앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "любісінький" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЛЮБІСІНЬКИЙ 의 발음

любісінький  [lyubisinʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЛЮБІСІНЬКИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «любісінький» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 любісінький 의 정의

리비 신,하지만, 럼, 드물게. 그것이 그 방법입니다. 같은 사람 그리고 Lembiks는, 위로 붙잡고, 꽃을 피운다 [다시] 전체 사랑하는 그들 서십시오! (Bor., T., 1957, 158); 이동에, 그는 파이프를 가지고 미소를 지었다하는 모든 lapav 믿을 수 없었다 : - 네, lyubisinka을! 여기 구덩이의 바닥이 있습니다! (Golovko, I, 1957, 131). "사랑 스럽다"는 꽤 건강합니다. 공정 lyubisinkyy-mylisinkyy 어딘가에 말하자면, [맥심] 가서 가져 - 거의 호흡 (태평양, 1949, 390) .LYUBISINKYY2 및 E를; ROM은 드뭅니다. 어떤 것과 동일합니다. 그들은 그가 (.. 레 레오, 사우스 웨스트, 1950, 35)를 주문하는 곳으로 돌진하는 lyubisinku의 순간에 각 단어 사령관에 대한 그것과 준비가 사랑; - 그리고 Didych하지만 씨 lyubisinkoho을 물어, 그 중 관리자 또는 집주인의 청지기, 그리고 모두가 당신을 말할 것이다하지만 누가 그런 Dovbush (D. Bedzyk, 스튜디오 물, 1959, 26). opryshok. любісінький, а, е, розм., рідко. Такий, як і був; однаковісінький. А Лембики, погризшися, уп’ять [знову] Цілісінькі-любісінькі стоять! (Бор., Тв., 1957, 158); На ходу все лапав: не вірилося, що сопілка в нього, та усміхався: — Є, любісінька! Ось у пазусі лежить! (Головко, І, 1957, 131).

◊ Любі́сінький-милі́сінький — цілком здоровий. Поїхав [Максим], кажуть, кудись на ярмарок любісінький-милісінький, а привезли — ледве дише (Мирний, І, 1949, 390).

ЛЮБІ́СІНЬКИЙ2, а, е; розм., рідко. Те саме, що будь-яки́й. Вони полюбили його й готові на кожне слово командира в любісіньку мить кинутися туди, куди він накаже (Ле і Лев., Півд. захід, 1950, 35); — А спитай любісінького пана, хоч дідича, а хоч управителя панського чи економа, і всяк тобі з них скаже, хто воно такий опришок Довбуш (Д. Бедзик, Студ. Води, 1959, 26).


우크라이나어 사전에서 «любісінький» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЛЮБІСІНЬКИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


бадьоренький
badʹorenʹkyy̆
байдужісінький
bay̆duzhisinʹkyy̆
босенький
bosenʹkyy̆
біленький
bilenʹkyy̆
більшенький
bilʹshenʹkyy̆
білявенький
bilyavenʹkyy̆

ЛЮБІСІНЬКИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

люб
любісінько
любість
любісько
люб’язність
люб’язний
люб’язно
люб’ята
люб’ячий
люба
любайстер
любайстровий
любанка
любас
любаска
любасок
любасочка
любва
любезний
любенький

ЛЮБІСІНЬКИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

брудненький
буйненький
буйнесенький
важенький
важкенький
важненький
величенький
веселенький
веселісінький
видненький
виднісінький
високенький
височенький
вишневенький
вогкенький
волохатенький
вороненький
всенький
відомісінький
вірненький

우크라이나어 사전에서 любісінький 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «любісінький» 번역

번역기
online translator

ЛЮБІСІНЬКИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 любісінький25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 любісінький 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «любісінький» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

lyubisinkyy
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

lyubisinkyy
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

lyubisinkyy
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

lyubisinkyy
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

lyubisinkyy
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

запросто
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

lyubisinkyy
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

lyubisinkyy
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

lyubisinkyy
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

lyubisinkyy
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

lyubisinkyy
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

lyubisinkyy
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

lyubisinkyy
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

lyubisinkyy
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

lyubisinkyy
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

lyubisinkyy
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

lyubisinkyy
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

lyubisinkyy
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

lyubisinkyy
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

lyubisinkyy
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

любісінький
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

lyubisinkyy
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

lyubisinkyy
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

lyubisinkyy
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

lyubisinkyy
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

lyubisinkyy
화자 5 x 백만 명

любісінький 의 사용 경향

경향

«ЛЮБІСІНЬКИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «любісінький» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

