앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "мірний" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 МІРНИЙ 의 발음

мірний  [mirnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 МІРНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «мірний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 мірний 의 정의

차원, a, e.1. 어떤 특정 리듬에서 수행되는 일이; 리드미컬 한. - 그녀가 그의 뺨에서 손을 쉬고, 자고 - .. 나는 큰 소리로, 알라 Mikhailovna 차원 숨을 들었다 (AL하기 Ukr, III, 1952, 618). 침묵 알맞게 비가 내린다. 어느 혼 (A.은 Janov, IV, 1959, 122).; * 비 유적으로. "우리는 프롤레타리아의 차원 보행 철 대대 필요"- 레닌을 그의 작품에서 (시 .. 1956, 97) 0.2 "소련의 즉시 작업". 사양. 어떤 측정 값은 측정 값을 측정하는 것입니다. 거리가 다른 방법으로 측정한다 : 줄자, 측정 테이프, 토지 측량 나침반, 특수 장치 - 미터 (.. PHY를 지리 5, 1956, 14); 바울은 차원 와이어를 제기하고, 다시 새로운 고랑 (쿠 체르, 하드 사랑, 1960, 508) 0.3을 시작하면서, 도로에 트랙터를 중지합니다. 모든 조치를 취하지 않고 완전한 효력을 발휘합니다. 억제 된, 온건 한. Posterihayu 측정 사랑 정중 시적 (NS-레프, III, 1956, 312). [테오는 : 안녕, 차원 만사 행동 zderzhano 0.4 (L.하기 Ukr, II, 1951, 503).. 중간 특성 (대소, 고저, 중쇄 및 빛 등. 등)을 두 개의 대향하는 값 사이의 특성. 온건 한 그들이 썩기 때문에 감히 굴지 마라. 십자가에 못 박혀 죽을 지경이다. 대부분의 모든 차원 (Nomys 1864, № 4603); 성장을 측정하고, 그 시간에 그것이 pidsadkuvatyy 성부 (FR .., VIII, 1952, 121)이 될 것이라는 증거였다. мірний, а, е.

1. Який відбувається, здійснюється у певному ритмі; розмірений, ритмічний. — Я.. почула голосне, мірне дихання Алли Михайлівни, — вона спала, підклавши руку під щоку (Л. Укр., III, 1952, 618); Тиша. Мірний стукіт дощових крапель. Ані душі (Ю. Янов., IV, 1959, 122); * Образно. "Нам потрібна мірна хода залізних батальйонів пролетаріату", — писав В. І. Ленін в своїй роботі "Чергові завдання Радянської влади" (Поезія.., 1956, 97).

2. спец. Яким вимірюють що-небудь, який є міркою. Віддалі вимірюють різними способами: рулеткою, мірною стрічкою, землемірним циркулем, спеціальними приладами — лічильниками (Фіз. геогр., 5, 1956, 14); Павло зупиняє трактора на дорозі, поки піднімають мірного дрота, й знову заводить його в нову борозну (Кучер, Трудна любов, 1960, 508).

3. Який не виявляє себе в повну міру, в повну силу; стриманий, поміркований. Постерігаю любов мірну, лицарську, поетичну (Н.-Лев., III, 1956, 312), [Теофіл: ] Слухай, поводься здержано, в речах будь мірний (Л. Укр., II, 1951, 503).

4. Проміжний ознаками, якостями між двома протилежними величинами (великим і малим, високим і низьким, важким і легким і т. ін.); помірний. Не будь солодкий, бо розлижуть; не будь гіркий, бо розплюють; самий мірний будь (Номис, 1864, № 4603); Ріст його був мірний, і видно було, що з часом він стане такий підсадкуватий, як отець (Фр., VIII, 1952, 121).


우크라이나어 사전에서 «мірний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

МІРНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


вірний
virnyy̆

МІРНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

мірильний
мірити
міритися
мірка
міркований
міркування
міркувати
міркуватися
мірність
мірненький
мірник
мірницький
мірниця
мірно
мірочка
мірошник
мірошників
мірошниківна
мірошникувати
мірошництво

МІРНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

водозабірний
водозбірний
водомірний
водонапірний
водорозбірний
всемірний
газотвірний
гамірний
ганчірний
гірний
двоколірний
добірний
договірний
докірний
домірний
достовірний
дощомірний
ефірний
забірний
єдиновірний

우크라이나어 사전에서 мірний 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «мірний» 번역

번역기
online translator

МІРНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 мірний25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 мірний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «мірний» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

