우크라이나어에서 МОЛОКОМІР 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «молокомір» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 молокомір 의 정의
우유 미터, a, h. 베이컨 우유의 양을 측정하는 장치. 도야 르카는 마리아에게 다가가 우유통에 붓고 그녀가 얼마나 뛰었는지 지켜 보았습니다 (Zhur., Evening .., 1958, 10). молокомір, а, ч. Прилад для вимірювання кількості надоєного молока. Доярки.. підходили до Марії, зливали надоєне в молокомір і дивилися, скільки набігло (Жур., Вечір.., 1958, 10).
우크라이나어 사전에서 «молокомір» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«МОЛОКОМІР» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
молокомір 의 용법을 확인하세요.
молокомір 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kyïvsʹki nochi. Petryk i ĭoho mama. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 452
Ой, забарилися... Навкруг запахло молоком, що дзвінкими цівками било у відра. Доярки одна за одною підходили до Марії, зливали надоєне в молокомір і дивилися, скільки набігло. — Від Айстри... — Від Пташки... — Від Снігурки..
Semen z︠H︡urakhovych, 1987
2
Zlitai︠u︠t' proty vitru - Сторінка 23
І тепер уже поволі проникають на завод молокоміри, роз- кладушки, дитячі санчата... Раднаргосп, міські організації раз у раз підкидають їм замовлення, що не мають нічого спільного з авіацією. Щоб остаточно зламати опір ...
Volodymyr Ivanovych Synenko, 1970
3
Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 159
... зморшками своїх гріхів, зміряв Горпину од голови до п'ят, спинив свій погляд на її очах, тих, що, як він не раз їй плакався, всю душу його перевертали. Потім широко, щедро черпонув по жирній поверхні молокоміром. — Вари 159.
4
I ne skazala li︠u︡bli︠u︡. Z matirʹi︠u︡ na samoti - Сторінка 179
... пла- кався, всю душу його перевертали. Потім широко, щедро черпонув по жирній поверхні молокоміром: — Вари вареники, — не сказав, а пробулькав. — Літро переливаю... І, круто повернувшись од порога, прогуркотів вихором, ...
5
Свято останнього млива: романи - Сторінка 275
Хоч і про нього в ці хвилини ніколи думати: щораз треба стежити за покажчиком молокоміра, брати пробіркою жирність, записувати, чий удій, скільки, і, порівнявши його з учорашнім, сказати кожній _ збільшився він чи зменшився: ...
6
Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях ...
запасними частинами до нього і дрібним молочним інвентарем (бідони, цебри, молокоміри, відра) зобов'язати Держплан УРСР разом з Наркоммісцевпромом УРСР, Укооп- промрадою і Наркомземом УРСР розробити пе пізніше 1 ...
Васил Ісакович Юрчук, 1976
7
I ne skazala li͡ubli͡u - Сторінка 203
Потім широко, щедро черпонув по жирнШ поверхні молокоміром: — Вари вареники, — не сказав, а пробулькав. — Літро переливаю... І, круто повернувшись од порога, прогуркотів вихором, покотив вулицею, посивілим, росяним ...
8
R. F. Kajndl·: novi etnoistoryčni vymiry: materialy II ... - Сторінка 27
Наказ No 8 Голт- ської примарії від 3 травня 1 943 року доводив до відома мешканців міста, що вони повинні повернути на завод посуд, який був до війни у користуванні молокозаводу (бідони, глечики, черпаки, молокоміри та інше), ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2005
9
Tverdʹ: roman - Сторінка 326
Заміряє Дмитро молокоміром надої по кожній групі корів. Марійка при згадці про Дмитра пильно глянула на Орисю, намірилась щось сказати, але не зважилася перебивати. — Восени закінчать доїльний зал. Вже закуплені доїльні ...