우크라이나어에서 МОЛОДИЧИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «молодичий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 молодичий 의 정의
젊은, 그리고, 드물게. Prikm 신랑에게 젊은이들과 젊은 시절의 고급 스러움 (N.-Lev., I, 1956, 129); 그날 큰 슬픔과 함께 그녀의 젊음은 그녀의 영혼으로 덮여 있습니다 (Le, Nalyvayko, 1957, 14). молодичий, а, е, рідко. Прикм. до молоди́ця. Є такі люди, що.. цілий вік цвітуть то молодою дівочою красою, то розкішною повною молодичою, то якоюсь старечою красою (Н.-Лев., І, 1956, 129); Що день, то більшим смутком огортається молодича її душа (Ле, Наливайко, 1957, 14).
우크라이나어 사전에서 «молодичий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«МОЛОДИЧИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
молодичий 의 용법을 확인하세요.
молодичий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Концепт «свадьба» в русском и адыгейском языках. ... - Сторінка 66
Нами выявлены следующие пропозиции: Две семьи (лебединая и гусиная стаи / девичий и молодичий хороводы) — Отделение одного члена одной семьи (лебедушка /Арина) — Присоединение члена семьи (лебедушка /Арина) к ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 441
Коли хочеш з донi молодицi, то держи в iжових рукавицях. Ном. No 9315. Ум. Молодичка. Молодичий, а, е. Женскій, замужней женщины. Грке молодиче життя за ледачим чоловіком та за старою свекрушиною головою. Г. Барв. 437.
3
Ukraïnsʹkyĭ dekameron: Dyi︠a︡volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 72
Село улицямі цапки ставало і ззиралося то на молодичий страждунок, то на погонича молодого. Пізнавало Парасочку на возі і здвигало плечима: — То, мой брє, світ обмінивси: газдині всподі, а нешта високо! — То раз нешта ...
R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 1993
4
Тіло чи особистість: жіноча тілесність у вибраній малій ...
Село вулицями цапки ставало і ззиралося то на молодичий страждунок, то на погонича молодого. Пізнавало Парасочку на возі і здвигало плечима: — То, мой брє, світ обмінивси: ґаздині всподі, а нешта високо! — То раз нешта ...
Li︠u︡dmyla Taran, Ольга Лагутенко, 2007
1. жінка. молодичий див. жіночий. молоді див. наречені. МбЛОДІСТЬ (період життя людини до зрілого віку, чиї-небудь молоді роки), ІОНІСТЬ, ЮНАЦТВО, ЮНЬ, МОЛОДЕЦТВО розм., МбЛОДОПЦ розм., ВЕСНА розм. Молодість мою ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 63
... вьдбудовчий, вьдворотний, вьдворотно, гра- щйний, грацшно, здШняти, здорожений, здорожи- тися, калатайло, кахлевий, корабельня, кшталт, лиш, молодичий, недужати, непогамований, нестям, нестямка, нестямок, шкчемник, ...
7
Прикметник в українсьскій мові - Сторінка 173
Відособові відносні прикметники на -ий засвоєні в порівняно обмеженій кількості і сучасною українською літературною мовою, наприклад: жіночий (УРС, I, 501), козачий (II., 351), молодичий (II, 537), мужичий (II, 530), парубочий (III, ...
8
Духовная культура донских казаков: заговоры, обереги, ...
Словарная справка: No203 — течевая — 'проточная'; No207 — молодичий — прилагательное от молодица 'молодая замужняя женщина'; No209 — печина — "перегорелая печная глина; идет на снадобья, лекарства, в заговоры и ...
Борис Николаевич Проценко, 1998
9
Podoroz︠h︡i v ukraïnsʹki Karpaty: zbirnyk - Сторінка 157
Лице було не старе, але довгеньке, дрібненьке, як у малої сухої дівчинки, сухе, худе, нужденне та мізерне. Тільки карі, гострі очі звеселяли цей нужденний молодичий вид. Я хотів сісти на лаві. Лава була не зметена: валялись 157.
Marii͡a͡ Andriïvna Valʹo, 1993
10
Novyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ i ...
... оказюнал1змИ 1 т. ш., яю не усталилися в сучаснж л!тературнш мовь Ось, напр., деяю з тих одиниць, що шлком виправдано маркуються в 11-томнику ремаркою ргдко: болячий, майданець, малйггь, молоднеча, молодичий ...
