우크라이나어에서 МОЛОДНИК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «молодник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 молодник 의 정의
젊은이, 그리고, h. 어린 숲, 정원 등. 소나무 신랑 (챕터 7, 1951, 319)에 끌려 고르게 짙은 녹색 벽 주위; [잠피 (Zamfir)]는 다행스럽게도 포도의 특별한 브랜드입니다.하지만 여기 주인은 이미 청년을 시작했습니다 (Kotsyub., I, 1955, 190). 그리고 Sula를 넘어서서 - 우리는 정원의 젊은이들을 키 웁니다 (Viiran, Summer of Summer, 1959, 70). молодник, а, ч. Молодий ліс, сад і т. ін. Довкола рівними темно-зеленими стінами тягся сосновий молодник (Фр., VII, 1951, 319); Посадив [Замфір] на щастя якийсь особливий гатунок винограду.., а тут хазяїном вже завів молодник (Коцюб., І, 1955, 190); І не тільки над Сулою — всюди В нас ростуть сади-молодники (Вирган, Врозп. літа, 1959, 70).
우크라이나어 사전에서 «молодник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«МОЛОДНИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
молодник 의 용법을 확인하세요.
молодник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 442
А довго ж ви молоділи?–Нi, тільки тиждень, а як хто, то й довше бувае. Екатер. г. Молоднéча и молоднича, чi, ж. 1)— Молодеча. Молоднеча спершу реготалася. О. 1862. ІХ. 70, 71. Хлотцi-молоднеча. 2)—Молодник. Константиногр. у ...
3
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 4
Нате цей молодник, кожну по разу вдарте — стануться коні ту. Він молодником ударив кожну качку — сталися коні. І до вечора допас їх, на вечір пригнав дому. А вона взяла кочергу, запалила, аби огень горів, і розпекла, жеби була ...
МОЛОДНИК (молодий ліс, сад тощо), МОЛОДНЯК; ПЕРЕЛІСОК (молодий ліс). Всюди в нас ростуть сади-молодники (І. Вирган); Віз тихо вкотився в сосновий молодняк, посаджений тут, коли ще Жменяк був малим хлопчиком (М.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Narysy z dialektnoho slovotvoru v arealʹnomu aspekti - Сторінка 102
1 Крім власних записів, дані про поширення словотворчих структур мдлод'іш, молбд'ез', мблдджава, молодник взяті з КГТ, а також з карти No 398 III т. Лінгвістичного атласу українських народних говорів Закарпатської обл. УРСР ...
I︠A︡roslava Vasylivna Zakrevsʹka, 1976
6
A man and a mountain: - Сторінка 44
... на зустріч сонцю; ми вже давно перестали. Посидівши та поміркувавши так, Старий Пан брався стежечкою, що відділяла молодник від старого лісу. Оце вони,оці матері, чи батьки засіяли молодник своїми плідними шишками.
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1974
7
Zbirnyk Prats'. Researches on the Ecology of Terrestrial ...
Логічно міркуючи, дальшою категорією для розкопок треба було вибрати соснові молодники в момент їхнього змикання, тобто в той перший період, коли починається відносно помітний вплив насадження на грунт (затінення грунту, ...
Instytut zoolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR). Viddil ekologiï nazemnykh tvaryn, 1938
Довкола рівними темно-зеленими стінами тягся сосновий молодник, засаджений перед кількома роками коштом почасти краю і правительства, почасти кількох околичних дідичів при дармій праці селян. Давніше тут стояв великий ...
9
Мертвые души. Т. 2. Варианты
И в самом деле, через всё поле сеянный лес — ровные, как стрелки, дерева; за ними другой, повыше, тоже молодник; за ними старый лесняк, и всё один выше другого. Потом опять полоса поля, покрытая густым лесом, и снова ...
10
Море - мой брат. Одинокий странник:
Конечно, я понимаю, но ты ведь знаешь, каково это, когда ты молод... Ник усмехнулся: — Мою фотографию поместилина первых полосахгазет родного городка, когдамне было шестнадцать, — позор общества, городской радикал ...
