우크라이나어에서 МНОГОЛІТНІЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «многолітній» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 многолітній 의 정의
다년생, 나는 드물다. 몇 년 동안 똑같은. 사람들 [사람들]의 천재를 믿으십시오 - 여기에 내 거룩한 언약이 있습니다. 그것은 단단 해지고 해를 끼치 지 않습니다. 수년 동안이 꽃 (Chern., Poetry, 1959, 294); 그의 재능과 다년간의 노력으로 민속 예술의 진주를 찾아 가공하고 사람들을 돌려 주려는 작곡가 M. Lysenko가 탄생했다 (Dov. III, 1960, 23). многолітній, я, є, рідко. Те саме, що багаторічний. Вірте у геній народа [народу] — Ось мій святий заповіт. Туго зроста він — не шкода. Бо многолітній це квіт (Черн., Поезії, 1959, 294); Увесь свій талант і многолітній труд поклав [композитор М. Лисенко] на те, щоб знайти, зберегти перли народної творчості, обробити їх і повернути народу (Довж., III, 1960, 23).
우크라이나어 사전에서 «многолітній» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«МНОГОЛІТНІЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
многолітній 의 용법을 확인하세요.
многолітній 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Flora Ukrainy: Flora Ucrainica - Сторінка 64
(Многолітній). Зустрічається на піскуватих сухих місцях з червня до кінця літі т". раппопісит АзсЬегз. Утворює дернину, стебла прямі до 50 < завдовжки з 5 — 11 ребрами, шорсткі, 2,5 мм завширшки, зубці ш бурі або білі, відпадають ...
Aleksandr Vasilévich F̣omin, 1926
2
Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 29
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003
3
Tvory: u 50 tomakh - Том 9 - Сторінка 60
... вони з усім Військом Запорозьким раді служити щиро2 у всім душами своїми і голови свої за государське многолітнє здоров'я покладати, і присягу государеві вчинити 8 січня й у всім згідно з государевою волею бути готовими.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009
4
Naris Veselo-Bokovenkivskoho Dendrolohichnoho Parku - Сторінка 16
Обов□язкову частину кожного парку виносять не тільки однолітні квітки, килимові партери, розаріуми, але й многолітні трав□янисті рослини, доповнюючи своїми квітками й декоративною зеленню природній ландшафт. Введені ...
Mikola Lvovich Davidov, 1928
5
Zapysky. Memoirs - Том 1 - Сторінка 260
Через те, що в питомнику вивчатиметься групи всіх культурних рослин, тут заводиться певний сівозмін — чотирипілля з позапільним клином для многолітніх рослин. Чотирипілля таке: угноєний пар, озимина, пропашні культури, ...
Mainivka. Sil's'ko-hospodars'kyi tekhnikum, 1928
6
Z︠H︡yvi tradyt︠s︡iï: ukraïnsʹki radi︠a︡nsʹki khudoz︠h︡nyky ...
Дерево на лавах, дверях, миснику, вікнах я спеціально обробив під старе, многолітнє, а не фарбоване, як досі робили для кіно. В добу Шевченка доживав свій вік стиль етріге з його спокійними, сухуватими лініями. Його я й уживав ...
Leonid Volodymyrovych Vladych, Iryna Mykhaĭlivna Bli︠u︡mina, 1985
7
Ukraïnsʹke pysʹmenstvo XIX st: vid Kulisha do Vynnychenka ...
Австрійська практика урядова після польського режиму викликала ряд австрофільських заяв серед галицько-української інтелігенції. Професори 8икііит КиїЬепит - Лодій та Захаріясевич узивають Йо- сифа II «многолітнє ...
Mykola Zerov, Oleh Bahan, 2007
8
I︠A︡, Bohdan: Nesti︠a︡my - Сторінка 322
Ми раді його царській величності щиро, всією душею служити і голови свої покладати йому на многолітнє здоровлє. Восьмого січня в домі гетьманськім моїм була в мене тайна рада з полковниками, суддями і військовими ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
9
Balada pro stepovyka: povisti, roman-ese - Сторінка 95
Даруй, господи, здравля і щастя, пошли, господи, многолітнє життя і всяке благополуччя... Та урядпик стояв і підозріло поглядав на кобзаря. Обличчя сивого сліпця набрало нараз страдницько-пісного впразу, він, пощипуючи тихо ...
10
Perei︠a︡slavsʹkyĭ dohovir z 1654 roku: pravna i︠a︡kistʹ ...
І гетьман казав, що великому государеві цареві і великому князеві Алєксєєві Михайловичеві всеї Русії самодержцеві вони з усім Військом Запорозьким раді служити щиро у всім душами своїми і голови свої за государеве многолітнє ...
