우크라이나어에서 МАНДРІВКА 의 뜻은 무엇인가요?
여행
여행은 그것을 연구 할 목적으로 특정 영토를 이동하는 것뿐만 아니라 일반,인지, 스포츠 목적으로 이동하는 것입니다. XVIII-XIX 세기. 여행은 특정 국가에 대한 정보의 주요 출처 중 하나였으며 지구 표면의 일반적인 성격과 구제 조치였습니다. 고대부터 마케도니아의 알렉산더 (Alexander of Macedon)와 동행 한 학자 인 헤로도투스 (Herodotus) 여정에 대한 설명이 생존했다. 중세 여행의 전형적인 예는 마르코 폴로 (Marco Polo)와 아타나시우스 니키 티나 (Athanasius Nikitina)의 캠페인입니다. 중세 시대에 종교적 목적으로 여행 한 것은 ...
우크라이나어 사전에서 мандрівка 의 정의
여행, 그리고 네. 보통 영주권의 경계 너머로 이동 또는 도보로 이동; 여행 나는 무엇을 모르지만 나는 사냥에 의해 외국 땅의 다른 곳으로 가도록 공격 받았다. 나는 모든 여행을 뱉어보고 (L. Ukr., V, 1956, 189); 여행 냄새, 심장 마셔! 눈이 내리는 잔 지역에 드랍스가 떨어집니다. 얼룩은 유약을 바르고, 준비가 된 썰매 타기입니다. 여행자는 도로를 갈망합니다 (Rilsky, II, 1960, 220). * 비 유적으로. 우리 둘다 삶의 긴 여정에서 (금, XI, 1951, 235); * 비교 Kovalev는 Vorskla에서 그 여름을 기억합니다. 그것은 젊음으로 여행하는 것과 같았습니다 (Sobko, Silver ship, 1961, 54). // 거주지 영구 변경; 방랑 (1 포인트). - 세상에서 지루해. - 노인이 성가심으로 뒤죽박죽이다. - 너는 세상을 떠난다. 여정의 끝을 보지 않는다. (Kotsyub., I, 1955, 173); 내 머리 속에서 낡은 기억은 지워졌다. 삶의 부족, 전 세계 여행, 행복 추구 (Irchan, II, 1958, 28).
«МАНДРІВКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
мандрівка 의 용법을 확인하세요.
мандрівка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Мандрівка на край світу - Сторінка 5
МАНДРІВКА НА КРАЙ СВІТУ ...Бажав би я побачити неприкритість їхніх сердець і крізь заслони різних одягів, клімату й вірувань уздріти, що е гарного в них, — і тими прикладами просвітити власне моє серце; заради цього я і ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych,
1974
2
Любовні мандрівки: новели, подорожні нотатки - Сторінка 119
ОТарижа. К.К.К. Який несмак, просто моветон — назвати новелу саме так: «Любовна мандрівка до Парижа». Однак я просто... змирилася з таким заголовком, що ніби сам, без моєї участі, набрався на клавіатурі й з'явився на екрані ...
3
Tryvoz͡hna mandrivka v i͡unistʹ - Сторінка 7
Відтак з'являються інші книги, - "Брати Рогатинш", "Від передгроззя до громовиці", "У кігтях чужого орла", "Втеча і повернення", "Тривожна мандрівка в юність". У тому порядку, як ці романи написані, власне в хронологічному порядку, ...
Arina Petrashenko, Roman Korytko,
2005
4
Mandrivka na dniprovi porogi - Сторінка 3
МАНДРІВКА. НА. ДНІПРОВІ. ПОРОГИ. ОПОВІДАННЯ. АБув чарівний час. Під промінням весняного сонця садки вбралися в рясні, зелені шати, помережані білими розводами пахучого цвіту, а степ, що розлягався за останніми ...
5
Mandrivka v bezvist': fantastychna povist'
ВОЛОДИМИР ГАЙ „МАНДРІВКА В БЕЗВІСТЬ" Фантастична повість. У цій повісті оповідається про чотирьох українців, яких за спробу втекти з примусових робіт у нацистській Німеччині засуджено до кари смерти. Замість страти, ї'х ...
