우크라이나어 사전에서 "маркований" 뜻

우크라이나어 에서 МАРКОВАНИЙ 의 발음

маркований  [markovanyy̆]

우크라이나어에서 МАРКОВАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 маркований 의 정의

표시 및 e, 스페셜. Diyapr 통과하다 최소 표시하려면 h 표시된 배럴.

маркований, а, е, спец. Дієпр. пас. мин. ч. до маркува́ти. Марковані бочки.

МАРКОВАНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 маркований 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 маркований 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «маркований» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 标记
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: marcado
• 우크라이나어 - 영어 번역기: marked
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: चिह्नित
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: ملحوظ
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: маркированный
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: marcado
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: বুলেটযুক্ত
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: marqué
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: berbulet
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: markiert
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: マークされ
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 표시
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: bulleted
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: đánh dấu
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: புல்லட்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: बुलेट
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: imli
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: segnato
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: zaznaczone
• 우크라이나어: маркований
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: marcat
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: σήμανση
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: gemerk
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: märkt
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: merket

«МАРКОВАНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 маркований 의 용법을 확인하세요. маркований 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Затемнення

8. У генетиціімпринтинг (англ. іmprіntіng) полягає в тому, що гени, які передаються потомству, несуть специфічний «відбиток» статі батьків. Деякі гени в статевих клітинах батьків по-особливому марковані, і маркований ген у ...

Стефені Маєр, 2015

Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...

Зокрема, серед стилістично нейтральних звертань - 77,6 % власних імен, 14 % загальних, а 8,4 % респондентів вказали відповідь : "лише нейтрально "; позитивно марковані звертання передбачають 6,7 % власних номенів, 74,5% ...

І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009

Амаркорд

Соломон Айвазовські боровся не лише проти русизмів, а й вважав, що слід українізувати всі можливі іншомовні запозичення, а також наполягав на тому, щоб уникати вживання слів, «маркованих дискурсом ворожої ментальности».

Наталка Сняданко, 2012

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Власне ділова термінологія — функціонально марковані одиниці ділового стилю мови —маєтесаме призначення, що й функціонально нейтральна. Протиставлені нарівні семантики, словатерміни утворюють свої поля, щомають ...

В. В. Садовнича, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... нульова поділка marked позначуваний//позначений, маркований// замаркований; що має позначку [md:kt lma:rkt] marker 1. маркер, позначувач 2. позначка; наличка 3. закладка (у книжці) Тmd:ko I'ma:rk”r] ribbon - стрічкова закладка ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 240

Аутування лексем із реєстру нормативних тлумачних словників однаковою мірою пов'язане як із міжстильовою, так і стилістично маркованою лексикою. Зокрема, це терміни, просторічні, розмовні лексеми, застаріла лексика.

В. І Гончаров, 2003

Основи зіставного мовознавства: підручник - Сторінка 199

Загалом в 1менниках систему опозицш однини й множини можна представити так: опозищя немаркова- них форм однини 1 маркованих форм множини; опозищя маркованих форм однини 1 маркованих форм множини; опозищя ...

М. П Кочерган, 2006

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

Частотність використання окремих кількісно обмежених, але стилістично маркованих класів лексичних одиниць, які через свою національну маркованість можуть не мати відповідників у мові перекладу, а тому становлять певні ...

Корунець І. В., 2008

«МАРКОВАНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 маркований 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

У Рівному оприлюднили "джинсовий" рейтинг кандидатів у мери

На сайті «ВСЕ» даний матеріал був маркований позначкою «На правах реклами». Інші ЗМІ не маркували відповідний матеріал. Зважаючи на те, що одні ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 9월 15»

Народність, розділена крижаною завісою Росії та США

Та в порівнянні з російським кордоном з ЄС, ситуація тут не така напружена. Сам кордон не маркований, і національні прапори з обох боків відсутні. «BBC Ukrainian, 9월 15»

Сім чудес Верховинщини (фоторепортаж)

На вершину з Верховини прокладено маркований маршрут. Час підйому: 3-4 години пішки, хоча дорога дозволяє виїхати на Писаний Камінь і машиною. «Pravda.if.ua, 7월 15»

У Львові відкриють виставку творів Якова Гніздовського

Під час відкриття виставки Укрпошта представить спеціальний художній маркований конверт, присвячений 100-річчю від дня народження Якова ... «Гал-Info, 1월 15»

Укрпошта вперше випускає поштові марки про «красу і велич …

Одночасно виходить з друку маркований аркуш із зображенням оновленого Луцького залізничного вокзалу. Крім того, 4 грудня 2014 року об 11 годині у ... «ВолиньPost, 12월 14»

До ювілею М.Коцюбинського випустили 400 художніх марок …

Українське державне підприємство поштового зв'язку до відзначення такої видатної дати виготовило спеціалізований штемпель і художній маркований ... «Вінниця Ок, 9월 14»

Село Осмолода: загублені у Ґорґанах

відстань 22 км, маркований червоним. с. Осмолода – хр. Фашори (1102 м). відстань 8 км. с. Осмолода – г. Грофа (1748 м). відстань 22 км, маркований ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7월 14»

На Рівненщині випустили конверт до Дня Перемоги

З нагоди Дня Перемоги «Укрпошта» випустила маркований художній конверт «9 травня. Родинна пам'ять про війну». На ньому зобразили тогочасну ... «ОГО, 5월 13»

Закарпатські поштарі відсвяткували Всесвітній день пошти

З нагоди Всесвітнього дня пошти Укрпошта випустила художній маркований конверт «Всесвітній день пошти» та ввела в обіг поштову марку № 1245 ... «Закарпаття online, 10월 12»

На Рівненщині вилучили фальсифікат донецької горілки на …

Алкоголь був маркований підробленими марками акцизного податку. Фальсифікат загальною вартістю понад 450 тис. грн вилучили. За вказаним фактом ... «ОГО, 10월 12»