми... Теперь же, когда за окном роптал дождь, а в печи и над потолком жалобно выл ветер, мне казалось, что они издавали воющие звуки. Все они, прежде чем попасть ...
Чехов Антон Павлович, 2014
Свеча или небольшая лампадка с га для зажигания благовоний и лампадок. Эти двенадцать предметов требуются для полной арати. Для дхупа-арати необходимы только следующие предметы: 1. Чаша для ачамана с ложечкой.
Харикеśа Свами Выṣṇупāда, 1990
Біля його підніжжя світилася лампадка. У голові молодого оглашенного блискавкою майнула думка, що той хрест посилає йому цей вогник, при світлі якого він може знайти Лігію, тож узяв лампадку й вирушив шукати кубікули.
10
Великорусские сказки архива Русского географического ...
Огляделся мужик и видит, что к потолку лампадки навешаны. Их так было много, что, кажись, считай целый век, так и то не сосчитаешь. Одна лампадка только дымилась: масло все выгорело; другая уже погасла: масла не было; ...
«ЛАМПАДКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
лампадка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Найденные могилы: власти заинтересовались захоронениями …
Другие захоронения не датированы, но на них есть старые цветы, иконы и вышеупомянутая лампадка. Принесли их родственники или неравнодушные ... «Новый Калининград.Ru, 8월 15»
Лампадка из плафона с АПРК "Курск"
На фотографиях изображена лампадка, которая сделана из плафона аварийного освещения АПРК "Курск". Она находится в Брянской области! В храме ... «Брянск Today, 8월 15»
Українські археологи проведуть розкопки лицарського замку в …
... металевий казан, чорнильниця, лампадка, курильні трубки, натільні хрести, скляні намиста, торгові пломби, польські та прусські срібні та мідні монети. «Укрінформ, 7월 15»
Украинские археологи проведут раскопки рыцарского замка в …
... металлический котел, чернильница, лампадка, курительные трубки, нательные кресты, стеклянные ожерелья, торговые пломбы, польские и прусские ... «Украинское национальное информагентство, 7월 15»
Лампадка душі
6ba912fed353ff23f778acfd2af31b52 Часто знаходячись у храмі ми мимоволі звертаємо увагу на лампадки, які горять перед іконами, на підсвічниках. «Карпатський об'єктив, 4월 15»
Редактор православных журналов посадил в Липецке дерево и …
Сегодня в пресс-гостиной ИД «Липецкая газета» встречали очередного интересного гостя – главного редактора журнала «Лампадка», редактора ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, 4월 15»
Во Львове в память о Небесной сотне лампадками выложили …
Цветы, лампадки и свечи принесли также руководители Львовского городского совета, вместе с общиной почтили память погибших участников событий ... «GIGAmir, 2월 15»
«Он святой человек»
На надгробии великого князя в Новоспасском монастыре всегда теплится лампадка, возле портрета в вазе стоят цветы. Многие прикладываются к ... «Православие.Ru, 2월 15»
В Бурятии родственники и коллеги простились с убитым …
Рядом со снимком свежий букет хризантем, рюмка водки с ломтиком черного хлеба и зажженная буддийская лампадка. На протяжении девяти лет он ... «Информ Полис, 7월 14»
В Самаре стартует эстафета олимпийского огня (ФОТО)
Факел Анны пока не горит, еще только вот-вот его запалят от специальной лампадки, в которой хранится огонь. Лампадка выгружается из очередного ... «Новая газета, 12월 13»