温和
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

moderado
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

moderate
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

मध्यम
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

معتدل
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

мерный
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

moderado
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

মধ্যপন্থী
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

modéré
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

sederhana
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

mäßigen
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

適度な
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

보통
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Moderate
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

vừa phải
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

மிதமான
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

मध्यम
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

ılımlı
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

moderato
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

umiarkowany
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

мірний
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

moderat
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

μέτριος
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

matige
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

måttlig
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

moderat
화자 5 x 백만 명

мірний 의 사용 경향

경향

«МІРНИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «мірний» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

мірний 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«МІРНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 мірний 의 용법을 확인하세요. мірний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Хіба ревуть воли, як ясла повні
До книги відомого українського письменника, майстра психологічної прози Панаса Мирного (справжнє ім’я — Опанас Якович Рудченко, ...
Мирний П., 2013
2
Повія:
Панас Мирний ... з частинданого видання не можна копіювати або відтворювативбудьякій формі без письмового дозволу видавництва Електронна версія створена за виданням: Мирний Панас М63Повія/Панас Мирний ;передм. К ..
Панас Мирний, 2014
3
Хімія. Підручник для 7 класу - Сторінка 16
Мірний посуд: а — мірний стакан; б — мензурка; в — мірний циліндр Рис. 9. Правильне визначення об'єму рідини Рис. 10. Хімічні стакани Рис. 11. Лійки, піпетки а б в а б в Хімічні колби (рис. 7) за формою бувають плоскодонні, ...
Ольга Ярошенко, 2015
4
Panas Myrnyı̆: z︠h︡yttı︠e︡vyı̆ i tvorchyı̆ shlı︠a︡kh - Сторінка 320
Ткаченко І. Літературна історія роману «Повія» П. Мирного.— Журн. «Червоний шлях», 1926, No 3, стор. 198—207. Корсунський М. Панас Якович Рудченко (Панас Мирний) як службовець, громадянин і людина (3 власних споминів) ...
Mykola P. Pyvovarov, 1965
5
Panas Myrnyĭ: zhytti︠a︡ i tvorchist' u fotografii︠a︡kh, ... - Сторінка 158
Мирний Панас. Повія. К.: Держлггвидав, 1956, с. 558—577. Бажан М. Письменник-патрют. — У кн.: Мирний Панас. Вибраш твори: В 2-х т. К.: Держлггвидав, 1949, с. IX— XI. Бернштейн М. Літописець життя народного. — Літ. газ.
I͡E. I͡E. Radchenko, ‎Panas Myrnyĭ, ‎O. I. Volodaret︠s︡ʹ, 1984
6
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 11
Версальський мирний договір почав діяти 10 січня 1920. – Угорська Червона Армія програла бій на підступах до Будапешта румунським військам. Повалення радянської влади в Угорщині. Бела Кун і більшість членів уряду втекли в ...
Олексій Філіппов, 2012
7
Panas Myrnyĭ--naĭbilʹshyĭ epik 19. stolitti︠a︡ - Сторінка 181
У видавництві "Веселка" видано повість Панаса Мирного "Чіпка". В Бухаресті у видавництві "Критеріон" видано оповідання Панаса Мирного (українською мовою). 1980 У видавництві "Дніпро" видано роман Панаса Мирного "Повія".
N. M. Hai︠e︡vsʹka, 2004
8
Ukraïnsʹka literaturna ent︠s︡yklopedii︠a︡: K-N - Сторінка 358
No 6; Грушевськнй О Панас Мирний. В кн.: Грушевськнй О. З сучасної української літератури. Начерки і характеристики, ч. І. К . 1918; Дорошкевич О. Ідеологічні постаті в українській літературі після Шевченка (Спостереження й ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1995
9
Ukraïnsʹka literatura: teorii︠a︡, istorii︠a︡ ta metodyka ...
ПАНАС МИРНИЙ (РУДЧЕНКО ПАНАС ЯКОВИЧ] <13.У.1849-28.1.1920) Письменники про Панаса Мирного Коцюбинський М. Листи до Панаса Мирного // Твори: В 7 т. — Т. 5.— К., 1974.— С. 224—225, 226—227, 249—250, 275—276, ...
N. M. Reva, ‎H. S. Reva, ‎Stepan Andriĭovych Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, 1987
10
Istoriohrafichni ta dz͡hereloznavchi problemy istoriï ... - Сторінка 113
Грицай М.С. П. Мирний: Нарис життя 1 творчосп. - К., 1986. 4. С вдокименко В. Ю. Сустльно-полпичш погляди П. Мирного. - К., 1955. 5. Сфремов С. кторЫ укрш'нського письменства. - К., 1995. 6. 1сторЫ украшсыю! Л1терагури ХЕХ ...
Anatoliĭ Grigorʹevich Bolebrukh, 2004

참조
« EDUCALINGO. Мірний [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/mirnyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요