앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "леліяти" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЛЕЛІЯТИ 의 발음

леліяти  [leliyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЛЕЛІЯТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «леліяти» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 леліяти 의 정의

prayati, yuu, yesh, nedok., perh.1. 애정으로 돌보고 돌보아 라. 애무, 눈부신 그래서 그는, 그렇게 소중히 좋아 - 그것은처럼 그녀는 그것을 위해 ... (광부, 일 ... 1958, 196); * 비 유적으로. 사랑은 온 세상과 체리쉬 (천의, XIII, 1954, 125)를 수용, 사랑하고 작은 형제; 바람 브라운은 자신의 앞머리, leliyuchy, 날개 (. 조난 신호, II, 1958, 183) 감동; // por 조심스럽게, 사랑으로, 뭔가 돌봐. 봄이 왔어. 모든 링크 렌의 leliyala, 소중히 (천골, 별 ... 1950 년 44에서.) 그것은 독수리 가기는 소중히 파란색으로 우리의 조국 행복 꽃 정원, 우리는 부모 (SOS.,시, 1950, 249) 0.2을 투쟁으로 진행한다. 곰 소중히하는 것도 마찬가지입니다. 현대 독자들이 놀랍고 Zankovetskaya 수명은 "스톰"에서 캐서린을 재생하는 꿈 leliyala 심지어 믿기 어려운 것처럼 보일 수 있습니다 -이 꿈을 만들 수 있습니다 : 왕 정부는 러시아 극작가의 우크라이나의 무대 작품을 허용하지 않았다 (릴라, III, 1956, 348). леліяти, і́ю, і́єш, недок., перех.

1. Оточувати ласкою, піклуванням; пестити, голубити. Отак він любить, так леліє — За неї зробить все, як є… (Гірник, Сонце.., 1958, 196); * Образно. Любов, що кохає й найменшого брата, Собою весь світ обіймає й леліє (Фр., XIII, 1954, 125); Вітер чуб його русявий торкав, леліючи, крилом (Сос., II, 1958, 183); // перен. Дбайливо, з любов’ю доглядати що-небудь. Надійшла весна. Вся ланка Льон леліяла, плекала (Криж., Під зорями.., 1950, 44); Це нам квітки щаслива Батьківщина в садах своїх леліє голубі, щоб на вершини линули орлино ми по шляху батьків у боротьбі (Сос., Поезії, 1950, 249).

2. перен. Те саме, що плека́ти. Сучасному читачеві може видатися дивним і навіть неправдоподібним, що Заньковецька все життя леліяла мрію зіграти Катерину у "Грозі" — і не могла цю мрію здійснити: царський уряд не допускав на українську сцену твори російських драматургів… (Рильський, III, 1956, 348).


우크라이나어 사전에서 «леліяти» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЛЕЛІЯТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ЛЕЛІЯТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

лелі
лелієнька
леління
леліт
леліти
лелітка
леліточка
леліч
лелія
леліяний
леліяння
леле
леле-леле
лелека
лелекати
леленути
лелетати
лелеча
лелеченя
лелечий

ЛЕЛІЯТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

заподіяти
запіяти
засміяти
засіяти
затіяти
звіяти
здіяти
зіяти
лиходіяти
лицедіяти
мріяти
навіяти
налініяти
насміяти
насіяти
обвіяти
обезнадіяти
облагодіяти
обнадіяти
обсіяти

우크라이나어 사전에서 леліяти 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «леліяти» 번역

번역기
online translator

ЛЕЛІЯТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 леліяти25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 леліяти 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «леліяти» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

珍视
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

apreciar
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

cherish
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

संजोना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

نعتز به
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

лелеять
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

acalentar
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

পুষা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

chérir
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

menghargai
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

hegen
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

大切にします
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

소중히
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Kanggo ndedonga
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

yêu mến
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

சந்தோஷமாக
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

ह्रदयात जतन
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

Dua etmek
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

accarezzare
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

kochać
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

леліяти
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

nutri
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

διατηρώ
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

koester
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

vårda
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

verne
화자 5 x 백만 명

леліяти 의 사용 경향

경향

«ЛЕЛІЯТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «леліяти» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

