우크라이나어 사전에서 "несвітній" 뜻

우크라이나어 에서 НЕСВІТНІЙ 의 발음

несвітній  [nesvitniy̆]

우크라이나어에서 НЕСВІТНІЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 несвітній 의 정의

건강하지 못한 비정상적인, 믿을 수없는, 부 자연스러운, 초자연적 인. 그래서 당신은 무지한 수치를 때렸다. K. CR. 감옥에 앉는 것은 이미 불행한 처지입니다. 하르 키우

несвітній Необыкновенный, небывалый, неестественный, сверхъестественный. Щоб же тебе побив несвітський сором. К. ЧР. 379. Це вже несвітський сором сидіти в острозі. Харьк.

НЕСВІТНІЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 несвітній 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 несвітній 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «несвітній» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 超自然
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: sobrenatural
• 우크라이나어 - 영어 번역기: supernatural
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: अलौकिक
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: خارق
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: несветящимися
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: sobrenatural
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: অতিপ্রাকৃত
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: surnaturel
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: ghaib
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: übernatürlich
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 超自然の
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 초자연의
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: adikodrati
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: siêu nhiên
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: இயற்கைக்கு
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: अविवाहित
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: doğaüstü
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: sovrannaturale
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: nadprzyrodzony
• 우크라이나어: несвітній
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: supranatural
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: υπερφυσικός
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: bonatuurlike
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: naturliga
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: naturlig

«НЕСВІТНІЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 несвітній 의 용법을 확인하세요. несвітній 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Ж-Н - Сторінка 557

ательность. Несвідбмо, нар. 1) Не зная; безь вЬдома. 2).Безсознательно. Несвітній, я, є, несвітський, a, e. Необькновенньй, небьвальй, неестественньй, сверхьестественньй. Щоб же тебе побив несвітський сором. К. ЧР.

Борис Хринченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 557

2) Безсознательно. Несвітній, я, е, несвітський, а, е. Необыкновенный, небывалый, неестественный, сверхъестественный. Щоб же тебе із невдячности ослiпши, з нетямою по брацьки обнялись. К. ХП. Нерет—Несвітній. 557.

Borys Hrinchenko, 1907

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 73

... отсутствіе степенности, или поло55рите ЛЬНОСТИ. Нестатечно — нар. отрицательн9, легкомысленно, неположительно, Нестатокъ.—1, неимѣніе, отсутствіе. 2, Невозможность. Несвітній–не бывалый, невозможный, тёмный.

Fortunat Piskunov, 1873

Твори - Сторінка 53

... і для досить підстаркуватих парубків, якими вже й на ту пору були пан бог і апостол Петро. Отже, окулярів у господа ще не було тоді, а без них тільки й можна було збагнути, що біля ладану зчиняється якийсь несвітній шарварок.

Олександр Ільченко, 1979

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

НЕБУВАЛИЙ, безприкладний, казковий, надзвичайний, невиданий, небачений, незвичайний, неймовірний, несвітній(рід.), несвітський, нечуваний, *** яку казці. НЕВДАЧА, невезіння, невезуха, неталан, неуспіх, поразка, програш, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...

... має за те фігу. СВІТ Прехитрий світе, ти несвітній нині, Ти з кметя пана, з пана кметя чиниш, Куш — начиння для пиття: кубок, черпак, чаша. Коли так, досить легко ти пов1риш, Що В1Н € ПОЛЬСЬКИЙ 614 Данило Братковський.

Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006

Страшна помста та інші оповідання - Сторінка 147

... із Берестя засіка — фортеця з рубаних ("з січених") дерев ураз — враз, вмент непам'ятозлобна — незлопам'ятна руський — у старому значенні: український несвітній — не з цього світу, нечуваний велелюдний — багатолюдний ...

Николай Васильевич Гоголь, 1952