우크라이나어에서 МІДЕНЬ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «мідень» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 мідень 의 정의
구리, 일, 시간, 풍미. 구리 솥, 냄비 등 구리가 너무 뜨거워서 선술집에서 너무 뜨거워서 소리 쳤다. 그들이 말했듯이, 적어도 성도들을 데리고 온다 (Kotl., 1952, 233). мідень, дня, ч., заст. Мідний казан, горщик і т. ін. Так в мідні клекотить гарячий, Так в кабаці кричить піддячий, Як кажуть, хоть винось святих (Котл., І, 1952, 233).
우크라이나어 사전에서 «мідень» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«МІДЕНЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
мідень 의 용법을 확인하세요.
мідень 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ...
І як прийшов Нестор, Костюченків син, з сокиркою і стали копати землю, і так мало поривши, найшли мідень з накришкою мідяною, в котрім на версі були письма якісь, а під тим гроші. І ми той мідень, обидва взявши з того рову, ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ни. Мідень, дня, м. Медный .нлтел'ь, мы. ный горшонъ, м'Ьдный самоваръ. Так в мідні клекотить шря-шй. Котл. Ен. У. 63; _ Мідив, на, м. землеройки, Ѕогех. Желеу. Мідпця, ці, ж. 1)=Шдпк.Вх. Пч. ІІ. 7 2) Зоол. Муохиз итепанагшз.
3
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 60
Костылъ. мйлиця. Кость — кістка; (уменьш.) - кісточка; (увелич.)— костомаха, костомара. Костюмъ-убраннй. Косьба (сѣна)-косовйця. Косякъ (оконный) лутка; 1— дверной) —одвірок. котелъ (мѣдный)— мідень; (—чугунный —казан; ...
4
Чорна рада: хроніка 1663 року - Сторінка 216
хроніка 1663 року Пантелеймон Олександрович Куліш. »Такъ, що твоiрéчи извичai годились би й звірю Ерёмi.« (") Почервонівъ якъ мідень Гвинтóвка. »Батько!« кáже, годъ одногó тебé я стёрплю такі рéчи, не проливши гарячоi крові!
Пантелеймон Олександрович Куліш, 1857
5
На Україні: роман - Сторінка 229
Такички миркуючи, Иванъ Кіндратовичъ ще швиндявъ по саду.у Якъ тілько вінъ тоді приіхав'ь до дядьки, Титяна заразъ вчулась; при ціеі любоі вісті, вона въ радісті не стямилась_якъ мішаючи борщъ и ополоникъ впустила въ мідень; ...
_ Як отсе так? _ крикне Г винтовка. _ Так, що твої речі і звичаї годились би й звірю Єремі2. Почервонів, як мідень, Г винтовка. _ Батьку! _ каже. _ Од одного тебе я стерплю такі речі, не проливши гарячої крові! Я такІ/п71 Єрема, як ти ...
7
Institutionum in artem oratoriam Centuriae tres - Сторінка 359
... Миша} «J merelficem Timidem. Ист. )lieum 'uirurn аЬ: te exire mideny Нет. L Hur à me qui/Pme» гуаши. Idem. отит сопасрнёк al» и. Idem. 1 ald Barrbltlem nl». свнтуяпх п. '5,9.
8
Black rada ; Mykhailo Charnyshenko - Сторінка 120
крикне Гвинтовка. — Так, що твої речі і звичаї годилися би й звіру Яремі2. Почервонів, як мідень, Гвинтовка. — Батьку! — каже. — Од одного тебе я стерплю І такі речі, не проливши гарячої крові! Я такий Ярема, як ти Барабаш.
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Alina I︠A︡t︠s︡ʹko, 2008
9
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...
Як отеє так? — крикне Г винтовка. — Так, що твої речі і звичаї годились би й звірю Єремі**. Почервонів, як мідень, Г винтовка. — Батьку! — каже. — Од одного тебе я стерплю такі речі, не проливши гарячої крові! Я такий Єрема, як ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
10
Istorii︠a︡ Pivnichnoï Chornomorshchyny - Том 1 - Сторінка 113