леліяти 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЛЕЛІЯТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 леліяти 의 용법을 확인하세요. леліяти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 354
Чуб. V. 428. Ум. Леліенька. Сестро ж моя, леліенько бiла! Федьк. П. 9. Леліяти, лію, еш, гл. Лелѣять. Мати сина леліяла, потіхи ся надіяла. Гол. П. 164. Лёлька, ки, м.—Лельо. Гол. П. 223. Желех. Лёльо, ля, м. Батюшка, отецъ. Пух. п.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Shynok "Oseledet︠s︡ʹ na lant︠s︡i︠u︡zi" - Сторінка 170
... вели за вуздечки, тримаючи в руках пістолети напоготові. Валка рушила вулицею вниз. РОЗДІЛ XII Івана Каштанюка вічно переслідувало, мучило бажання стати артистом, оперним співаком. Ще на гімназійній лаві леліяв цю мрію.
Taras Myhalʹ, ‎Roman Ivanovych Ivanychuk, 2007
3
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 208
А це ж він так леліяв та пестив колись її маленькою, з такою радістю брав на руки, повернувшись із служби! Навіть на думку тоді їй не спадало, що дужий та чорноволосий батько її колись постаріє та посивіє, здавалось, що завжди ...
Олесь Гончар, 1979
4
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 262
... інші», для повноти брів по різних менших і більших залах, де мовилося про поточний літературний процес, про характерні його ознаки і тенденції розвитку окремих талантів. «Як не пишуть, то бодай скажуть!» — леліяв думку.
Ivan Chendeĭ, 1982
5
Tvory v desi︠a︡ty tomakh - Том 7 - Сторінка 192
Яку знайшов людину? Гарячу мрію, — матерню, едину, — Леліяв серцем в радості й журб1? Підійшов найстарший до матері, зняв пілотку, розповідае про те, що лишилося в серці, як випечене гарячим залізом: — Ворог, мамо, убив ...
Andriĭ Malyshko, ‎M. L. Nagnybida, 1974
6
Vyshneva mana: novely - Сторінка 42
Леліяв думку, як купить дружині великий оберемок пахучих троянд, квітами вдячно встелятиме перед нею дорогу від пологового будинку до автомобіля. Неодмінно найме блискучу чорну «Волгу», щоб гордо завезти ту крихітку ...
Oleh Penderet︠s︡ʹkyĭ, 2001
7
Het'man Petro Dorohenko: - Сторінка 616
... що, як каже турецький історик, "негідний і хитрий поганець Дорошенко, який вісім літ тому, освідчивши свою вірність і підданство, дістав бунчук і бубни від володаря Iсляму, цей пройдисвіт, що леліяв у своєму серці безвстидність і ...
Dmytro Doroshenko, ‎Vasylʹ Omelʹchenko, 1985
8
Slova postmovchanni︠a︡: pro zustrichi ĭ podiï ta ... - Сторінка 86
Пам'ятаю його з того часу, коли він ще тільки задумував поетичну збірку "Місячне поле" і леліяв багато інших творчих і життєвих задумів. І та збірка, і ті задуми були невдовзі знищені. Невідомість виявилася жорстокою. Коли ми ...
Mykola Dubas, 2002
9
Поетичне слово народу і літературний процес: проблема ...
Повш тони в поета зустр1чаються чаепше: б'ше 1 чорне, червоне й зелене, синє 1 жовте — барви щ в1ками украшський народ леліяв у своїх уподобаннях, з навко- лишнього сВ1ту переносив їх у мереживо своїх вишива- нок, ...
Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, 1965
10
Ukraïnsʹki humanisty epokhy Vidrodz︠h︡enni︠a︡: ...
В ній Амурат не вірність леліяв, не про умови миру дбав. І не була договором убезпечена від Амурата Угорщина. Це був злочин і, як уже казав, якась руїна чи нещастя,і що завгодно, тільки не угода, не довір'я, не доброчесність.
V. M. Nichyk, ‎Instytut filosofiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1995

«ЛЕЛІЯТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 леліяти 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Війна без правил, або Кому заважає успішне підприємство
За логікою речей, таке підприємство у місті мали б леліяти. Хоча б заради тих понад тисячу людей, котрі нині там працюють, забезпечуючи себе і власні ... «Новий погляд, 7월 15»
2
В Ужгороді в підтримку парку відбувся захід "LakeLikeFest"
У кожної квітки є душа, тому, інколи потрібно розмовляти з рослинкою та не забувати леліяти її листочки» . У парку кожен творить свій цікавий епізод: ... «PMG.ua, 6월 15»
3
Сергій Шишкін: «Митці – це не ті люди, яких треба агітувати»
Історичність треба плекати, леліяти, наповнювати контентом. Це ще треба відчути. А з ким я маю говорити? З тим, хто 150 гривень вдавився дати? «Волинське Інтернет-видання БУГ, 6월 15»
4
Володимир КОМАРОВ: «Актор-комік – нагорода від Всевишнього …
Це — моя квітка, яку треба леліяти, оберігати, підказувати, радити і підтримувати. Ми у шлюбі 20 років. За ці роки зрозумів: якщо на рівні глибоких ... «Високий Замок, 4월 15»
5
Урок по психології: як навчитися любити себе
Любов до себе треба плекати, пестити і леліяти. Слід зрозуміти для себе одну єдину річ: усі люди народжуються ідеальними, без недоліків. До тих пір ... «UkrMedia, 3월 15»
6
Нова партія «виставилася» у вінницькій галереї
... Кравець із Могилів-Подільського жартував, що для нього Команда Розвитку – це перша партія, і з нею, як з першою жінкою треба – берегти її, леліяти. «Інформаційна Вінниччина, 8월 14»
7
Думка жінки і чоловіка про ідеальну дружину істотно відрізняється
Рухомі низькою самооцінкою, жінки намагаються перебрати на свої плечі якомога більше обов'язків і всіляко оберігати і леліяти чоловіка. Це робиться на ... «Gazeta.ua, 8월 14»
8
Якщо знайшли стукача, треба його любити й леліяти. Бо коли …
Якщо знайшли стукача, треба його любити й леліяти. Бо коли цього виженемо, пришлють іншого. А ми не знатимемо – хто він. Коментувати. Українці ... «Gazeta.ua, 2월 14»
9
«Така машина – наче друга дружина»
Це як друга дружина, яку хочеться берегти та леліяти". "Завдяки захопленню знайшов багато друзів" – Мого горбатого "Запорожця" інколи замовляють ... «Молодий Буковинець, 10월 13»
10
Молочні ріки
А найбільше влада має полюбити, обцілувати та леліяти українських селян, для яких корова завжди була рідніша за уряд. Це для мільйонів - єдина ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Леліяти [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/leliyaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요