любісінький 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЛЮБІСІНЬКИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 любісінький 의 용법을 확인하세요. любісінький 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory: Domylka Onore de Balʹzaka, roman. Opovidanni︠a︡
Любісінький, любісінький... Я б з великою приємністю... але я не маю наказу... — він гнівно глянув на урядників та, махнувши на все рукою, сказав одверто: — Розумієте, що може з цього вийти? До того ж, і наказу немає з Іванова, ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1963
2
Ж-Н - Сторінка 386
нченко. не кидай нас. МВ. І. 12. Там така любісінька дитина. Шолт. Любй-менé. Раст.: а) Незабудка. Муоsotis palustris; б) Аstrantia major. Лв. 97; в) Еryngium planum. Лв. 98. Любй-менé-не покйнь. Раст. 1) Lathyаґus sylvestris ...
Борис Хринченко, 1958
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 386
Гол. IV. 508. Любісінький, а, е. Чрезвычайно милый, ч. пріятный, ч. хорошій. ! Любісінько, нар. Чрезвычайно пріятно, ч. мило, ч. хорошо. ! я Любість, бости, ж. 1) Любовь. Замiж пішла по любости. МВ. П. 92. Не білись, личко біленькее, ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 274
Пан Дорошенко, неписьменним бувши, поводить себе й не нобілітований, як, скажімо, любісінький пан-шляхтич з Немирова... Поручник шанобливо стояв біля просланої вояцької кереї гетьмана (гетьман кохався в такій підстилці на ...
Ivan Le (pseud.), 1970
5
Pytanni︠a︡ pokhodz︠h︡enni︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 153
кидь — рос. «расстояние, на которое можно что-нибудь бросить»; накидати; прокидатися; закид; покидьки та ін.; 4) від любити: любий, любас, любість, любота, любка, лю- буня; (діал.) люб'ята; любливий, любісінький; полюбляти; ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1956
6
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 274
Пан Дорошенко, неписьменним бувши, поводить себе й не нобілітований, як, скажімо, любісінький пан-шляхтич з Немирова... Поручник шанобливо стояв біля просланої вояцької кереї гетьмана (гетьман кохався в такій підстилці на ...
Ivan Le (pseud.), 1970
7
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
Пснхав, кажуть, кудись на ярмарок любісінький, милипнький, а привезли — ледве дише. — Гм... А що у вас чувати доброго? — Що ж тепер доброго почу.єш? Нема тепер шчого доброго... Он, розказують, на Красногорку напали роз- ...
Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1981
8
Новыйǐ словотолкователь.: Болѣе ста тысяч иностранных ...
Любісінькій, укр., милѣйшій, драгоцѣннѣйшій. Любісінько, укр., съ удовольствіемъ, хорошенько, мило, любовно. люблины, то, та 1 Любощи, укр., чувство любовной! страсти. I Любячий, укр., любовный, любя-1 щій. I лювчати, пр.
Kartashev, ‎Бельский, ‎Luchinskii, 1884
9
Зібрання творів - Сторінка 159
Дякувати Господеві, в нас земля поки ще не безсудна, знайдеться дотична заплата любісінькій секті та штунді. Спасибі ж їм, дурникам, за їх дурощі, коли схотіли батюшок пересуджувати! Не встережуться: самі у пастку улізуть, ...
Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004
10
Perepelyni dzvony: opovidanni︠a︡ - Сторінка 117
... чатуючи й оберігаючи його- од усякого лиха, що могло б трапитися першої-ліпшої хвилини. — А видно зразу, бач, що на дорогах служив, — кидає хто-небудь. — Ге, та я стрічав його під Сандомиром, так був же любий-любісінький.
Fedir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1978

참조
« EDUCALINGO. Любісінький [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/lyubisinkyy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요