6
Mandrivka po Ukraïni - Сторінка 1
Markii͡an Terlet͡sʹkyĭ. Маркіян Терлецький МАНДРІВКА ПО УКРАЇНІ Маркіян Терлецький МАНДРІВКА ПО УКРАЇНІ ПОСІБНИК ДЛЯ ШКІЛ УКРАЇНОЗНАВСТВА "У.
Markii͡an Terlet͡sʹkyĭ,
1971
7
Mandrivka krizʹ illi︠u︡ziï - Сторінка 458
Здавалося, що наприкінці їхньої життєвої мандрівки працю всього їхнього життя було зруйновано. Та час показав, що посіяні ними зерна дали багатий і гідний врожай. Церква, провідниками якої вони були, пережила роки гніту і ...
8
Mandrivka zemli︠a︡my Pidhai︠e︡chchyny: fotoalʹbom - Сторінка 63
Вийшовши з Мозолівки, змінюємо напрям мандрівки з південного заходу на північний. Заледве вісім кілометрів ділить нас від того місця на Гаю, де ми почали свою мандрівку. Виходимо на рівнесеньке шосе, що сполучує Підгайці з ...
«МАНДРІВКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
мандрівка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Мандрівка крізь тисячоліття
Де жили на Львівщині люди часу палеоліту, якими знаряддями праці користувались наші предки шість тисяч років тому, та якою була зброя у сучасників ... «Львівська Газета, 9월 15»
Мандрівка до золотого міста й столиці чорнобривців
Коли мені запропонували відвідати Всеукраїнський фестиваль чорнобривців я здивувався: «Де ж то таке свято відбувається?! Навіть і не чув про ... «Вголос, 8월 15»
Літературна мандрівка «Їздець у Львові». Коли старт?
25-26 липня у львів'яни та гості міста можуть долучитися до літературної мандрівки «Їздець у Львові». Про це повідомляє прес-служба ЛМР. Усі охочі ... «Tvoemisto.tv, 7월 15»
Мандрівка Рівненщиною на велосипеді. Куди поїхати?
Велосипед стає дедалі популярнішим видом транспорту. З кожним роком все більше рівнян пересідають саме на нього. Бо це універсальний ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 7월 15»
Завтра стартує мандрівка театру «І люди, і ляльки» селами …
Організатори мандрівки сподіваються, що виставу зможуть подивитися не лише мешканці вибраних, але й сусідніх сіл, а також львів'яни та гості міста, ... «Щоденний Львів, 6월 15»
IІ Міжнародний фотосалон FIAP "Моя мандрівка – 2015/111 …
Сьогодні у столиці відбудеться урочисте відкриття IІ Міжнародного фотосалону FIAP "МОЯ МАНДРІВКА – 2015/111" і церемонія нагородження ... «Укрінформ, 6월 15»
IІ-й Міжнародний фотосалон FIAP у м. Києві «МОЯ МАНДРІВКА …
В три секції (Вільна; Природа; Мандрівка) конкурсної частини Салону надіслано 1980 світлин з 40 країн світу. Жюрі салону, у складі: Олександра ... «Укрінформ, 6월 15»
Паломництво – мандрівка, що веселить тіло і очищає душу …
Про паломництво як спосіб побачити світ та очистити душу, про те, як цікаво та дешево подорожувати, про принади мандрівок Європою та християнські ... «20 хвилин, 4월 15»
Мандрівка Україною. Асканія-Нова – найбільший заповідний степ …
Асканія-Нова — це місце, в якому зустрілися декілька континентів. Тут розмаїття тварин і рослин, від якого перехоплює подих. Її площа 33 тисячі гектарів, ... «Телеканал новин 24, 10월 14»
Мандрівка Україною. Замок Любарта зберігся найкраще в Україні
Замок, що зберігся найкраще в Україні. Гордість Луцька — замок Любарта. Майже 700 років тому його звів литовський князь на території, що належала ... «Телеканал новин 24, 10월 14»